Ћирилизатор (@cir2lat) header
Ћирилизатор (@cir2lat) profile picture
Joined March 2026
Колико слова има српска ћирилица?
0%28
0%30
0%32
0%33
0 votes • Final results
Српски је један од ријетких језика на свијету који званично користи два писма — ћирилицу и латиницу. Оба су равноправна по Уставу, али ћирилица има статус службеног писма. Ова двојност чини конверзијски алат неопходним. Користите ли оба писма у свакодневном животу? https://cir...
1
Које слово НЕ постоји у српској ћирилици?
0%Щ
0%Ђ
0%Ћ
0%Џ
0 votes • Final results
1
Tačan odgovor: Щ Слово 'Щ' (шча) постоји у руској и бугарској ћирилици, али не и у српској. Вук Караџић га је избацио.
У многим градовима Србије, таблице с називима улица написане су на оба писма. Институције су законом обавезне да користе ћирилицу, али често додају и латиничну верзију. Наш алат помаже у припреми двојезичних натписа. Да ли су у вашем граду називи улица на оба писма? https://ci...
Који је правилан ијекавски облик ријечи 'деца'?
0%Дјеца
0%Дијеца
0%Деца
0%Дјетца
0 votes • Final results
1
Tačan odgovor: Дјеца Правилно је 'дјеца' (кратки јат → 'је'). 'Дијеца' је честа грешка.
Вук Караџић није само реформисао писмо — он је увео народни језик у књижевност. Прије Вука, писало се славеносрпским језиком који обичан народ није разумио. Његова борба за народни језик трајала је деценијама. Да ли читате Вукове збирке народних пјесама? https://cirilicaulatin...
Латиницу прилагођену за српски језик увео је Људевит Гај 1830-их година, а прихватио ју је и Вук Караџић. Гајева латиница користи дијакритичке знакове: č, ć, š, ž, đ и диграфе: lj, nj, dž. Знате ли зашто српска латиница има баш ове знакове? cirilicaulatinicu.com
Који облик је правилан у српском стандарду?
0%Тачно
0%Точно
0%Тачно/Точно
0%Ташно
0 votes • Final results
1
Tačan odgovor: Тачно У српском стандарду правилно је 'тачно'. 'Точно' је хрватски облик.
Да ли сте знали да српска ћирилица има тачно 30 слова, а свако одговара једном гласу? Занимљиво је да слово Ј (јот) не постоји у руској ћирилици — они тај глас обиљежавају комбинацијом других знакова. Свака ћирилица има своје јединствености. Знате ли још неку занимљивост? http...
У доба интернета и друштвених мрежа, ћирилица се суочава са новим изазовима. Многи корисници прелазе на латиницу јер им је лакша за куцање. Наш алат помаже да ћирилица остане присутна у дигиталном простору. Да ли и ви чешће користите латиницу на интернету? https://cirilicaulat...
При конверзији, интерпункција и специјални знакови остају непромијењени — тачке, зарези, наводници и заграде су исти у оба писма. Али пажња: српски користи типографске наводнике, а не обичне. Наш алат чува оригиналну интерпункцију. Обраћате ли пажњу на наводнике? https://ciril...
Колико диграфа има српска латиница?
0%2
0%3
0%4
0%5
0 votes • Final results
1
2
Tačan odgovor: 3 Српска латиница има 3 диграфа: lj (љ), nj (њ) и dž (џ).
Шта је диграф у српској латиници?
0%Два слова за један глас
0%Два гласа за једно слово
0%Велико слово
0%Спојено писање
0 votes • Final results
1
Tačan odgovor: Два слова за један глас Диграфи су комбинације два слова која представљају један глас: lj, nj, dž. У ћирилици имају по једно слово: љ, њ, џ.
Српски језик пише се фонетски — свако слово одговара тачно једном гласу. Захваљујући Вуку Караџићу, немамо 'нијема' слова нити сложена правила читања као у енглеском или француском. Зато је конверзија између писама тако прецизна. Цијените ли овај фонетски принцип? https://ciri...
2
Типографија за ћирилицу има своја правила — нпр. курзивна (италик) слова имају другачији облик од усправних. Ћириличко курзивно 'т' изгледа као латиничко 'ш', што може збунити. Наш алат правилно обрађује текст без обзира на типографски стил. Познајете ли ова типографска правил...
Како гласи ијекавски облик ријечи 'млеко'?
0%Млијеко
0%Мљеко
0%Млиеко
0%Мљијеко
0 votes • Final results
1
Tačan odgovor: Млијеко Правилно је 'млијеко' — дуги јат даје 'ије'. Ово је један од најпознатијих примјера ијекавице.