@JapanEmbPNG

在パプアニューギニア日本国大使館の公式アカウントです。Official account of Embassy of Japan in Papua New Guinea.

png.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
Joined February 2024
  • Tweets882
  • Following23
  • Followers588
439Media
【🌿🌧️ Living in PNG㉘｜ブーゲンビル島での移動のひとコマ】 昨年11月にブーゲンビル島を訪問した際の映像をお届けします！🚙 豊かな自然に恵まれたブーゲンビル島。自然は美しさだけでなく、時に厳しさも見せます。自然と共に暮らすことの大切さを改めて感じたひとコマでした🌿🏞️
1
8
125
A glimpse of travelling through Bougainville, captured during a visit last November! 🚙 In Bougainville, nature is part of everyday life, bringing both beauty and challenges. This experience reminded us of the importance of living in harmony with nature. 🌿🏞️
1
25
10月13日、望月大使は、技術協力「大洋州地域廃棄物管理改善支援プロジェクト　フェーズ３」の事業地であるバルニ廃棄物最終処分場第３セルの完成式に出席し、日本で開発された廃棄物処理技術（福岡方式）が導入され、廃棄物が効率的かつ適切に処理されている現場を視察しました。
2
3
12
361
On 13 October, Ambassador Mochizuki attended the commissioning ceremony of Baruni Landfill Cell 3 for the Project for Promotion of Regional Initiative on Solid Waste Management in Pacific Island Countries Phase 3, funded by Japan and utilizing the Fukuoka Method.
1
43
在パプアニューギニア日本国大使館🇵🇬(Embassy of Japan in PNG) retweeted
防衛省・自衛隊
@ModJapan_jpOct 16
10月1日～13日、防衛省・自衛隊は、パプアニューギニア工兵大隊に対する能力構築支援事業として、人道支援・災害救援時に使用する重機などの整備教育を実施しました。これにより、パプアニューギニア軍が自国で使用する重機を自ら整備する能力を育成しています。今後も🇯🇵🇵🇬協力関係を推進してまいります🤝
3
86
1
721
34,901
PNG太平洋セメント社は、PNGにおいてセメント生産を行っている唯一の日本企業です。1993年からPNGで活動を行っている同社は、PNGの建設業界に大きく貢献してきました。 10/8にPNG太平洋セメント社とその工場を訪問し、製造現場を視察するとともに、当地のビジネス環境について意見交換を行いました。
2
1
17
408
PNG Taiheiyo Cement Limited is the only Japanese company manufacturing cement in PNG. Operating in the country since 1993, the company has supported PNG’s construction sector in various ways. Ambassador visited the company and its factory to observe its production activities.
1
57
10月14日、望月大使がFM100のスタジオを訪問し、インタビューを受け、今後の日PNG関係、PNGに対する日本の継続的な協力、両国間の人的交流や文化交流など、幅広いテーマについて意見を交わしました。🇯🇵🤝🇵🇬 インタビューは来週FM100で放送される予定です。 ぜひお楽しみに！📻✨
2
8
145
🎙️🇯🇵Ambassador Mochizuki Visits FM100! 🇵🇬📻 During the interview, he shared his thoughts on Japan–PNG relations, Japan's ongoing cooperation with PNG, and people-to-people and cultural exchanges between our two countries. 🇯🇵🤝🇵🇬
160
10月9日、望月大使は、モロベ州レイ市を訪問し、日本の円借款（平成24年度、83.4億円）により実施された「ラム系統送電網強化計画」事業の完工・引渡し式に出席しました。レイ及び周辺地域への電力供給能力が向上することにより、住民の生活環境の改善やPNG経済の活性化が期待されます。
2
12
237
On 9 October, Ambassador Mochizuki attended the completion and handover ceremony in Lae for the “Ramu Transmission System Reinforcement Project,” which was financed by Japan with the amount of 8.34 billion yen (equivalent to 236.7 million kina).
1
95
#TokPisinStudy Vol. 59 Wantok   “Wantok” means “Kinsman, compatriot or countryman”in English, “Dou-hou” in Japanese. トクピシン語で「同胞」は、Wantok(ワントク)”と言います！   “Em wantok bilong mi” means “She is my compatriot” and “彼女は私の同胞です”.   #トクピシン語講座
1
6
142
陸上自衛隊施設学校は、今年もパプアニューギニア国防軍に対する能力構築支援事業（人道支援・災害救援）を実施しました。 今年で６年目を迎える本事業は、PNG国防軍の施設機械整備能力の向上に寄与するとともに、日・PNG間の防衛協力関係の維持・強化に貢献しています🤝
1
21
1
159
17,255
The JGSDF Engineer School conducted capacity-building assistance for the PNGDF in humanitarian assistance and disaster relief. Now in its 6th year, the program enhances PNGDF engineering equipment maintenance capabilities and strengthens bilateral defence cooperation.🤝
4
1
7
913
【💞 Connecting Hearts ⑯｜サラ・コラワリさん ～広島からの近況報告！～ 🎓🇯🇵】 サラさんは広島大学の博士課程で、公衆衛生・保健政策分野の研究に取り組んでいます🔬📚研究の傍ら、日本や世界各国の友人との交流も楽しんでいます。
1
3
217
【💞 Connecting Hearts ⑯｜Ms. Sarah Korawali – An Update from Hiroshima! 🎓🇯🇵】 Sarah Korawali, who was featured in the very first post of Connecting Hearts, is currently pursuing her PhD in Public Health and Health Policy at Hiroshima University 🔬📚 facebook.com/share/p/1B25YKb…
50
Notice of Closure📢 The Embassy of Japan will be closed on Monday, 12October for “Sports Day (a Japanese national holiday).” We will resume normal operation on Tuesday, 13 October.
🤖 Made with AI
6
151
#TokPisinStudy Vol. 58 Antap “Antap” means “on top or above” in Tok Pishin. トクピシン語で「～の上に」は、“アンタップ”と言います！ 次回もお楽しみに！ #トクピシン語講座
6
131
10月1日、PNGのマラリア撲滅に向けた調査・研究プロジェクトの準備のため、当地訪問中の金子大阪公立大学特任教授をはじめとする御一行が、来館しました。
1
13
550
On 1 Oct, a delegation led by Specially Appointed Prof. KANEKO of OMU visited the Embassy. Their mission is to prepare for a project aimed at eliminating malaria in PNG.
1
77
Load more