مهدی فاتحی (@Mehdizenu) header
مهدی فاتحی (@Mehdizenu) profile picture

نویسنده و منتقد

iran
Joined February 2019
Photo by مهدی فاتحی (@Mehdizenu)Photo by مهدی فاتحی (@Mehdizenu)Photo by مهدی فاتحی (@Mehdizenu)Photo by مهدی فاتحی (@Mehdizenu)Photo by مهدی فاتحی (@Mehdizenu)Photo by مهدی فاتحی (@Mehdizenu)Photo by مهدی فاتحی (@Mehdizenu)Photo by مهدی فاتحی (@Mehdizenu)Photo by مهدی فاتحی (@Mehdizenu)Photo by مهدی فاتحی (@Mehdizenu)
مهدی فاتحی retweeted
مهدی فاتحی: جناب قائد شما هم‌ سوالات‌تان را از هوش مصنوعی می‌پرسید؟ پاسخ در سایت و تلگرام قائد t.me/about_ghaed
1
9
850
مهدی فاتحی retweeted
پنج‌شنبه اینجام؛ در کنار دوستان. امیدوارم بیایید و با هم خیلی جدی درباره‌ی موضوع صحبت کنیم...
روز پنجشنبه قرار است با دوستان درباره آکادمی لوژآرت جمع شویم و از آینده ترجمه و مترجم بگوییم نظر موافقان و مخالفان را بشنویم و بحث کنیم. آراز بارسقیان هم قرار است با لپ‌تاپ در جلسه حاضر شود و با نظارت احسان تمامی مراحل کارش را شرح دهد؛) منتظر دیدارتان هستیم @Ehsan_foe
1
2
104
مهدی فاتحی retweeted
یانکی و حاج‌آقا تأملات | فولکلور سیاسی mghaed.com/post/yankee_and_h…
3
1
10
2,339
مهدی فاتحی retweeted
از میانِ کارهای مهدی فاتحی که تاکنون خوانده‌ام، سیگارپیچ را بیشتر پسندیدم. به اندازه صریح و تلخ، و با سبکی از روایت که با داستان متناسب است. چه خوب که منتشر شد و سر از کتاب‌فروشی‌ها درآورد، گیرم با لباس و نامی دیگر. "حالا ديگر اميدى به بازگشت برايش نمانده بود. فقط ۲/۱
هفت اقلیم هنر منتشر کرد: #به_خاطر_یک_نخ_سیگار #سیگارپیچ هفت سال طول کشید اما شد زمانه با من شوخیش گرفته و احتمالا وقتی همه کتاب‌هایم به کتابفروشی‌ می‌رسد که از خودم تنها یادی باقی مانده. به خودم بود ترجیح می‌دادم به جای زنده ماندن در یاد مردم کمی بیشتر در آپارتمانم زندگی کنم
2
1
14
1,252
مهدی فاتحی retweeted
فهرستِ کتاب‌هایی که تا به امروز معرفی و مرور کرده‌ام به همراه لینک به یادداشت معرفی: روشنگری alisadr.substack.com/p/enlig… The Enlightenment: An Idea and Its History J. C. D. Clark Published: 26 July 2024
1
3
27
1,527
مهدی فاتحی retweeted
مهدی فاتحی معتقد است نویسنده‌ی ایرانیِ در تبعید غالبا دچار رمانتیسم و سانتی‌مانتالیسم می‌شود و جامعه‌ی ایران و ایرانی‌ها را یکسره سیاه‌وسفید می‌بیند. در تاییدِ حرفش اضافه کنم بلایی‌ست که به‌نظر فقط به نویسندگان خلاصه نمی‌شود. به نظر می‌آید وقتی از ایران می‌روند ۵/۱
تهران لرزید پاریس ویران شد قبل از جنگ قرار بود به دعوت دوستان در دانشگاهی در پاریس درباره ادبیات مهاجرت و نویسنده در تبعید، همراه با دیگر نویسندگان صحبت کنم با عنوان The Persian Novel in Exile and the Return to Literary Romanticism اما انفجاری تهران را لرزاند و پاریس ویران شد ⬇️
2
1
13
1,217
مهدی فاتحی retweeted
هندل، اینجا، سراینده «سرنوشت» است؛ سرنوشت اگرچه برای بتهوون موجری‌ست که بر در می‌کوبد و برای باخ، کلامی آسمانی‌ست از حنجره خدا، اما در گوش هندل، سرنوشت، صدای مرگ است و پیش‌دستی کردن به لاجَرَمش. هندل به پیشواز مرگ می‌رود آن‌چنان که پدری در را به روی فرزند از جنگ بازگشته می‌گشاید.
