Z ogromną przyjemnością, którą mogę porównać jedynie do tego uczucia, gdy w końcu puszcza skurcz w łydce, ogłaszam, że RUSZA PRZEDSPRZEDAŻ mojej drugiej książki pt. „Spałem z Elizabeth Straffton, teraz żałuję”! wydawnictwohm.pl/produkt/spa…
Chris Detyna retweeted
Here we grow again! 🚀 Warmly welcome to Scopely, Starbreeze and Hazelight. Happy to have you in the big Gridly family 🤗 We are really proud to be part of your future as well.
If you don’t know what Gridly is, click here to learn more
bit.ly/3kv3QSf
If you ever wanted to be RoboCop, join Daft Pank or play a nazi in a Spielberg movie I can't help you. What I can do however is recommend wearing a different kind of helmet - a Virtual Reality one and play Slinger VR - a game I made the soundtrack for: youtu.be/O69Ap8gAu2Y
This is a very interesting question. Especially at a time when George Michael and Mariah Carey are out to get you. localizedirect.com/posts/chr…
I had the awesome pleasure of doing most of the musical score for the new Terminator game which is out NOW :) Hope you enjoy both the music and shooting T-800s in the face. youtube.com/watch?v=-eacpkqC…
Chris Detyna retweeted
🎃Witching you a spooktacular #Halloween 🎃
👻Have you added spooky elements to your game? Check what bewitching techniques @n3tworkco, @KilooGames, @AIGRIND, @gamegos_co, @hoplongames, @GramGS, and @FunPlusGames use to stand out from the crowd this day
localizedirect.com/posts/hal…🕷️
Chris Detyna retweeted
🔥BREAKING!🔥The team behind Space Marshals published new mobile game Xenowerk Tactics which we translated into 11 languages. @LocDirect asked @pixelbite about their new release, translation, and on-couch QA📱🎮Check it out!👇
localizedirect.com/posts/pix…
I've said some things and they got written down and now people can read them. Scary stuff!
☝️🎮Why Google is a bad choice for the less-commonly spoken languages, @GoldmanSachs invests in games and how to beta-test a new #localization #CMS #Gridly- our sales team lead @ChrisDetyna shares in his interview with @PCGamesInsider pcgamesinsider.biz/interview…
Chris Detyna retweeted
🇹🇷How to win #Turkish games market? Easy - just throw fake money on the streets & make news about it. At least, that's exactly what @NetmarbleTurkey did 😎
👇Find more surprising #game #localization & promo tips in our latest blog
localizedirect.com/posts/tur…
#translation #gamedev
If you got out of bed this morning yearning for a bass-heavy song including a Japanese Young Man’s Choir along with some very 80’s-sounding guitar solos, then your pal Chris has got you covered. youtu.be/Si2Wh5kdSFc
A good read while listening to Guano Apes - Big in Japan if you're a game developer :-) localizedirect.com/posts/jap…
Chris Detyna retweeted
The most demanded languages for game localization in 2019 - FIGS, zhCN, brPT, RU. We regularly localize into these at @bohemiainteract, along with bunch of others, 13 in total. localizedirect.com/posts/top… #localization #l10n #translation #t9n #xl8
Chris Detyna retweeted
🇰🇷According to @LocDirect research, #Korean is in the top three #Asian languages for #game #localization and in the top 10 globally. How to conquer this market? Follow our recommendations👇
#gametranslation localizedirect.com/posts/kor…
If you're interested in video game localization at all, this might be something worth reading. Enjoy :) localizedirect.com/posts/top…
If your Summer plans include renting a boat, screwing in the old wooden leg and going into a full blown sea battle with enemy ships then allow me to help out with the soundtrack. youtube.com/watch?v=ngC17CSZ…
My colleague Dolly who I have the pleasure of working with at @LocDirect wrote this interesting piece on the video games market in China. Have a read! Interesting stuff.
Localizing game to #China, which #Chinese to choose? Fresh in-depth China loc guide: the most demanded #game genres, common mistakes devs make, loc peculiarities, #censorship traps, and 4Rs for great game #localization
localizedirect.com/posts/chi…
I've only got the news now that @ForeverEntert is making a remake of the #panzerdragoon games! Also perfect timing now that the world needs more dragons after GOT ended. polygon.com/2018/12/10/18134…
Hiya. This is to share that your old pal Chris made a song again. This is more of a classical piece made with the use of some amazing sounds from @SpitfireAudio Hope you dig :) youtube.com/watch?v=WZMvSJHX…
So I made this video game/movie score-ish song recently that's heavy on the sitar plus a couple other ethnic or slavic vibes. Hope you dig! youtube.com/watch?v=hkclD5Ut…