Surely I canβt be the only one frustrated watching this?
The issue here is clear. Americans donβt understand the English language in its fullest form and the man telling the story doesnβt know the word etymology.
He is the smart(er) one in this exchange btw.
The looks of utter shock as they realize what he's saying.