Professional JP/EN/ES translator & interpreter (JLPT N1)★Voice actress★Live streamer @fangirlgenradio/日英・日西翻訳&通訳(日本語能力試験1級)★声優★ストリーマー★Español TB 夢を一つずつ叶っていこう♥
Joined February 2011
- Tweets13.1K
- Following537
- Followers630
- Likes73.1K
Pinned Tweet
¡AL FIN PUEDO DECIRLO! ^^! Tuve el honor de ser la voz de Eina Tulle en el doblaje latino de #DanMachi para @HIDIVEofficial ¡Ya está disponible para verlo online! ^^! Ojalá les guste :3 Comentarios y críticas constructivas son bienvenidas 🥰
#doblaje #doblajelatino #eina #anime
Ayer sábado salió en #Crunchyroll el ep 6 de "A Tale of the Secret Saint" con mi traducción para Latam (JP-ES)💗
Amé el momento harén reverso en la reunión😍😍😍 Como siempre, Quentin, me haces tanto reír🤣🤣 Also Fia Dolittle ftw!😉😂 Quedamos con cliffhanger hasta el próximo!😱
／
TVアニメ『転生した #大聖女 は、聖女であることをひた隠す』
《第5話》「災害級のモンスター」
あらすじ・場面写真・STAFF公開‼
＼
▼STORYページ🌹
daiseijo-anime.com/story/05.…
Ayer también salió en #Crunchyroll el ep 17 de "Please Excuse my Younger Brothers" con mi tradu para Latam (JP-ES)💞
KYAAA!!! Shu bb diciéndole sus verdades a Gen UUHHH!!!!❤️🔥❤️🔥 Tanta inteligencia emocional dioh mío!😍😍 Meanwhile, el Gen gorila🤣🤣 Gracias x tanto fanservice~😍😍
╭─┈.✦°☆˖───╮
次回予告
╰───┈₊˚ ☾.✦─╯
𖤐第𝟏𝟕話´ˎ˗
『ぶつかり合う想い』
📺𝟚𝟘𝟚𝟞.𝟙𝟘. 𝟛𝟘 𝟚𝟜:𝟘𝟘 𝕆ℕ𝔸𝕀ℝ
uchioto-anime.com/onair/
#うち弟アニメ
Ayer salió en @crunchyroll_la el ep 4 de "#FireflyWedding" con mi tradu para Latam (JP-ES)❤️🩹
Qué ep tan bello😍😍!!La escena de la cicatriz, las luciérnagas, la historia de Shinpei, Satoko tirando factos y luego celosita😘 Todo tan precioso~🥰🥰🥰 Y Shinpei en el techo🤣🤣 10/10!
TVアニメ「#ホタルの嫁入り」
𓂃 .˖* 予告映像公開
▕ ▌第四話
▕ ▌自由にしてあげる
youtu.be/pe-BDCLlU_I
全国フジテレビ系“ノイタミナ”にて
📺𝟙𝟘月𝟛𝟘日(金) 23:30より放送開始
#ホタ嫁
Ayer salió en #Crunchyroll el ep 7 de "Paw & Palaces" versión doblaje japonés con mi traducción para Latam (JP-ES)🙀
Wan Tong creerá toda la vida que Aobai es una mujer😅 pero mientras ayude😘 Btw, no esperaba ese pasado de Wu Miao🥺 Como siempre la animación de las peleas 10/10!
TVアニメ『#猫警備室』
⚔️🐈第7話予告公開🐈⚔️
第7話「亡き人の話」
🐾┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉
ヘイアンに助けられたソウビは、三秋杯が無事であることに安堵する。
▶︎nekokeibishitsu-anime.com/on…
┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉🐾
毎週水曜23:30より放送・配信中✨
Isa retweeted
people would be so much happier if they didn’t force their own morals or standards onto fictional characters and just enjoyed the stories these authors are working hard to give to us like wow imagine That
El domingo salió en #Crunchyroll el ep 4 de "Uncle's Obsession with Cute Things" con mi tradu para Latam (JP-ES)💓
He visto esos dulces en Japón y entiendo 100% al jefe Oji😍 Btw no pueden poner la escena de la lluvia y esperar q no lo shipee con Kenta!😤 No comments sobre la ex.
