Aujourd'hui, dans les comités du Sénat : ow.ly/Hw2V51016rA #SenCA #PolCan

Le lundi 26 octobre à 17 h HE, le Comité sénatorial des langues officielles entendra Kelly Burke, la commissaire aux langues officielles, dans le cadre de l’étude du projet de règlement sur l’usage du français au sein des entreprises privées de compétence fédérale. 📺 Regardez : ow.ly/tBeV51016MX #SenCA #OLLO #PolCan

Le lundi 26 octobre à 16 h HE, le Comité sénatorial de la sécurité nationale, de la défense et des anciens combattants entendra Stephen Fuhr, député pour Kelowna et secrétaire d’État (Approvisionnement en matière de défense), au sujet de l’approvisionnement en matière de défense dans le contexte de l’engagement du Canada à accroître ses dépenses de défense. 📺 Regardez : ow.ly/VZrG51015wL #SenCA #SECD #PolCan

Le lundi 26 octobre à 16 h HE, le Comité sénatorial des droits de la personne entendra la @SenatorSalma, la marraine du projet de loi, dans le cadre de l’étude du comité sur le projet de loi #S235, Loi concernant la Stratégie nationale de lutte contre la traite des personnes. 📺 Regardez : ow.ly/ZaXH5100hPK #SenCA #RIDR #PolCan less

Rencontrez les participants de Voix de jeunes leaders autochtones 2026 : Summer Wabasse Summer Wabasse est une femme oji-crie de la Première Nation de Webequie, en Ontario. Elle a grandi à Thunder Bay et vit maintenant à Ottawa, où elle travaille comme spécialiste des relations gouvernementales. Elle est coprésidente du Conseil jeunesse Oshkaatisak de la Nation Nishnawbe Aski et représente les jeunes de cette nation au sein du Conseil des jeunes des Premières Nations de l’Ontario par l’intermédiaire des Chefs de l’Ontario. Dans le cadre de ces fonctions, elle collabore avec des jeunes de communautés éloignées et urbaines afin de renforcer la gouvernance, de défendre les priorités de la jeunesse et de s’attaquer aux obstacles auxquels font face les jeunes des Premières Nations du Nord isolées. Elle a également élaboré une trousse d’outils destinée aux chefs afin de favoriser une mobilisation significative des jeunes, tant dans les réserves qu’à l’extérieur de celles-ci. Elle souhaite contribuer à bâtir un monde où les jeunes sont outillés pour façonner les politiques publiques et où ils sont régulièrement inclus à titre de partenaires dans les processus décisionnels. #SenCA #APPA #JeunesAutochtones

Notre pays a besoin de travailleurs alors qu’une génération entière cherche du travail – nous devrions élaborer des politiques qui reflètent cette situation, écrit la sénatrice Farah Mohamed : ow.ly/PSVX51010vG #SenCA #PolCan #BâtirUnCanadaFort

Rencontrez les participants de Voix de jeunes leaders autochtones : Noah Pépin-Papigatuk Jeune leader inuit originaire de la petite communauté inuite de Salluit, au Nunavik, dans le Nord-du-Québec, Noah Pépin-Papigatuk croit que les jeunes Autochtones devraient avoir plus d’occasions de développer leurs compétences en leadership. Il estime que la participation à des activités sur le territoire et à des programmes de camps de jour comme Qaulirmat et Nurrait | Jeunes Karibus peut contribuer à prévenir les problèmes d’alcoolisme et de toxicomanie chez les jeunes. #SenCA #APPA #JeunesAutochtones

Rencontrez les participants de Voix de jeunes leaders autochtones : Makayla Mantla Makayla Mantla est une citoyenne tłı̨chǫ de Behchokǫ̀, dans la région visée par le Traité no 11 (Territoires du Nord-Ouest). Elle est récemment devenue la première diplômée universitaire de sa famille. Dans le cadre de ses études de baccalauréat spécialisé en sciences infirmières à l’Université de l’Alberta, elle a exploré le racisme systémique envers les Autochtones dans les établissements de santé canadiens et les effets persistants du colonialisme sur les soins qui leur sont offerts. Élue directrice de la défense de la santé des Autochtones à l’Association des étudiant(e)s infirmier(ère)s du Canada, elle a milité en faveur d’une meilleure représentation des étudiants autochtones et de soins culturellement sécuritaires. Forte de son expérience comme étudiante puis comme infirmière en milieu rural en Alberta, elle souligne que les patients autochtones sont souvent plus en confiance lorsqu’ils reçoivent des soins de professionnels qui comprennent leurs expériences. #SenCA #APPA #JeunesAutochtones

Rencontrez les participants de Voix de jeunes leaders autochtones : Kyra Lustig Métisse de la rivière Rouge qui habite aujourd’hui à Fredericton, au Nouveau-Brunswick, Kyra Lustig défend les intérêts des étudiants autochtones à son université et travaille à amplifier leurs voix, trop souvent ignorées. Elle affirme se sentir souvent « déchirée » entre son attachement pour sa communauté d’origine et le devoir qu’elle ressent de défendre la communauté autochtone au sens large. Elle souhaite inspirer les personnes qui se sentent seules ou déracinées à reconnaître la valeur de leur histoire et à se soutenir mutuellement, malgré leurs différences. #SenCA #APPA #JeunesAutochtones

