Make Japanese Friends-Langmate/世界中の親日外国人と英会話学習

Thank you,Natalie! 「Hi, I’m Natalie from the USA and I use langmate. I’ve been using langmate for about 2 1/2 months. I meet people from all over the world and I have a great experience with it. 」

Unsure how to pronounce your Japanese friend's name? Try: “Am I saying your name correctly?” Listen, try again, then carry on. Share a pronunciation tip for your own name, too. More ideas: langmate.net/en/real-japan/j…

外国人の友達の日本旅行、どこまで手伝う？ 「日曜に会えるよ」だけでなく、会える時間も具体的に。 例：“I’m free from noon until two.”（12時〜2時なら空いてるよ） 旅程を全部引き受けなくても大丈夫。できることを伝える英語はこちら👇 langmate.net/foreign-friends…

Need to decline an invitation from a Japanese friend? “Thanks for inviting me. I can’t make Saturday.” Offer another day only if you mean it. Japanese phrases for a clear, kind reply: langmate.net/en/people-in-ja…

友達の日本語、直すところが三つあったら全部伝える？ 訂正を望まれたら、まず一つだけ。例：「昨日の話だから『見ました』が合うよ。どんな映画だった？」 言葉だけでなく、話の中身にも返事を。会話を止めないヒント👇 langmate.net/language-exchan…

Ready to post a photo with a Japanese friend? Show the picture and ask: “May I post this on Instagram?” Check tags separately, too. A good memory can stay private. More useful phrases: langmate.net/en/real-japan/a…

時差のある友達に、夜でも送っていい？ 「返信はあとで大丈夫」でも、通知で起こすかもしれません。 例：“Is it okay if I message you when it’s late there?” 送る時間と返す時間を分けて相談するコツはこちら。 langmate.net/cultural-exchan…

A friend had a rough day. Jump into advice? Try: “Want to talk about it, or would a distraction be better?” Give them a choice. More ideas for getting to know friends in Japan: langmate.net/en/real-japan/w…

「日本人はどう思う？」と聞かれて、答えに迷ったことは？ “For me, …”（私の場合は…）で、自分の本当の好みを一つ。 日本全体を代表しなくて大丈夫。最後に “How about you?” と相手にも聞いてみよう。 langmate.net/real-voices/jap…

友達との連絡、メッセージ派？ 通話派？ 聞き方の例： “Do you prefer texting or catching up on a call?” 回数だけで仲の良さを決めず、本人の好みを聞いてみよう。友達との距離感を考える記事はこちら。 langmate.net/foreign-friends…

Fast Japanese group chat: harder to follow the topic or find a turn? At a natural pause, try: 一つ聞いてもいいですか？ Hitotsu kiite mo ii desu ka? “Can I ask one thing?” Then ask one focused question. langmate.net/en/practice-jap…

日本語の訂正、その場？ 話し終わってから？ まず直してほしいか確認し、希望があれば “Would you prefer corrections right away or after you finish?” タイミングも相手に選んでもらおう。 langmate.net/language-exchan…

Meeting a Japanese friend: coffee or a short walk? Try: “Would you like to grab coffee? No worries if you're busy!” Leave room to decline. For a first meetup, choose a busy public place. langmate.net/en/japanese-fri…

Back from Japan: what keeps a friendship going, shared memories or everyday updates? Try: “Want to choose a film we can both watch this month, then compare notes? No rush.” An invitation, not homework. More ideas: langmate.net/en/japanese-fri…

外国人の友達と割り勘、同額ずつ？自分の分だけ？ 同額なら “Shall we split it equally?”（同じ額ずつにする？） 支払い方は注文前に相談してOK。予算と会計の英語例👇 langmate.net/foreign-friends…

英語の雑談、難しいのは始めるとき？終わるとき？ 相手が忙しそうなら “Nice talking to you. Enjoy the event!”（話せてよかったです。イベントを楽しんで！）で締めてOK。 初対面で使える英語例を紹介👇 langmate.net/language-exchan…

Yuki or Yuki-san? Ask your Japanese friend: 何と呼べばいいですか？ Nanto yobeba ii desu ka? “What should I call you?” Follow their preference, not a guess about how close you are. Name or nickname—which do you prefer? langmate.net/en/real-japan/j…

外国人の友達に写真を送るなら、料理？ 趣味？ お菓子の写真に “Do you bake much?”（お菓子作りはよくする？）と一言。 送る前は四隅も確認。住所や通知が写っていませんか？ 安心して会話を広げるヒント👇 langmate.net/cultural-exchan…

Lost a word while chatting in Japanese? もう一度お願いします。 Mō ichido onegaishimasu. “Please say that again.” Ask for the part you missed, not the whole conversation. Which is harder: listening or replying? langmate.net/en/practice-jap…

Night out with Japanese friends, but no alcohol? “I don’t drink, but I’d love to join you for dinner.” Before a group booking, ask about soft drinks and the total cost. What’s your ideal evening? More ideas: langmate.net/en/people-in-ja…

英語の冗談、わからなくても笑っちゃう？ “Wait, are you joking?”（待って、冗談？）と聞いてOK。 意味がわからないことと、わかったけど笑えないことは別。無理に合わせなくて大丈夫です。 聞き返し方はこちら👇 langmate.net/real-voices/und…