／
TVアニメ『#おじさんはカワイイものがお好き。』
＼
第4話「小路課長と甘いもの」
ご視聴いただきありがとうございました！
FODにて独占見放題配信中！
見逃し配信はTVer/ytvMyDo!にて✨
BS朝日ではこの後26:00より放送です🌟
ぜひご覧ください✨
🐾公式サイト🐾
ojikawa.com
#おじカワ
El sábado salió el ep 5 de "A Tale of the Secret Saint" en #Crunchyroll con mi tradu para Latam (JP-ES)💕
Quentin, me haces tanto reír🤣🤣🤣 OBVIAMENTE tiene la voz de Sugita😎 Amé toda la interacción de Fia y Charlotte🥰🥰 Zavilia gran valor💗(pics del ep 4 pk vamos adelantados)
／
TVアニメ『転生した #大聖女 は、聖女であることをひた隠す』
《第4話》「第四魔物騎士団」
あらすじ・場面写真・STAFF公開‼
＼
▼STORYページ🌹
daiseijo-anime.com/story/04.…
El viernes tb salió el ep 16 de "Please Excuse my Younger Brothers" con mi tradu para Latam (JP-ES) en #Crunchyroll 💗
La salida de Shu e Ito fue tan boni~~🥰 (btw Ito con cara de "el grito"🤣🤣🤣)Y Raku en "terapia" con la profe🤣 Vamos, Gen, casi lo entiendes, solo un poco más!
╭─┈.✦°☆˖───╮
次回予告
╰───┈₊˚ ☾.✦─╯
𖤐第𝟏𝟔話´ˎ˗
『悩める成田きょうだい』
📺𝟚𝟘𝟚𝟞.𝟙𝟘.𝟚𝟛 𝟚𝟜:𝟘𝟘 𝕆ℕ𝔸𝕀ℝ
uchioto-anime.com/onair/
#うち弟アニメ
El viernes salió en @crunchyroll_la el ep 3 de "#FireflyWedding" con mi tradu para Latam (JP-ES)💘
Satoko toda preciosa de cortesana, con razón Shinpei quedó babosito~🥰🥰🥰 Su amor intenso cada día conquista más😘 Nitobe tb me engañó al principio ngl, el cambio fue tremendo👀👀
TVアニメ「#ホタルの嫁入り」
𓂃 .˖* 予告映像公開
▕ ▌第三話
▕ ▌見守るネズミ
youtu.be/va5jiKN5g68
全国フジテレビ系“ノイタミナ”にて
📺𝟙𝟘月𝟚𝟛日(金) 23:30より放送開始
#ホタ嫁
Y de la temporada pasada, sigo traduciendo para Latam (JP-ES) "Please Excuse my Younger Brothers" en #Crunchyroll 💕¡Sale cada viernes!
¡Han pasado tantas cosas! La confesión de Ito, el glow-up de Shu, Raku y la profe~ Enamorada a full de este anime😍! ¡Ya pues, Gen, atina!😤❤️🔥❤️🔥
⋅.˳˳.⋅ॱ˙ ˙ॱ⋅.˳˳.⋅ॱ˙ ˙ॱᐧ.˳˳.⋅
𝕆𝕡𝕖𝕟𝕚𝕟𝕘 𝕋𝕙𝕖𝕞𝕖
⋅.˳˳.⋅ॱ˙ ˙ॱ⋅.˳˳.⋅ॱ˙ ˙ॱᐧ.˳˳.⋅
#うちの弟どもがすみません
２クール目ノンクレジットOP映像公開.ᐟ.ᐟ
♬ #ねぐせ。 「LOVE ＆ LIKE」
youtu.be/GSJ9psUwJXQ
📺毎週金曜日𝟐𝟒:𝟎𝟎より放送中
uchioto-anime.com
#うち弟アニメ
Esta temporada tb tengo el PLACER de traducir para Latam la versión audio japonés(JP-ES) del donghua "Paw & Palaces" en #Crunchyroll 💗Tuvimos estreno de los CUATRO primeros eps y ya vamos en el 6😮!¡Sale los miércoles!
Gatos cultivadores? Why not?😺 Divertida y llena de acción♥
TVアニメ『#猫警備室』
⚔️🐈OP映像公開🐈⚔️
ソウビたちの冒険を彩るOP主題歌映像を
放送に先駆けて先行解禁✨
🐾┉┉┉
タイトル「Truly」
アーティスト #安月名莉子
▶︎youtu.be/i_MobYkwK5U
┉┉┉🐾
𝟮𝟬𝟮𝟲.𝟭𝟬.𝟭𝟬 𝗢𝗡𝗔𝗜𝗥
Esta temporada tb tengo el GUSTAZO de traducir para Latam (JP-ES) "Uncle's Obsession with Cute Things" en #Crunchyroll 💝 Ya están los eps 1~3. ¡Sale cada domingo!🥰
Todos en esa oficina tienen gustos inconfesables🤣🤣 Y obvio que shipeo al jefe Oji con Kenta😘 Aguante Pugtaro!🐾
／
TVアニメ『#おじさんはカワイイものがお好き。』
🌟ノンクレジットOP公開🌟
＼
🎶オープニングテーマ🎤
「LIKE³」
アーティスト：#八木勇征
作詞：Noah Cooper / Nozomi Kitay
作曲：A.G.O / Noah Cooper
編曲：A.G.O
(A-Sketch Lab)
▶youtu.be/Rtw__04Gzbw
#おじカワ
También tengo el PLACER de traducir para Latam (JP-ES) "A Tale of the Secret Saint" para #Crunchyroll 💞 Tuvimos estreno doble y ya vamos por el ep 4! 😘 ¡Sale cada sábado!
