Sloth🦥 (@Sloth65557166) header
Sloth🦥 (@Sloth65557166) profile picture

Founding Engineer & Full Stack Engineer @kotoba_tech, Research Fellow @ReazonHILab, Science Tokyo ← Iwate Univ, Ex: @Elith_pr

Joined April 2020
Photo by Sloth🦥 (@Sloth65557166)Photo by Sloth🦥 (@Sloth65557166)Photo by Sloth🦥 (@Sloth65557166)Photo by Sloth🦥 (@Sloth65557166)Photo by Sloth🦥 (@Sloth65557166)Photo by Sloth🦥 (@Sloth65557166)Photo by Sloth🦥 (@Sloth65557166)Photo by Sloth🦥 (@Sloth65557166)Photo by Sloth🦥 (@Sloth65557166)Photo by Sloth🦥 (@Sloth65557166)
Kotoba (@kotoba_tech) × ElevenLabs(@ElevenLabs)!KotobaはElevenLabsに参画します。 日本語を皮切りに、東アジアの言語に対応する革新的な音声AIの研究開発を推し進めてきたKotoba。そのKotobaが、音声AIのグローバルリーダーであり、今最も成長著しい生成AI企業でもあるElevenLabsと、東京で手を携えます。まさにドリームチームの結成だと捉えています。 創業以来、Kotobaが目指してきたのは、日本から世界に通用するAIモデルやプロダクトを生み出し、人々の暮らしに役立てることです。この3年半、Kotobaは、Salesforceの「Agentforce Voice」における日本語の音声対話をはじめ、日米の大手企業のプロダクトへの音声AIの提供、YOASOBIへの同時通訳技術の提供、同時通訳アプリ「Kotoba」の展開などを通じて、音声AIの活用の幅を広げてきました。2人で始めたチームは15人になり、累計2,300万ドル以上の資金を調達しました。東京を拠点とする少数精鋭のチームで、研究からプロダクトへの実装までの距離を極端なまでに縮めることにこだわり続けてきた。その歩みを、心から誇りに思っています。 そして今、それ以上にわくわくしているのが、ElevenLabsとこれから実現できることです。Kotobaの研究開発チームが持つ技術力と、日本・東アジアの市場への深い理解。そこに、世界の音声AIを牽引するElevenLabsの技術と経験が加わる。まさに、理想のチームだと感じています。 2026年も後半に入り、音声AIは、人とAIとのやり取りをより身近なものにし、言葉の壁を越えて人と人がつながる可能性を加速度的に広げています。その最先端の技術と体験を、日本や東アジアの皆さん、そして企業に届けることが、私たちの社会的責務だと考えています。今回の買収は、その実現に向けた取り組みを大きく加速させる出来事だと捉えています。 今回の合流は、世界最先端のAI研究に挑む拠点を東京につくるための、大きな一歩でもあります。世界に届ける最高水準の音声AIモデルを開発するとともに、日本・東アジアの言語や文化に合わせたプロダクトの展開を、ElevenLabsとともに加速していきます。 このパートナーシップの可能性を描き、ともに形にしてくれたMatiとPiotrに、心から感謝しています。 この3年半、私たちを信じ、支えてくださったすべての方に、心より感謝申し上げます。 Kotobaの第2章が、ここから始まります! Kotoba Technologies共同創業者 小島 熙之
11
39
11
323
28,725
Kotoba @kotoba_tech X ElevenLabs @ElevenLabs 🇯🇵 Kotoba is joining ElevenLabs! 2023年7月、ワシントン大学で博士を取得して間もない私は、大学時代からの友人である小島とともにKotoba Technologiesを創業しました。哲学を学びたいと思い渡米を決意した高校生の私は、いつの間にか何かに導かれるようにAI研究にのめり込むようになり、生成AI分野で起業に挑戦することになりました。 Kotobaでの3年半の経験を経て、生成AIの研究者として、経営者として、また一人の人間としても多くことを学んできました。テクノロジーを使い、世界を驚愕させるデモやプロダクトの力。Kotobaの同時通訳のデモをするたびに、皆さんの顔が興奮と喜びで輝くのを何度も見てきました。また、研究にとどまらず、多くの人を巻き込み、資金調達をし、夢に向けて取り組んでいくという、素晴らしい挑戦を続けることができました。 Kotobaの挑戦は、まだまだ続きます。日本および東アジアで音声AIの最前線をつくり、グローバルなプロダクトに繋げていきます。 ElevenLabsという世界的なリーダーとともに新たな挑戦ができることに、興奮しております。 Kotoba Technologies共同創業者 笠井淳吾
Kotoba Technologies is joining ElevenLabs! Kotoba Technologiesが@ElevenLabs に参画することをご報告いたします。 これまでKotobaを支えてくださった皆さまに、心より感謝申し上げます。 Kotobaの第2章が、ここから始まります。 東京から世界へ、次世代の音声AIを届けていきます。
