TRICK OR TREAT AT THE TEMISKAMING OPP! The Temiskaming OPP is welcoming all trick-or-treaters on Saturday, October 31, 2026, starting at 3:00 p.m.! 300 Armstrong Street, New Liskeard Come check out our spooky display, show off your amazing costumes, and grab a treat! We can’t wait to see all the little ghosts, goblins, superheroes, and witches! Have a safe and happy Halloween from your Temiskaming OPP! ^mt --- L’HALLOWEEN À LA POLICE PROVINCIALE DE L’ONTARIO DE TEMISKAMING! La Police provinciale de l’Ontario de Temiskaming invite tous les petits monstres à venir nous voir le samedi 31 octobre 2026, à compter de 15 h! 300, rue Armstrong, New Liskeard Venez découvrir notre décor effrayant, nous montrer vos magnifiques costumes et repartir avec une friandise! Nous avons hâte de rencontrer tous nos petits fantômes, gobelins, superhéros et sorcières! Toute l’équipe de la Police provinciale de l’Ontario de Temiskaming vous souhaite un Halloween amusant et sécuritaire! ^mt

DRIVER CHARGED WITH IMPAIRED DRIVING (WEST NIPISSING, ON) – The Nipissing West OPP has charged a 49-year-old from West Nipissing with impaired driving following a traffic stop on John Street on October 26, 2026, at approximately 3:10 p.m. During the investigation, officers located open liquor and suspected controlled substances, including cocaine, opioids and methamphetamine. The accused faces multiple charges, including impaired driving, three counts of possession of a Schedule I substance, and driving with an open container of liquor. The driver's licence was suspended, and the vehicle was impounded for seven days. The accused is scheduled to appear in the Ontario Court of Justice in North Bay on December 3, 2026. ROAD SAFETY REMINDER: If you suspect an impaired driver, call 9-1-1 immediately. If safe to do so, provide the vehicle's location, direction of travel, description and licence plate number. Do not attempt to intervene or follow the vehicle. Impaired driving puts everyone at risk. Don't drink or use drugs and drive. ^rl --- UN CONDUCTEUR ACCUSÉ DE CONDUITE AVEC DES CAPACITÉS AFFECTÉES (WEST NIPISSING, ON) – La Police provinciale de l’Ontario (Police provinciale) de Nipissing Ouest a porté des accusations de conduite avec facultés affaiblies contre un homme de 49 ans originaire de West Nipissing, à la suite d’une interception routière survenue sur la rue John le 26 octobre 2026, vers 15 h 10. Au cours de l’enquête, les agents ont retrouvé des contenants d’alcool ouverts et des substances contrôlées présumées, notamment de la cocaïne, des opioïdes et de la méthamphétamine. L’accusé fait face à plusieurs accusations, notamment la conduite avec facultés affaiblies, trois accusations de possession d’une substance de l’Annexe I et la conduite avec un contenant d’alcool ouvert. Le permis de conduire a été suspendu et le véhicule a été mis en fourrière pour sept jours. L’accusé doit comparaître devant la Cour de justice de l’Ontario à North Bay le 3 décembre 2026. RAPPEL DE SÉCURITÉ ROUTIÈRE : Si vous soupçonnez un conducteur susceptible d’être en état d’ébriété, composez immédiatement le 9-1-1. Si vous pouvez le faire en toute sécurité, indiquez l’emplacement du véhicule, sa direction, sa description et son numéro d’immatriculation. N’essayez pas d’intervenir ni de suivre le véhicule. La conduite avec facultés affaiblies met tout le monde en danger. Ne conduisez pas après avoir bu ou consommé des drogues. ^md

