Embassy of the Republic of Slovenia in Austria/Botschaft der Republik Slowenien in Österrreich
Vienna, Austria
Joined February 2013
- Tweets2.7K
- Following393
- Followers1.1K
- Likes2.2K
Am Rande des trilateralen Treffens in Wien traf Minister @TKajzer die österreichische Außenministerin. 🇸🇮🤝🇦🇹 Themen: enge bilaterale Beziehungen, die slowenische Volksgruppe, Wirtschaft, Verkehr, Sicherheit, #EU-Wettbewerbsfähigkeit und #Westbalkan-Erweiterung. 🇪🇺
Ob robu trilateralnega srečanja na Dunaju sta se minister @TKajzer in avstrijska zunanja ministrica srečala na dvostranskih pogovorih. 🇸🇮🤝🇦🇹 Potrdila sta odlične in prijateljske odnose med državama ter pozornost namenila slovenski narodni skupnosti v Avstriji, gospodarskemu sodelovanju, prometni povezljivosti ter vprašanjem varnosti, konkurenčnosti #EU in širitve na #ZahodniBalkan. 🇪🇺
—————————————————
On the margins of the trilateral meeting in Vienna, Minister @TKajzer held bilateral talks with the Austrian Foreign Minister. 🇸🇮🇦🇹 They reaffirmed the excellent and friendly relations between the two countries and discussed the Slovenian minority in Austria, economic cooperation, transport connectivity, as well as security, EU competitiveness, and the enlargement process in the #WesternBalkans. 🇪🇺
Minister @TKajzer beim trilateralen Treffen 🇸🇮🇦🇹🇭🇷 in Wien: Eine engere Zusammenarbeit der mitteleuropäischen Staaten und ein leistungsbasierter Erweiterungsprozess sind entscheidend für die Stabilität und Sicherheit des europäischen Kontinents.🇪🇺
Minister @TKajzer na trilateralnem srečanju 🇸🇮🇦🇹🇭🇷 na Dunaju: tesnejše sodelovanje držav Srednje Evrope in na dosežkih temelječ širitveni proces sta ključna za stabilnost in varnost evropske celine.
V ospredju pogovorov so bili #EU, #ZahodniBalkan, varnost, migracije in konkurenčnost. 🇪🇺
—————————————————
Minister @TKajzer at the 🇸🇮🇦🇹🇭🇷 trilateral meeting in Vienna: Closer cooperation among Central European countries and a merit-based enlargement process are key to the stability and security of the European continent.
Discussions focused on the #EU, the #WesternBalkans, security, migration, and competitiveness. 🇪🇺
Minister @TKajzer hielt an der @DA_vienna einen Vortrag über Europas Sicherheit und Wettbewerbsfähigkeit.
„Engere mitteleuropäische Zusammenarbeit ist eine strategische Notwendigkeit. Nur gemeinsam können wir 🇪🇺Resilienz, Wettbewerbsfähigkeit &Einfluss stärken.“ 🇸🇮🇪🇺
Minister @TKajzer je na Diplomatski akademiji na Dunaju predaval o evropski varnosti in konkurenčnosti, ob robu obiska akademije pa se je srečal tudi z njenim direktorjem Martinom Eichtingerjem.
💬 "V času naraščajočih varnostnih in gospodarskih izzivov je tesnejše srednjeevropsko sodelovanje strateška nujnost. Le skupaj lahko okrepimo odpornost, konkurenčnost in vpliv Evrope v svetu."
V predavanju je predstavil slovenske poglede na aktualne evropske izzive ter poudaril, da sta močnejše regionalno sodelovanje in tesna čezatlantska partnerstva ključna za učinkovito soočanje z izzivi sodobne Evrope. 🇸🇮🇪🇺
—————————————————
Minister @TKajzer delivered a lecture on European security and competitiveness at the Diplomatic Academy in Vienna and, on the margins of his visit, also met with the Academy’s Director, Martin Eichtinger.
💬 “At a time of growing security and economic challenges, closer Central European cooperation is a strategic necessity. Only together can we strengthen Europe’s resilience, competitiveness and global influence.”
During his lecture, the Minister presented Slovenia’s views on current European challenges and stressed that stronger regional cooperation and close transatlantic partnerships are key to effectively addressing the challenges facing Europe today. 🇸🇮🇪🇺
Slovenia in Austria retweeted
Minister @TKajzer je na Diplomatski akademiji na Dunaju predaval o evropski varnosti in konkurenčnosti, ob robu obiska akademije pa se je srečal tudi z njenim direktorjem Martinom Eichtingerjem.
💬 "V času naraščajočih varnostnih in gospodarskih izzivov je tesnejše srednjeevropsko sodelovanje strateška nujnost. Le skupaj lahko okrepimo odpornost, konkurenčnost in vpliv Evrope v svetu."