17
38
8
257
21,885
Sloth🦥 retweeted
弊社Kotoba Technologiesが音声AI最大手のElevenLabsに買収されることになりました! 自分自身は引き続き音声AIの研究開発&エンジニアリングをやっていくことになりそうです とっても楽しみ!!!!!!!!
Today, I’m incredibly excited to announce that Kotoba (@kotoba_tech) is joining ElevenLabs (@ElevenLabs) to push the boundaries of voice AI in Japan and East Asia. From day one, Kotoba’s mission has been to build world-class AI models and products from Japan that make a meaningful difference in people’s lives. I’m incredibly proud of what we’ve built over the past three and a half years—from our work on Agentforce and voice AI models powering products at major global companies to our collaboration with YOASOBI and the popular Kotoba translation app. In that time, we grew from two people to a team of 15 and raised more than $23 million, all while staying lean and focused on bringing our research into people’s hands. As proud as I am of what we’ve achieved, I’m even more excited about what we can accomplish with ElevenLabs. With Kotoba’s research talent and deep understanding of the region alongside ElevenLabs’ global leadership in voice AI, we’re building a true dream team! Voice AI is opening up new ways for people to interact with AI and connect across languages. People and businesses in Japan and East Asia deserve the very best of it—and we’re committed to delivering it. Together, we’re taking a major step toward building a frontier AI lab in Tokyo: developing world-class voice AI models for a global audience and accelerating localization to bring the best voice AI products to Japan and East Asia. A huge thank you to Mati (@mati) and Piotr(@dabkowski_piotr) for envisioning this partnership with us. And to the Kotoba team, our investors, partners, friends, and families—thank you for believing in us and supporting us over the past three and a half years. Chapter 2 starts now! Nori
22
29
1
423
20,313
Sloth🦥 retweeted
4B Full-duplex baseモデルをapache 2.0で公開しました! 日英を中心に9か国語で話すことができます。 キャラクターやオペレーターなど、是非チューニングして遊んでいただければと思います!! blog: higurashi.ai/ja/haru4b/ Tech blog: blog.higurashi.ai/melte/haru… huggingface: huggingface.co/higurashi-ai/…
【人間のように、自然に笑い、相槌を打つ「人間らしいAI」】 4BのFull-duplex音声対話モデルを4,000万時間の日本語、英語を含む多言語データで事前学習し、オープンウェイトで公開しました! 弊社のオープンモデルを用いて、開発者の方々と一緒に未来を切り開ければと思います
55
2
291
13,363
Sloth🦥 retweeted
今年の対話システムシンポジウムでは、ライブコンペティションでの成果について発表します!📢 24日・25日と発表をする予定ですのでぜひお立ち寄りください!#SIG_SLUD
1
2
7
343
eMudhraの件をもっと報道したほうが良さそう Free Wi-Fiなどの信頼できないネットワークにつなぐことに対して警告したほうが良い 証明書を正しく失効判定できる言語/ライブラリが世の中に少なすぎる