TRAFFIC STOP RESULTS IN MULTIPLE CHARGES (WEST NIPISSING, ON) – The Nipissing West OPP has charged a 53-year-old from West Nipissing following a traffic stop on Leblanc Road on October 24, 2026, at approximately 10:50 a.m. The driver was found to be prohibited from driving and was also driving while under suspension. The accused faces multiple charges, including operation while prohibited, driving while under suspension, unauthorized use of licence plates, and speeding more than 20 km/h over the limit in an area where the speed limit is 50 km/h or less. The accused is scheduled to appear before the Ontario Court of Justice in North Bay on February 4, 2027. ROAD SAFETY REMINDER: If you are prohibited from driving or your licence is suspended, do not get behind the wheel. Driving restrictions are in place for a reason. Respect them and help keep our roads safe. ^rl ---- UNE INTERCEPTION ROUTIÈRE MENE À PLUSIEURS ACCUSATIONS (WEST NIPISSING, ON) – La Police provinciale de l’Ontario (Police provinciale) de Nipissing Ouest a porté des accusations contre un homme de 53 ans originaire de West Nipissing à la suite d’une interception routière survenue sur le chemin Leblanc le 24 octobre 2026, vers 10 h 50. Il s’est avéré que le conducteur faisait l’objet d’une interdiction de conduire et qu’il conduisait également pendant que son permis était suspendu. L’accusé fait face à plusieurs chefs d’accusation, notamment la conduite malgré une interdiction, la conduite pendant que son permis est suspendu, l’utilisation non autorisée de plaques d’immatriculation et un excès de vitesse de plus de 20 km/h au-dessus de la limite autorisée dans une région où la limite de vitesse est de 50 km/h ou moins. L’accusé doit comparaître devant le tribunal de l’Ontario à North Bay le 4 février 2027. RAPPEL DE SÉCURITÉ ROUTIÈRE : Si vous faites l’objet d’une interdiction de conduire ou si votre permis est suspendu, ne prenez pas le volant. Les restrictions de conduite sont en vigueur pour une bonne raison. Respectez-les et contribuez à la sécurité sur nos routes. ^md

On October 22, the North Bay OPP responded to reports of a commercial motor vehicle travelling erratically on Highway 11 north of North Bay. Officers located the tractor-trailer and inspected it with the Ministry of Transportation (MTO). The inspection revealed numerous hours-of-service violations and major safety defects involving the braking system and wheel fasteners. The driver was placed out of service for 72 hours, the vehicle was removed from service, and its licence plates were removed. In total, 18 charges were laid against the driver and carrier, including logbook violations, operating an unsafe vehicle, insecure load, and permitting operation of a commercial motor vehicle contrary to provincial safety regulations. The North Bay OPP continues to work with the MTO to identify unsafe commercial vehicles and improve road safety. ^kb #NorthBayOPP #HighwaySafety #DriveSafe - Le 22 octobre, la Police provinciale de l’Ontario (Police provinciale) de North Bay a répondu à des appels concernant un véhicule commercial roulant de manière erratique sur l’autoroute 11, au nord de North Bay. Le camion semi-remorque a été retrouvé et inspecté en collaboration avec le Ministère des Transports (MTO). L’inspection a révélé de nombreuses infractions aux règles relatives aux heures de service ainsi que des défauts de sécurité majeurs touchant le système de freinage et les fixations des roues. Le conducteur a été mis hors service pour 72 heures, le véhicule a été retiré de la circulation et ses plaques d’immatriculation ont été retirées. Au total, 18 accusations ont été portées contre le conducteur et le transporteur, notamment pour des infractions au registre de bord, la conduite d’un véhicule dangereux, un chargement mal arrimé et le fait d’avoir permis la conduite d’un véhicule commercial en contravention des règlements provinciaux de sécurité. La Police provinciale de North Bay continue de collaborer avec l' MTO afin d’identifier les véhicules commerciaux dangereux et d’améliorer la sécurité routière. ^md

The North Bay OPP was happy to take part in Bonfield's Halloween Parade on Saturday evening. We had a great time joining the many creative and impressive floats, meeting families along the route, and handing out candy to excited trick-or-treaters. Thank you to the Township of Bonfield, event organizers, volunteers, participants, and everyone who came out to make the parade such a fun community event. We always appreciate opportunities to connect with our communities, and seeing so many costumes, smiles, and Halloween spirit made for a great evening. ^kb #NorthBayOPP #Bonfield #Halloween #CommunityEngagement - La Police provinciale de l’Ontario (Police provinciale) de North Bay a été ravie de participer au défilé d’Halloween de Bonfield samedi soir. Nous avons passé un excellent moment à défiler aux côtés des nombreux véhicules décorés, à rencontrer les familles le long du parcours et à distribuer des bonbons aux enfants ravis qui faisaient la tournée des maisons. Merci à la municipalité de Bonfield, aux organisateurs de l’événement, aux bénévoles, aux participants et à tous ceux qui se sont mobilisés pour faire de ce défilé un événement communautaire aussi agréable. Nous apprécions toujours les occasions de tisser des liens avec nos communautés, et voir autant de costumes, de sourires et d’esprit d’Halloween a rendu cette soirée formidable. ^md

