Feitan (@FeitanSubs) header
Feitan (@FeitanSubs) profile picture

مترجم سابق

Joined June 2016
Photo by Feitan (@FeitanSubs)Photo by Feitan (@FeitanSubs)Photo by Feitan (@FeitanSubs)Photo by Feitan (@FeitanSubs)Photo by Feitan (@FeitanSubs)Photo by Feitan (@FeitanSubs)Photo by Feitan (@FeitanSubs)Photo by Feitan (@FeitanSubs)Photo by Feitan (@FeitanSubs)Photo by Feitan (@FeitanSubs)
Houseki No Kuni 01 ~ 12 مترجم بلوراي feitan-subs.blogspot.com/202… مشاهدة ممتعة💎
55
290
66
610
معظم دفعات دي جراي مان صارت مخفية بسبب بلاغات حقوق الملكية وما أقدر أرجعها. ملفات الترجمة على الديسكورد: discord.gg/6uEFJvT أو منتدى العاشق فيه عدد كبير من الحلقات مع روابط التحميل. 3asq.com/forumdisplay.php?f=…
3
13
1
93
5,649
الحلقات 95~103 من دي.جراي-مان مترجمة D.Gray-man - 95~103 END 🔗tinyurl.com/yh7xbfrc
22
73
15
446
57,489
مراجعة الترجمة العربية لون بيس من @netflix @NetflixMENA
2
1
10
3,085
اتبعوني
1
1
533
الذئاب في الأسفل بس مو كل حدب وصوب 💀
2
1
535
التجربة كانت ممتعة وما أظنني راح أشارك الأداة مع أحد لأنني ضد الترجمة الآلية بس تخيلوا خوينا @Mugi_nZk يعتزل ونبدله بروبوت 🥱
1
980
للأمانة الذكاء الاصطناعي باقي غبي شوي وما يقدر يترجم الأنميات للعربية لأنها لغة معقدة يمكن مع بداية 2027 نوصل لهذي المرحلة لأنها تتطور بسرعة فائقة
926
مراجعة الترجمة العربية لجوجو Steel Ball Run من @NetflixMENA
2
21
6,188
الترجمة غير مفهومة أقدر أترجمها: "في القرن التاسع عشر، سُمي غزو أمريكا لقارة شاسعة بـ"الآفاق الجديدة." - "في جوهره، لم يكن ذلك سوى غزو الغرب." تعالوا نقارنها بترجمتهم: "في القرن الـ19، مع توسع "أمريكا" عبر القارة الشاسعة كانت الآفاق الجديدة بلا شك متمثلة في غزو الغرب."
1
1
1,218
الاثنين غلط Yokubō = طمع مو رغبة نقدر نقول: مطامع تلك البلاد تشق طريقها عبر القارة لأننا ذكرنا اسم البلد قبل ثانيتين فما غيرهم في الصياخ
1
918