4
239
13
849
83,265
Sloth🦥 retweeted
Kotoba’s speech APIs are now live on fal. - Translates speech in real time with text and audio output - Transcribes live audio as it streams - Generates speech with preset voices - Transcribes recordings with optional word timestamps
11
20
6
113
13,569
Meet TYGER: a decision model for speech that opens the way to full-duplex voice agents. It listens to the mic and your TTS at once, and every 80ms decides whether to speak, yield, or chime in with an “mm-hm”. No need for VAD anymore. Works with any LLM and TTS. huggingface.co/nineninesix/t…
35
57
11
839
34,140
一般の人が「御社の強みってなんですか?」「競争優位性は?」と聞いてくるのは理解できるけど、VCとかでこれ聞いてくる人にはすごく懐疑的 この手の質問来たらいつも爆笑して「GoogleやOpenAIが本気出してきたら僕たちなんか虫けらですよ。ドメインとスピードと狂気しかないですよアハハ!」と回答
米国VCは今、"Moat"という言葉に懐疑的なんですね。「Moatなんてものは本当はない」という意見が大勢。この温度感は、現地で話を伺ってみて印象に残ったことの一つ。
2
6
124
9,581
地味ですがかなり重要な機能を追加しました!これで対面でのピンマイクを使った録音で音の回り込みがほぼ消えます🥂 github.com/MaAI-Kyoto/MaAI/b…
1
5
1
27
1,994
LLM-based ASR における audio encoder - LLM 間のモダリティマッチングに関する研究を、SLT で発表します。 音素を媒介にし、少ない音声でもモダリティマッチングを可能にしました。 とてもシンプルな手法ですが、音素 - 書記素間のギャップが大きい言語で特に効果的です。 arxiv.org/abs/2610.08994
9
49
2,377
Introducing Monsoon ASR ⚡️ @voicearena_ai Speech recognition does not have a model problem anymore. It has a data problem. The best ASR systems are approaching human-level performance in English. But move into the long tail of the world's languages, especially real, conversational speech and error rates can still be 5-10X higher. Today, we're releasing Monsoon ASR: a new generation of training data built specifically to close that gap. 50 languages. 100,000+ hours. Dense spontaneous speech. And one goal: Single-digit WER across the world's languages.🧵
21
80
82
288
649,757
JSALTがついに日本に来ます!長年の夢がついにかないました。日本の研究者の皆様、ぜひ奮ってご応募ください!一緒にJSALTを日本で盛り上げましょう!
A long-held dream, finally real: JSALT 2027 comes to Japan!! Tohoku University, Sendai, 14 Jun – 6 Aug 2027. One problem, one team drawn from academia, industry and government, in residence. A first in Japan in three decades. 1-page proposals due 16 Oct: forms.gle/Q6ZSxkJtLLRZcnJQ9
11
37
4,745
From breaking language barriers to everyday note-taking @kotoba_tech is bringing real-time voice AI into daily life. Exploring multilingual communication, on-device AI inference, and what’s next for voice AI. 🎙️Yuta Sasaki, Founding ML Engineer @jungokasai @noriyuki_kojima
楽しみにしてます╰(*´︶`*)╯♡ イベントでお会いしましょう!
