“As the Court has recognized, social-media platforms have become the “modern public square.” Packingham v. North Carolina, 582 U. S. 98, 107 (2017).