Fia y Zavilia me encantan♥ y qué decir de tanto husbando que la rodea~😍 #SavizTeAmo💘 *cof*Umehara*cof*😉
◤メインPV公開🎉◢
TVアニメ『転生した大聖女は、聖女であることをひた隠す』🌹
2026年10月3日（土）より放送・配信開始✨
▼メインPV【YouTube】⚔
youtu.be/9oBywQ403ZA
▼公式HP⚔
daiseijo-anime.com
#大聖女
Vamos con las series de temporada😊
Tengo el HONOR de estar a cargo de la traducción para Latam (JP->ES) de "#FireflyWedding para @crunchyroll_la y ya están disponibles los eps 1 y 2. ¡Sale cada viernes!😍
Estoy amando instensísimamente a Shinpei y Satoko💖!! (mi patrona❤️🔥🥰)
⠀⠀TVアニメ「#ホタルの嫁入り」
ノンクレジットオープニング𝙈𝙤𝙫𝙞𝙚
❁.*・┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈・*.❁
オープニング・テーマ ♬
𓂃 .˖*⠀#iri「Period」
✼ youtu.be/C2xa1Yn_Nbc
#ホタ嫁
Isa retweeted
Miren dos opiniones de dos personas con oficios diferentes una religiosa y un periodista.
Coinciden exactamente lo mismo, a usted le gusta la tortura .
Ah y curioso que los proyectos de ustedes la derecha siempre es para revictimizar a las mujeres y no para castigar al violador
Y hoy salió en @crunchyroll_la el ep 4 de la S2 de "#HanaKimi" con mi tradu para Latam (JP-ES)💗
Amo ver a Nakatsu intentarlo😍😅 y tb los avances entre Sano y Mizuki!!😍😍 La escena en el mirador KYAAA!!!😍😍 Se viene drama familiar! Btw, Umeda aprovechando el viaje~😏😏 1010!🔥
┎┈┈┈┈┈┈┈✿❀┒
#花ざかりの君たちへ
第4話あらすじ
┖┈┈┈┈┈┈┈┈┈┚
🌱ep.4
「待っててあげる」
🎥Prime Video
4話先行配信スタート！amazon.co.jp/gp/video/detail…
📚あらすじ
hanakimi-anime.com/story/
#花君アニメ
#HanaKimi
Ayer salió tb en #Crunchyroll el ep 2 de "Victoria of Many Faces" con mi traducción para Latam (JP-ES)💖
Todavía ni son novios y Jeffrey ya es todo esposo con Vicky y Nonna😍🥰😍🥰😍 Otro estándar de la temporada♥♥♥ Amé a los personajes secundarios *cof*OnoD*cof* Y el final!👀
⊹⊱✦ 放送まで5️⃣時間 ✦⊰⊹
#手札が多めのビクトリア
第2話「可哀想じゃないのよ」
伯父バーナードの誕生会に出席したジェフリー。
そこで、助手として雇われたビクトリアと再会する。
ジェフリーは久しぶりに会ったビクトリアを再び食事に誘う。
victoria-anime.com
Hoy salió en #Crunchyroll el ep 3 de "The Oblivious Saint Can't Contain Her Power" con mi tradu para Latam (JP-ES)💝
Apareció Gilbert😍😍!! Me lo imaginaba con otro carácter, ngl👀 Edward y Carolina tan boneeeetos~🥰🥰💖💖 Cuando empujó a Collett oí el "Quítate tú!" de Homero🤣🤣
*꙳:｡✧ 第3話 情報 ✧｡:꙳*
第3話「建国記念パーティー」
あらすじ、先行場面カットを公開！🌹
▶︎ mujikaku-seijo.com/story/3/
TVアニメ #無自覚聖女
📺AT-X・TOKYO MX・BS11ほかで放送！
💻dアニメストア、U-NEXT、ABEMAにて地上波1週間先行配信！
第3話は7月14日より先行配信！
