Lembrei quando assisti Bonnie & Clyde e adaptaram "I won't get to heaven, Why not raise a little hell?" para "Vou fazer um inferno, já que eu não vou pro céu".
Eu achei isso excelente, por adaptar mas ter fidelidade ao texto original.
É o total oposto do que fizeram em Hadestown.
Gustavo retweeted
🎉 SORTEIO de PS5 + GTA 6 e Switch 2 + Zelda Ocarina!! 🌴🛡️
Dia 6, às 21h, Sortearemos 2 seguidores, o primeiro ganhará um PS5 + GTA 6 Ultimate e o segundo um Nintendo Switch 2 + Zelda Ocarina Remake
Para participar
• Seguir @SucumbaGames
• ❤️ Curtir + RT 🔄
• Seguir nosso Canal de Promoções no Whatsapp e mandar um Print, Link no 1° comentário e na Bio
⚠️ ONLY FOR BRAZILIANS, Gringos caiam fora
▶️ Resultado sairá em Live no nosso Canal do YT
Gustavo retweeted
When your life isn’t brilliant and your love isn’t pure
#thetraitors #celebritytraitors
E o pessoal da caridade do James Blunt, depois de só ele escolher banir de novo e acabar ele mesmo sendo banido?
Espero que ele tenha doado do próprio bolso depois.
The sick kids from James Acaster’s Charity after he confessed to being a traitor #CelebrityTraitors #TraitorsUK
Gustavo retweeted
Adriana Araujo bateu tanto na cara do Flávio aqui que eu acho que o caixão tem ser fechado
RT @EstagiariodaF1: ⚠️ATENÇÃO, ISSO NÃO É UM TESTE⚠️
⚠️ATENÇÃO, ISSO NÃO É UM TESTE⚠️
⚠️ATENÇÃO, ISSO NÃO É UM TESTE⚠️
🚨URGENTE 🚨URGENTE…
Gustavo retweeted
I don't understand how you stand to the side 🌟🗳️
Mais de 33 milhões de brasileiros não votaram no 1º turno das eleições no domingo. E são esses votos que vão fazem a diferença.
Nesse segundo turno, é hora de chamar todo mundo que não voltou, é hora de voltar de viagem e ir as urnas.
É pela cultura, é pelo teatro, é pela nossa democracia. Dia 25 de outubro é Lula 🇧🇷❤️
Eu nunca serei capaz de compreender porque a eutanásia é menos moralmente e legalmente aceita do que o aborto.
🇬🇧 AGORA: Parlamento do Reino Unido rejeita, por 286 votos a 270, proposta para legalizar a eutanásia e o suicídio assistido na Inglaterra e no País de Gales.
Texto permitiria a adultos com menos de seis meses de vida solicitar ajuda para encerrar a própria vida. O primeiro-ministro, Andy Burnham, não votou, mantendo a posição de neutralidade do governo sobre o tema.

























