第6回　フランス語の否定文は特殊なの？ | 歴史で謎解き！フランス語文法（フランス語教育　歴史文法派） | 三省堂 ことばのコラム

ここは、フランス語の「不思議な」規則を歴史から解き明かす研究室。今日も先生に質問のある学生が来ています。 学生：今日のフランス語の授業で「否定文」を習ったのですが、英語だと not だけで否定の意味を表すところ、フランス語では ne... pas とわざわざ２つの語を使うのですね。何か新鮮です。