THREE PEOPLE CHARGED FOLLOWING DRUG TRAFFICKING INVESTIGATION IN TEMISKAMING SHORES On Wednesday, October 21, 2026, at approximately 1:30 p.m., members of the Northeast Region Community Street Crime Unit, with assistance from Temiskaming OPP officers, the Emergency Response Team and the Offender Management Apprehension Program, conducted a traffic stop on Armstrong Street North in Temiskaming Shores as part of an ongoing drug trafficking investigation. The investigation resulted in the seizure of suspected cocaine, fentanyl and crack cocaine, along with a cellular device, a digital scale and brass knuckles. All three individuals face charges of possession of cocaine and fentanyl for the purpose of trafficking, and unauthorized possession of a weapon. Two were held in custody pending bail hearings, while the third was released on an undertaking. The OPP remains committed to keeping our communities safe by investigating drug-related offences and working with our policing partners to address illegal activity. Anyone with information about suspected drug trafficking is encouraged to contact the OPP. ^mt --- TROIS PERSONNES ACCUSÉES À LA SUITE D’UNE ENQUÊTE SUR LE TRAFIC DE DROGUES À TEMISKAMING SHORES Le mercredi 21 octobre 2026, vers 13 h 30, des membres de l’Unité de lutte contre la criminalité de rue dans la collectivité de la région du Nord-Est, avec l’appui d’agents du Détachement de Temiskaming, de l’Équipe d’intervention en cas d’urgence et du Programme de gestion et d’arrestation des contrevenants de la Police provinciale de l’Ontario (Police provinciale), ont procédé à une interception routière sur la rue Armstrong Nord, à Temiskaming Shores, dans le cadre d’une enquête en cours sur le trafic de drogues. L’enquête a permis la saisie de substances présumées être de la cocaïne, du fentanyl et du crack, ainsi que d’un téléphone cellulaire, d’une balance numérique et d’un poing américain. Les trois personnes font maintenant face à des accusations de possession de cocaïne et de fentanyl en vue d’en faire le trafic, ainsi que de possession non autorisée d’une arme. Deux d’entre elles ont été placées en détention provisoire en attendant leur audience de mise en liberté sous caution, tandis que la troisième a été remise en liberté sous engagement. La Police provinciale demeure déterminée à assurer la sécurité de nos collectivités en enquêtant sur les infractions liées aux drogues et en collaborant avec ses partenaires du maintien de l’ordre afin de lutter contre les activités illégales. Toute personne possédant des renseignements concernant des activités pouvant être liées au trafic de drogues est invitée à communiquer avec la Police provinciale. ^md

(MARKSTAY-WARREN, ON) – The Nipissing West OPP has charged a 33-year-old from Sudbury following a collision involving a pickup truck and a dirt bike on Highway 17 in Markstay-Warren on October 22, 2025. The dirt bike operator allegedly failed to remain at the scene and was later located by police at their residence. The operator was transported to hospital with minor injuries. The accused faces multiple charges, including 13 counts of operation while prohibited under the Criminal Code, failing to remain at the scene, driving while under suspension and failing to report an accident. The accused is scheduled to appear before the Ontario Court of Justice in Sudbury on December 23, 2026. ROAD SAFETY REMINDER: If you are involved in a collision, stop immediately, remain at the scene and provide your information as required by law. Check for injuries and call 9-1-1 if emergency assistance is needed. Leaving the scene can have serious legal consequences. ^rl --- (MARKSTAY-WARREN, ON) – La Police provinciale de l’Ontario (Police provinciale) de Nipissing Ouest a porté des accusations contre un homme de 33 ans originaire de Sudbury à la suite d’une collision entre une camionnette et une moto hors route survenue sur la route 17 à Markstay-Warren le 22 octobre 2025. Le conducteur de la moto hors route aurait quitté les lieux de l’accident et aurait ensuite été retrouvé par la police à son domicile. Il a été transporté à l’hôpital pour des blessures légères. L’accusé fait face à plusieurs chefs d’accusation, dont 13 chefs de conduite pendant que l’interdiction de conduire était en vigueur en vertu du Code criminel, avoir quitté les lieux de l’accident, conduite pendant que le permis était suspendu et omission de signaler un accident. L’accusé doit comparaître devant le tribunal de l’Ontario à Sudbury le 23 décembre 2026. RAPPEL DE SÉCURITÉ ROUTIÈRE : Si vous êtes impliqué dans une collision, arrêtez-vous immédiatement, restez sur les lieux et fournissez vos renseignements conformément à la loi. Vérifiez si quelqu’un est blessé et composez le 9-1-1 si une aide d’urgence est nécessaire. Quitter les lieux peut entraîner de graves conséquences juridiques. ^md

