大西一郎

『スーパースリー』（1966年/米国CBS放映） 日本でも1967年から放映された「ラリホー！」でお馴染みのハンナ・バーベラ・プロ製作のテレビアニメ。 全36回だが、日本では未放送が４本あり全32回（一回に二本と中間に「フランケンロボ」を挟んで放映）。 日本の放映はNET（現：テレビ朝日）、東京12チャンネル（現：テレビ東京）、日本テレビ（「おはようこどもショー」）と時期はバラバラだが多岐にわたって放映されている。 その魅力は何といっても日本語版のメンバーだ。 愛川欽也、石川進、関敬六の三人が本当にはまり役で最高に楽しい。 そして主題歌もこのメンバーの歌唱で最高にポップでご機嫌になるナンバーだ。 日本語版と原語版を紹介、フランケンロボもちらっと映る。 #懐かしいアニメ

『海外放映のウルトラマン』 1967年に米国で英語吹替え版の「ウルトラマン」が放映されている。 米国のユナイテッド・アーティスツ・テレビジョンが「ウルトラマン」の放送権を取得して各ローカル放送局にパッケージ販売したもので、三大ネットワーク（ABC、NBC、CBS）には乗らなかったものの米国各地で放映された。 映画「真夜中のカウボーイ」でもホテルのテレビで「ウルトラマン」が一瞬映るシーンがあり、当時の私は驚愕したのを憶えている。（スカイドン？が火を噴いていたはず） ユナイテッド・アーティスツ・テレビジョンは「ウエストサイド物語」や「007シリーズ」を製作した映画会社ユナイテッド・アーティスツの子会社で、テレビ番組では「ラットパトロール」「アウターリミッツ」などを製作した会社である。 米国版の主題歌は原音楽に米国製歌詞を作って、地元の歌手が吹き込んでいた。 メインタイトルも新たに（回転して「ULTRAMAN」の文字が出来る）撮影され、歌のバックは日本と同じ影絵で、テロップが米国で入れられた。 ここではノンテロップ版を紹介する。 米国版の主題歌ボーカルはなんともふんわりとした感じだが、いい感じなので個人的には好きである「Ultraman, Ultraman / Here he comes from the sky...」…。 #ウルトラマン