V predavanju je predstavil slovenske poglede na aktualne evropske izzive ter poudaril, da sta močnejše regionalno sodelovanje in tesna čezatlantska partnerstva ključna za učinkovito soočanje z izzivi sodobne Evrope. 🇸🇮🇪🇺
—————————————————
Minister @TKajzer delivered a lecture on European security and competitiveness at the Diplomatic Academy in Vienna and, on the margins of his visit, also met with the Academy’s Director, Martin Eichtinger.
💬 “At a time of growing security and economic challenges, closer Central European cooperation is a strategic necessity. Only together can we strengthen Europe’s resilience, competitiveness and global influence.”
During his lecture, the Minister presented Slovenia’s views on current European challenges and stressed that stronger regional cooperation and close transatlantic partnerships are key to effectively addressing the challenges facing Europe today. 🇸🇮🇪🇺
Beim Besuch in Wien traf Minister @TKajzer das Team der slowenischen Botschaft & Vertreter 🇸🇮 Vereine. Ihr Einsatz hält Sprache und Kultur lebendig und verbindet Generationen. Minister @TKajzer dankte allen herzlich für ihr Engagement und ihren Beitrag zur 🇸🇮 Gemeinschaft in 🇦🇹.
Ob obisku Dunaja se je minister @TKajzer srečal tudi z zaposlenimi na Veleposlaništvu Republike Slovenije na Dunaju @sloinaut ter s predstavniki slovenskih društev na Dunaju. Njihovo predano delo v slovenskih društvih ohranja slovenski jezik in kulturo ter povezuje Slovence vseh generacij, tudi številne študente. Hvala za vaš prispevek k živi prisotnosti slovenstva v Avstriji. 🇸🇮🤝🇦🇹
Slovenia in Austria retweeted
Ob 350. obletnici Knafljeve ustanove na Dunaju je minister @TKajzer poudaril:
"Knafljeva ustanova je bila tri stoletja in pol temelj slovenskega intelektualnega življenja ter eden najstarejših mostov ne le do Dunaja, temveč tudi v Evropo in širše."
📚 Ob tej pomembni obletnici se poklanjamo viziji, ki že generacije odpira vrata znanju, sodelovanju in povezovanju.
—————————————————
On the occasion of the 350th anniversary of the Knafelj Foundation, Minister @TKajzer highlighted:
"For three and a half centuries, the Knafelj Foundation has been a pillar of Slovenian intellectual life and one of the oldest bridges not only to Vienna, but also to Europe and beyond."
📚 On this important anniversary, we pay tribute to the vision that has, for generations, opened doors to knowledge, cooperation and connection.
Slovenia in Austria retweeted
Minister @TKajzer will participate in the trilateral meeting of foreign ministers in #Vienna 🇸🇮🇦🇹🇭🇷
Discussions will focus on strengthening the #EU and enlargement towards the #WesternBalkans, security and defence, multilateralism, and cooperation within the @UN.
On the sidelines of the meeting, Minister Kajzer will attend the ceremony marking the 350th anniversary of the Knafel Foundation, meet students at the Vienna Diplomatic Academy, and address diplomats based in Vienna who cover countries on a non-resident basis.
Slovenia in Austria retweeted
Minister @TKajzer se bo na Dunaju udeležil zasedanja trilaterale na ravni MZZ 🇸🇮🇦🇹🇭🇷
V ospredju pogovorov bo krepitev #EU in širitev na #ZahodniBalkan, varnost in obramba, multilateralizem in sodelovanje v okviru #OZN.
Ob robu srečanja se bo minister Kajzer udeležil slovesnosti ob 350. obletnici Knafljeve ustanove, srečal s študenti na Diplomatski akademiji na Dunaju ter nagovoril diplomate, ki iz Dunaja nerezidenčno pokrivajo 🇸🇮
Slovenia in Austria retweeted
Se ti v tujini zgodi kaj nepričakovanega in ne veš, na koga se obrniti? 🆘
🎞️ Preveri, kako in v katerih primerih ti lahko pomaga 🇸🇮 veleposlaništvo ali konzulat.
Z eLastovko imej informacije vedno pri roki 👉 gov.si/zbirke/storitve/elast…
Če si registriran, si bolje informiran! ✅
📚Heute feiern wir die slowenische Sprache, Kultur und Identität. 1550 veröffentlichte Primož Trubar die ersten slowenischen Bücher und legte den Grundstein unserer Literatursprache. Dieses Erbe zu bewahren, ist unsere gemeinsame Verantwortung.
Frohen Reformationstag!
Dan reformacije nas spominja na pomembne mejnike v razvoju 🇸🇮 slovenskega jezika, kulture in narodne identitete.
Primož Trubar, najpomembnejši slovenski predstavnik reformacije, je leta 1550 izdal prvi slovenski 📚 tiskani knjigi, Katekizem in Abecednik, ter postavil temelje slovenskega knjižnega jezika.