The OPP is assisting the Anishinabek Police Service with this ongoing investigation. Police remain concerned for the well-being of the victim and are asking anyone with information to come forward. Please review the original post and contact police if you can help. ^md --- La Police provinciale de l’Ontario (Police provincial) appuie le Service de police Anishinabek dans cette enquête en cours. Les policiers demeurent préoccupés pour la sécurité et le bien-être de la victime et demandent à toute personne ayant des renseignements de se manifester. Consultez la publication originale et communiquez avec la police si vous pouvez aider. ^md

163 km/h in a 90 km/h Zone. On Wednesday October 21, around 6:15 p.m., a North Bay OPP officer conducting moving radar enforcement on Highway 17 in Calvin Township stopped a vehicle travelling 163 km/h in a posted 90 km/h zone. The 25-year-old driver from Crystal Falls was charged with stunt driving. Their driver's licence was suspended for 30 days, and the vehicle was impounded for 14 days. This marks the second stunt driving charge laid by North Bay OPP in two days. Excessive speed significantly increases the risk of serious injury or death in a collision and continues to be a major factor in preventable crashes on Ontario roads. ^kb #NorthBayOPP #StuntDriving #TrafficSafety #SlowDown - 163 km/h dans une zone de 90 km/h. Le mercredi 21 octobre, vers 18 h 15, un agent de la Police provinciale de North Bay qui effectuait des contrôles de vitesse à l’aide d’un radar mobile sur la route 17, dans le canton de Calvin, a intercepté un véhicule circulant à 163 km/h dans une zone où la limite de vitesse affichée est de 90 km/h. Le conducteur de 25 ans, résident de Crystal Falls, a été accusé de manœuvres périlleuses. Son permis de conduire a été suspendu pour 30 jours et son véhicule a été mis en fourrière pendant 14 jours. Il s’agit de la deuxième accusation de manœuvres périlleuses portée par la Police provinciale de North Bay en deux jours. La vitesse excessive augmente considérablement les risques de blessures graves ou de décès en cas de collision et demeure un facteur important dans les collisions évitables sur les routes de l’Ontario. ^kb

Great collaboration with MTO conducting commercial motor vehicle enforcement on Highways 11 and 17. Working together to promote safe driving habits and keep our roads safe for everyone. Stay safe out there. ^md -- Excellente collaboration avec le ministère des Transports de l’Ontario (MTO) dans le cadre d’activités d’application de la loi visant les véhicules commerciaux sur les routes 11 et 17. En travaillant ensemble, nous favorisons des habitudes de conduite sécuritaires et contribuons à rendre nos routes plus sûres pour tous. Soyez prudents sur les routes. ^md

James Bay OPP attempting to locate 59 y/o Linda GODARD, 5’5”, thin build and black with grey hair. Last seen October 21, 2026, on Mitchell Rd. in Kapuskasing, driving at grey Impala with plate DDZF 875. Family and friends are concerned for her well-being. Call 1-888-310-1122 with any information. Reference # E261538981. ~ La Police provinciale de l’Ontario (Police provinciale) de James Bay tente de retrouver Linda GODARD, âgée de 59 ans, mesurant 5 pi 5 po, de corpulence mince, de type afro-américain aux cheveux gris. Elle a été vue pour la dernière fois le 21 octobre 2026 sur la route Mitchell à Kapuskasing, au volant d’une Impala grise portant la plaque d’immatriculation DDZF 875. Sa famille et ses amis s’inquiètent pour son bien-être. Veuillez composer le 1-888-310-1122 si vous disposez d’informations. Numéro de référence : E261538981. ^pia #JamesBayOPP