1
3
44
2,250
مهدی فاتحی retweeted
"هر نسلِ تازه باید تاریخ را به شیوه‌ی خود بازنویسی کند" آر.جی کالینگوود
امانوئل کانت – نسخه‌ی ۲۰۲۵ درباره‌ی یک کتاب و یک جستار ||| جستارهای آدام کرش همیشه خواندنی‌ست. متن اخیرش در نیویورکر اگر یک خاصیت داشته باشد اشاره به این واقعیت است که ادعایی قدیمی مبنی بر آن‌که مردمِ شهرِ کونیگسبرگ ساعت‌هاشان را با عبور و مرورِ امانوئل کانت تنظیم می‌کردند ۹/۱
1
39
2,458
مهدی فاتحی retweeted
||دو مرد، یک شهر و آونگِ آرتور|| انتظار می‌رود که هر زندگی سرشار از وقایعی باشد، و سرگذشتِ آدم‌ها نتیجه‌ی چند رویدادِ کلیدی که نقاط عطف قلمداد می‌شوند. واقعیتِ تلخ یا شاید سرد این است که وقایعِ زندگیِ همه‌ی آدم‌ها کمابیش شبیه به هم‌اند: تولد، کمی سعی و خطا و زمین‌خوردن ۹/۱
1
1
9
626
مهدی فاتحی retweeted
از آهنگ‌هایی که یه زمانی روش قفلی زده بودم، درباره مسیح مؤنث تیره‌پوست. Love Spreads از گروه آلترناتیو راک The Stone Roses. می‌فرمایند: Let me put you in the picture Let me show you what I mean The messiah is my sister Ain't no king, man, she's my queen
1
16
527
مطالعه‌ی یک کتاب، به خصوص در عصر ما، حرکتی قهرمانانه است. یعنی ساعت‌ها دور بودن از شبکه‌های مجازی، ساعت‌ها تمرکز، ساعت‌ها شکستن ریتم روزمرگی، و مهم‌تر از آن یعنی ساعت‌ها در خدمت ذهنیت و تفکر دیگری قرار گرفتن... یعنی ساعت‌ها متواضع بودن... آیا انسان امروزی قادر به چنین تواضعی هست؟
2
9
2
111
4,741
مهدی فاتحی retweeted
«پساحقیقت» بهترین اسم روزگار ماست. هرچند که بزودی فقط «پسا» میماند، عاری از «حقیقت»!
3
28
2,759
Replying to @Mehdizenu
@Mehdizenu به مهدی فاتحی و شرافت واژه‌هایش: داستان‌نویس مطرح این شهرِ پر دریغ، که امروز با هدیه و ارسال سه‌اثرش چه اندازه‌ام که نواخت و غافلگیر کرد. اینجا از رمان سیگارپیچ او که هنوز منتشر نشده اندککی نوشته‌ام 👇👇 t.me/translate52arabic/4721
1
2
21
653
مهدی فاتحی retweeted
«مردمی که امیدی ندارند نه فقط رمان نمی‌نویسند که اهل رمان خواندن هم نیستند. به هیچ چیز، طولانی خیره نمی‌شوند چون فرسوده و از جسارت تهی شده‌اند. آن که درمانده شده از هر تجربه‌ای سر باز میزند و صدالبته رمان خواندن، راهی برای تجربه کردن است» - جاناتان فرنزن (درد کسی را نمی‌کشد) #نمایشگاه_کتاب
10
39
376
7,450
مهدی فاتحی retweeted
مود شبانه‌ام یکی از underratedترین آثار Pink Floyd هست. آخرین ترانه گیلمور پیش از جدایی واترز و اقتباسی از رمان آرتور سی. کلارک: Childhood's End در باب پایان فانتزی کودکی و ورود به جهان خشونت‌آمیز بزرگسالی، پایان رویایی شیرین و فرورفتن در رنج ابدی با تکنوازی شاهکار گیلمور.