2
5
23
2,245
Sloth🦥 retweeted
言語処理学会誌にLlama-Mimiの研究過程に関する学会記事が出ました よければご覧くださいませ〜💁 jstage.jst.go.jp/article/jnl…
4
26
1,775
Sloth🦥 retweeted
音声AIを、通訳のような特別な場面から、日常のメモ書きのような場面へ—— 9/17(木)Agora.io × AWS主催「AI Toys Come Alive!」に、Kotoba Technologies創業メンバーのMLエンジニア Yuta Sasaki が登壇します。 リアルタイム音声AIとオンデバイス推論への取り組みをご紹介します。 📷 17:00〜 📷 GoodSpace 神田駅前(東京・神田) 📷 luma.com/nts51f1c 招待制のイベントになりますので、上記、リンクから申し込みの上、ご参加ください。
5
3
15
6,726
Sloth🦥 retweeted
Codex / Claudeの使用枠が余ってるときによくやるやつ なにやっても無限に増えがちなテストの削除 ----- コードベース内の全テストを精査し、積極的に削除・統合できるテストをすべてリストアップしてください - 削る対象: 実装のコピー、モックの自己検証、型・ライブラリの保証の再確認、他テストとの重複、内部実装への過度な依存、過剰なケース分け - 判断基準は「削除すると、どんな現実的な不具合を見逃すか」。念のためという理由で残さず、実行時間・不安定さ・修正負担と保証の価値を比較すること。 - テスト件数やカバレッジ維持自体を目的にしないこと。
10
169
29
2,388
226,585
Sloth🦥 retweeted
Microsoftが「合成データのみ」「蒸留なし」で、Qwen3.5-4Bを実用的なCoding Agent魔改造したよっていう論文 小さいモデルがコーディングのどこで失敗してたのか?っていうのを一つ一つ調べて改善していったっていう感じで、AI駆動研究とか大規模AI駆動開発の良い参考事例だと思う !: どうやらツールを使えずに失敗することが多そう ➔read, write, edit, glob, bashのシンプルなツールだけに絞ろう !: 既存の問題セットは簡単すぎるか難しすぎるな...... ➔現状のモデルがギリギリ解けるか解けないかぐらいの難易度の問題を合成データとして与え続けてみよう !: 問題の難易度を間違えたとき、ちょっとの修正で再利用したい ➔コード、正解、採点を同じにしたまま問題文だけ変えてみよう !: 学習を進めて行くと作業過程が長くなってきてコストが嵩むなぁ ➔正解した解答だけに対し、長さについてペナルティを設けよう 実際どうなったかっていうとSWE-bench Verifiedで61.5%、SWE-bench Proで37.6%のスコアをたった4Bのモデルが叩き出すことに成功しちゃった 小型モデル、もしかしたら可能性めっちゃあるんじゃね...?っていうのが論文の概要ね --- 結局どういうことかっていえば、モデル性能はモデルの重みだけじゃなくて環境との組み合わせも重要になりますよってこと 操作上の障害物をまず取り除いてあげて、それからモデルに着手したほうが結果的に近道になりやすいってわけ モデルと環境の組で性能が変わるんだから当然評価手法にも慎重な調整が求められるわけで、やっぱり目的関数の設計 / 基準の作成が今の時代一番重要視される分野なんやなぁと んで今回の論文みたいに合成データを使った手法はこれからどんどん出てくると思うけど、合成データの正しさの保証方法っていうのがマジで重要だと思ってる 定量的な外部から独立に測定できる監査の存在こそ、Loopを回すための一番重要なパーツやと思うなぁ
Banger report from Microsoft. (bookmark it) They show that it's possible to build competitive small coding agents without traditional distillation from frontier models. This is a big deal! The work describes how they achieved this. They introduce a 4B coding agent trained on roughly 1,500 software engineering environments. The cool thing is that they use no distillation from a larger model at any point. FrogNano is post-trained purely with RL on synthetic tasks. The target is a coding agent that runs on minimal machines, which rules out both a frontier backbone and a frontier teacher. The ingredient the report credits the most is online task synthesis. The pipeline generates tasks calibrated to the frontier of learnability for the current checkpoint, so the agent always trains on problems it can just barely solve. The authors argue that calibration, rather than the volume of synthetic data, is what makes this work. This means that competitive small coding agents can be trained from synthetic tasks alone. And generating those tasks at the current agent's learnability frontier is what makes this particular training productive. The report covers training methodology, evaluations across diverse environments, and analyses of what the agent learned. Paper: academy.dair.ai/papers/frogn…
68
5
375
34,758
Sloth🦥 retweeted
Four open-source robotic arms. From simple to advanced: ✸ SO-101 | low-cost, 3D-printable ✸ NexArm | 6-axis, all-metal ✸ reBot B601-RS | 6+1 DoF, direct-drive ✸ OpenArm 2.0 | 7 DoF, 4.1 kg payload
20
85
6
881
32,047