Rencontrez les participants de Voix de jeunes leaders autochtones : Trinity Lafford-Desmond Étudiante en génie originaire de la Première Nation des Mi’kmaw de Paqtnkek, en Nouvelle-Écosse, Trinity Lafford-Desmond a développé ses compétences en leadership grâce à son engagement dans deux programmes de mobilisation communautaire à l’Université St. Francis Xavier : X-Project et Connecting Math to Our Lives and Communities. Elle appuie les jeunes dans le cadre de programmes de STIM offerts aux communautés mi’kmaw et africaines de la Nouvelle-Écosse en organisant des visites communautaires, des ateliers et des séjours en camps d’été qui montrent les liens entre la science, la technologie, l’ingénierie, les mathématiques et la vie quotidienne. Elle a également travaillé pour une entreprise spécialisée en énergie solaire qui conçoit et installe des systèmes destinés aux communautés autochtones dans toute la Nouvelle-Écosse. Elle espère que son propre parcours scolaire et professionnel inspirera les jeunes à envisager une carrière dans les STIM. #SenCA #APPA #JeunesAutochtones

Rencontrez les participants de Voix de jeunes leaders autochtones : Chantal Kyplain Métisse et mère monoparentale en rétablissement à long terme, Chantal Kyplain explique que son parcours en leadership consiste à être présente pour sa communauté, à créer des espaces pour les autres et à utiliser sa propre expérience pour les aider à se sentir valorisés. Dans le cadre de son travail au Saskatoon Indian and Métis Friendship Centre, elle contribue à la mise en œuvre de programmes, d’activités et d’initiatives destinés aux membres des communautés autochtones. Elle est également conférencière et auteure de poésie publiée, et elle a animé des ateliers sur l’expression créative, le mieux-être et la guérison. Selon elle, le développement du leadership chez les jeunes commence par la reconnaissance de leurs propres forces. #SenCA #APPA #JeunesAutochtones

À compter de ce soir, des coquelicots virtuels et un Mur du Souvenir illumineront l’édifice du Sénat du Canada. Présentée du 24 octobre au 11 novembre, cette installation rend hommage aux Canadiens qui ont servi en temps de guerre, lors de conflits militaires et dans le cadre de missions de maintien de la paix. #SenCA #LeCanadaSeSouvient #Noustioubieronsjamais @RoyalCdnLegion @VeteransFR_CA

Rencontrez les participants de Voix de jeunes leaders autochtones : Dreyden George Issu de la Première Nation des T’Sou-ke, sur l’île de Vancouver, Dreyden George est le premier étudiant autochtone à devenir président du gouvernement étudiant de l’Université Queen’s. Il dirige également la DAXET Development Corporation, un organisme qui trouve et gère des possibilités de développement économique dans la Première Nation des T’Sou-ke, et il est à la tête du Lands Advisory Board de sa communauté, un conseil consultatif chargé des questions d’aménagement du territoire. Son objectif est de créer au sein de sa communauté des systèmes, des entreprises et des initiatives qui offriront aux jeunes des occasions de développer leurs compétences en leadership. #SenCA #APPA #JeunesAutochtones

Rencontrez les participants de Voix de jeunes leaders autochtones : Jaylene Neisa Delorme Jaylene Neisa Delorme est membre de la Première nation des Dénés Yellowknives de Hay River, dans les Territoires du Nord-Ouest, et fondatrice de Dënegóth Nají, une initiative communautaire qui accompagne les personnes et les familles dans leurs démarches auprès des systèmes de santé, des programmes gouvernementaux, des établissements d’enseignement et des ressources locales. Son expérience sur le terrain lui a montré que le principal défi auquel sont confrontés les jeunes Autochtones n’est pas un manque de détermination ou de talent, mais plutôt un accès insuffisant aux mesures de soutien et aux services d’orientation dont ils ont besoin. Elle estime que beaucoup de jeunes Autochtones démontrent déjà leur leadership au sein de leurs communautés et devraient avoir leur mot à dire dans les décisions qui touchent leur avenir. #SenCA #APPA #JeunesAutochtones

Cette année, huit brillants jeunes leaders métis, inuits et des Premières Nations de partout au pays se rendront à Ottawa dans le cadre du programme Voix de jeunes leaders autochtones. Apprenez-en plus sur eux et l’excellent travail qu’ils font dans leurs communautés : ow.ly/tB9n5100AwM #SenCA #APPA #JeunesAutochtones

Au fil des ans, par l’entremise de Voix de jeunes leaders autochtones, les jeunes autochtones ont fait part aux sénateurs de leurs points de vue sur plusieurs thèmes clés, notamment : ▶️ l’identité, les langues et les cultures, l’éducation et la représentation des Autochtones, ainsi que l’importance du territoire et de la durabilité; ▶️ l’éducation autochtone dans des contextes traditionnels et non traditionnels; ▶️ le travail de leadership dans la promotion de la vérité et de la réconciliation; ▶️ les visions sur l’établissement d’une nouvelle relation entre le Canada et les Premières Nations, les Inuits et les Métis. Apprenez-en plus : ow.ly/nw6x5100ylV #SenCA #APPA #JeunesAutochtones

Le Sénat est ajourné jusqu’au mardi 27 octobre 2026 à 14 h HE.