1
2
80
3,565
آیا ادبیات بی‌خطر است؟ بستگی به ادبیاتش دارد؛ اما وقتی می‌بینید که تیزی لبه‌های صفحاتش نوک انگشتان‌تان را به همین سادگی می‌بُرَد، اگر گلوی برهنه‌تان را چنین بی‌پروا به تیغ واژه‌هایش بسپارید، زخمش را نه بر ادبیات، که بر سادگی خودتان بنشانید.
1
2
16
545
مهدی فاتحی retweeted
“جامعه‌ی بدون ادبیات، محکوم است به توحش معنوی و ممکن است حتی آزادی‌ خود را به خطر اندازد.” بارگاس یوسا همه‌ی تبریک‌های جهان به نویسنده‌ای که افتخار دوستی‌اش را هم دارم
کادانس : قطعه پایانی رمان 'ملاقات در استانبول' پنجمین رمان و دهمین کتاب تالیفی من درباب و درباره ادبیات است. حاصل عمری چهل و اندی ساله که، چه مفید و چه نامفید، ماندنی یا دود شدنی، برای من تبدیل رنج ناخواسته به لذت بود. حالا که قرار است رمان‌های چاپ نشدنی‌ام در دسترس قرار گیرد
3
1
1
36
1,959
'ملاقات در استانبول' حاصل پنح سال نوشتن، و تجربهء بیست سال قلم زدن، در کشوری است که نوشتن و به هنر زیستن، یک جنون تاریخی است. کشوری که تاریخش، مردمش و بختش رو به سیاهی است و آینده پیش رو را در گذشته با شکوهش می‌بیند و می‌خواهد. این رمان پر از ارجاعاتی از اهل قلم است بی‌آنکه نامی برده باشم، پر از اشخاص حقیقی، پر از زشتی و لکه‌هایی است برخورنده، از جامعه امروز در تبعید در دو طرف مرز. تصویر کدر هر انسانی که در وانفسای امروز جهان زیست می‌کند، تا چون آینه، چهره زشت و زیبای خود را ببیند و بر ارتکابات نویسنده‌‌اش لعن و نفرین کند. @Mehdizenu @Naakojaa
2
3
1
9
1,413
مهدی فاتحی retweeted
نه به خاطر این خاک پست به خاطر مادرت نه به خاطر لبخندش کنار تو به خاطر رخت سیاه مداوم دور تنش نه به خاطر دریاچه‌ خشک، جنگل‌ سوخته، انقراض، آسمانی بی‌باران به خاطر چشم‌های روشن تو پشت چشم‌بندت نه به خاطر جهانی پر از دروغ به خاطر یقین کوچکت که ما دیگر انسان‌ قبل نخواهیم شد
This Post is from an account that no longer exists. Learn more
2
23
951
و آزادی که به طعمِ لبانِ توست! و من مردی تشنه که گیوتین‌ها وسوسه‌اش می‌کنند. تشبیه #لبان_معشوق به #گیوتین در ادبیات فارسی دیده‌اید؟ که با فروآمدن‌شان طعم رهایی را در روان‌ات روان کنند!؟
لِلحُريةِ طًعم شَفتيكِ وأنا رَجلٌ ظَمْآن تُغريني المَقاصل.
3
3
57
1,846