ALMAGUIN HIGHLANDS OPP INVESTIGATES COLLISION THAT LEADS TO DRUG TRAFFICKING CHARGES Shortly before 2:30 a.m. On October 7, 2026 Officers from the Almaguin Highlands Detachment of the Ontario Provincial Police (OPP) responded to a report of a motor vehicle collision on Highway 520 in Ryerson Township. During the course of the investigation officers seized a quantity of suspected cocaine as well as items typically associated with drug trafficking. The estimated street value of the controlled substance is over $4000. As a result, two individuals have been charged under the Controlled Drugs and Substances Act with: · Possession of a Schedule I substance for the purpose of Trafficking - cocaine Additionally, one of the individuals has been charged under the Highway Traffic Act with: · Fail to remain · Careless driving The accused were released from custody and are scheduled to attend court at a later date. Any person with information regarding suspected drug trafficking is asked to contact the OPP at 1-888-310-1122. ^md - LA POLICE PROVINCIALE DE L’ONTARIO (POLICE PROVINCIALE) D’ALMAGUIN HIGHLANDS ENQUÊTE SUR UNE COLLISION AYANT DONNÉ LIEU À DES ACCUSATIONS DE TRAFIC DE DROGUES Peu avant 2 h 30 du matin, le 7 octobre 2026, des agents du détachement d’Almaguin Highlands de la Police provinciale de l’Ontario (Police provinciale) sont intervenus à la suite d’un appel signalant une collision automobile sur l’autoroute 520, dans le canton de Ryerson. Au cours de l’enquête, les agents ont saisi une quantité de cocaïne présumée ainsi que des articles généralement associés au trafic de drogues. La valeur estimée de la substance contrôlée sur le marché noir s’élève à plus de 4 000 $. Par conséquent, deux personnes ont été accusées en vertu de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances pour : · Possession d’une substance de l’Annexe I aux fins de trafic – cocaïne De plus, l’une des personnes a fait l’objet d’une accusation en vertu du Code de la route pour les infractions suivantes : · Défaut de s’arrêter sur les lieux d’un accident · Conduite imprudente Les accusés ont été remis en liberté et devront comparaître devant le tribunal à une date ultérieure. Toute personne disposant d’informations concernant un trafic de drogues susceptible d’être authentique est priée de communiquer avec la Police provinciale de l’Ontario au 1-888-310-1122.^md

153 km/h in a 70 km/h Zone. On October 20, at approximately 10:50 p.m., a North Bay OPP officer conducting traffic enforcement on Highway 17 in Bonfield Township recorded a westbound vehicle travelling 83 km/h over the speed limit. The 25 year old driver from Ottawa was stopped and charged with stunt driving. As a result, their driver's licence was suspended for 30 days, and the vehicle was impounded for 14 days. Speeding remains one of the leading contributing factors in serious and fatal collisions. Slow down, obey posted speed limits, and help keep Ontario's roads safe for everyone. ^kb #NorthBayOPP #StuntDriving #TrafficSafety #SlowDown - 153 km/h dans une zone limitée à 70 km/h. Le 20 octobre, vers 22 h 50, un agent de la Police provinciale de l’Ontario (Police provinciale) de North Bay, qui effectuait un contrôle routier sur l’autoroute 17 dans le canton de Bonfield, a relevé un véhicule roulant en direction ouest à une vitesse dépassant de 83 km/h la limite autorisée. Le conducteur, âgé de 25 ans et originaire d’Ottawa, a été arrêté et accusé de courses et manœuvres périlleuses. En conséquence, son permis de conduire a été suspendu pour 30 jours et le véhicule a été mis en fourrière pour 14 jours. L’excès de vitesse demeure l’un des principaux facteurs contribuant aux collisions graves et mortelles. Ralentissez, respectez les limites de vitesse affichées et contribuez à assurer la sécurité de tous sur les routes de l’Ontario. ^kb

CLEARED (11:20 a.m.): #Hwy124 has reopened at Kirkham Rd. in #McDougall. Two people were sent to hospital for further assessment. ^pia