Ohranjanje in negovanje slovenskega jezika ter kulture je naša skupna odgovornost in pomemben prispevek k temu, da se naša bogata kulturna dediščina ohranja in prenaša na prihodnje generacije.
Iskrene čestitke ob dnevu reformacije!
Slovenia in Austria retweeted
[🎙️🇸🇮 GOVSI podkast]
🌍 Diplomacija ni strošek, ampak investicija v prihodnost Slovenije.
📢 Kako diplomacija odpira vrata slovenskemu gospodarstvu, krepi položaj Slovenije v svetu in prispeva k naši varnosti.
🎙️ V novi epizodi GOVSI podkasta se je voditelj @martinnahtigal pogovarjal z ministrom za zunanje in evropske zadeve @TKajzer o gospodarski in tihi diplomaciji, mednarodnih odnosih ter prizadevanjih za mir v Ukrajini.
🎧 Prisluhnite pogovoru 👇
youtu.be/H43PFL_oX0w
@MZEZ_RS
Im @UNO-HQ in #NewYork gibt es die Internationale Woche des Völkerrechts! 🇸🇮 schlägt als starke Befürworterin des #Völkerrechts Botschafterin Dr. Ana Polak Petrič als Kandidatin für die Völkerrechtskommission (2028–2032) vor. Sehen Sie sich ihr Vorstellungsvideo an.
At the @UN HQ in #NewYork, International Law Week has started!
Slovenia 🇸🇮, as a strong supporter of #InternationalLaw, is presenting a candidature of Ambassador Dr Ana Polak Petrič for the International Law Commission (2028-2032).
Follow 👉: gov.si/en/registries/project…
Slovenia in Austria retweeted
🇸🇮🤝🇦🇹
On Austria's National Day, warmest congratulations to our Austrian neighbours and friends! Slovenia and Austria are linked by close partnership, strong cross-border ties and a shared commitment to the Slovenian national minority. May our friendship and cooperation continue to grow!
Slovenia in Austria retweeted
🆘 Živiš v tujini? Ni nujno, da za vsako upravno zadevo potuješ v #Slovenija.
🎞️ Preveri, kaj lahko urediš na 🇸🇮 veleposlaništvu ali konzulatu.
Vsak teden en uporaben konzularni nasvet! 👀👀
Shrani objavo! ✅️📲
Die Botschaft der Republik Slowenien in Wien lädt herzlich zu einer Diskussion mit dem Minister für auswärtige und europäische Angelegenheiten der Republik Slowenien, Tone Kajzer, ein.
🔗 Für die Teilnahme ist eine vorherige Anmeldung erforderlich:
da-vienna.ac.at/en/Events
Veleposlaništvo Republike Slovenije na Dunaju vabi na razpravo z ministrom za zunanje in evropske zadeve Republike Slovenije Tonetom Kajzerjem.
Udeležba na dogodku je mogoča ob predhodni prijavi na povezavi: da-vienna.ac.at/en/Events
Slovenia in Austria retweeted
Generalna direktorica @MZEZ_RS Anita Pipan je na slovesnosti Društva za Združene narode za Slovenijo ob Dnevu 🇺🇳, ki ga vsako leto obeležujemo 2⃣4⃣. oktobra, poudarila:
"#OZN je nepogrešljiv prostor za dialog in je ključnega pomena za soočanje s sodobnimi globalnimi izzivi. "
Zahvalila se je Društvu za dolgoletno širjenje vrednot OZN, zlasti med mladimi, ter izpostavila pomen reforme #UN80 za močnejšo in učinkovitejšo 🇺🇳.
🚆 Im Naturhistorischen Museum Wien fand eine Wirtschaftsveranstaltung statt, die vom Slowenischen Wirtschaftsverband Kärnten, dem Slowenischen Wirtschaftsforum Wien und Luka Koper organisiert wurde. An der Veranstaltung nahm auch Botschafter @markostucin teil.
Foto: Matej Fisher
🚆 V Naravoslovnem muzeju na Dunaju je potekal gospodarski dogodek v organizaciji Slovenske gospodarske zveze v Celovcu, Slovenskega gospodarskega foruma Dunaj in Luke Koper. Dogodka se je udeležil tudi veleposlanik @markostucin.
Foto: Matej Fisher
@MZEZ_RS @MGDS_gov
Slovenia in Austria retweeted
Da bodo prihajajoče počitnice čim lepše, 🇸🇮 državljanom svetujemo, da se na pot odpravite pripravljeni.
Pred odhodom ne pozabite na registracijo v aplikaciji eLastovka in imejte pomembne informacije vedno pri roki.
Če si registriran, si bolje informiran ✅
Nekaj nasvetov 🎞️👇