空海の母の里・仏母院芸能プロジェクト「梁塵秘抄の世界 (二)」
⚫️2026年11月22日㈰13:30開場 14:00開演 参加費:3,000円
仏母院/香川県多度津町西白方535
<お申し込み・お問い合わせ>
コミュニティー応援プランニング 090-4503-0524
※予約はこちら ⇓
docs.google.com/forms/d/1Cju…
⚫️これまで故郷讃岐の多度津白方、空海の母・玉依御前のゆかりの仏母院で空海に関した催しを開催してきました。
今年4月からは、この寺院が女性とゆかりの深いこともあり、パートナーの故・桃山晴衣がライフワークとしてきた中世の女性によって歌い継がれてきた今様歌「梁塵秘抄」を彼女の後継者として選んだ颯花(Hayaka)の歌と三味線、そして土取の歌と楽器演奏で展開します。
このシリーズのために讃岐とも関係ある「梁塵秘抄」の歌も作曲中ですのでお楽しみに。
桃山晴衣名盤評!
オルフの系譜につらなる桃山晴衣の『梁塵秘抄の世界』
齋藤愼爾「偏愛的名曲辞典」より
蕪村詩「君あしたに去りぬゆふべの心千々に何ぞ遥かなる」(北寿老仙を悼む)を作者名を せば新体詩人の作といっても人は怪しまぬ、と言ったのは朔太郎だが、十二世紀に後白河帝により編まれた「梁塵秘抄」の「遊びをせんとや生まれけん、戯れせんとや生まれけん、遊ぶ子供の声聞けば、我が身さえこそゆるがるれ」を坂口安吾が太宰治の戯作といっても通用しそうだ。
生活者の或る諦念がこめられている右の歌は「中村地平、かかる朝、ラジオ体操のメロディーをきき号泣したそうな」と書いた太宰にぴったり重なる。変哲もない子供の声や体操の旋律にひとは滂沱の涙を抑えることができない日々があるものだ。
「遊びをせんとや生まれ県<梁塵秘抄の世界>」(V I H・28036)は、歴史の奥深く沈んだ民衆の歌を現代に甦らせようとの大胆な試み。桃山晴衣は想像力の一才を賭け当時のオン曲を復元し、その上で現代人の感覚と交差させることに成功した。作曲、三味線、歌の三役をこなし、胡弓、笙、楽琵琶など他のミュージシャンの協力も得て、中世の素朴な庶民の哀感を切々と歌い上げる。
この時代、外に目をむければ中世の世俗歌謡を集めた『カルミナ・プラーナ』がある。オルフの創作盤とクレマンシックの復元再構成盤とがあり、曲の感じでは晴衣は後者に近い。
「日本には一人のオルフも生まれなかったのか、私が作曲家だったら“梁塵”に戦慄と拍手を与えたい」とは塚本邦雄氏の言。私は早坂文雄、清瀬保二、伊福部昭氏を日本のオルフと思ってきた。桃山晴衣をその系譜に加えよう。
ラハユ・スパンガ(Rahayu Supanggah、1949年8月29日 - 2020年11月10日)は、インドネシアを代表する現代音楽の作曲家であり、伝統音楽ガムランの巨匠(マエストロ)・民族音楽学者で、中部ジャワの伝統的なガムラン音楽を深く継承しつつ、現代的な実験音楽や舞台芸術、映画音楽の分野で国際的な評価を確立した芸術家だった。私が彼と最初に会ったのは80年代にブルックの「マハーバーラタ」音楽準備中にパリに留学していた時だった。以来付き合いが始まり、1992年に芸術監督として大垣の国分寺史跡で45名からなる宮廷ガムラン舞踊を招聘した時、ジャワ島のスラカルタを訪ねスパンガに相談し、この大きなイベントが実現した。そして6年後の1998年にはインドネシア・アートサミット参加への依頼があり、この時はスパイラルアームと、スパンガのグループで演奏することができた。6年前の彼の逝去は、私にとって大切な文化交流の命が絶たれた大きな悲しみである。
映像は1998年のアートサミットでスラカルタとジャカルタを訪問した時のニュースから。
8
595
⚫️ロンドンのCAFE OTOからリリースされた土取利行・スパイラルアームズ&スラカルタSTSIニューガムラングループの演奏。
1998年、土取利行とスパイラル・アームズはインドネシアのジャカルタで開催された「アート・サミット」に招聘され、インドネシアの音楽家たちとの共演を依頼されました。これには、スラカルタ・インドネシア芸術学院(STSIスラカルタ)から3名の音楽家が参加しています。インドネシアでのコラボレーションと公演を経て、一行は来日し、コンサートを行いました。本作には、その熱量に満ちた、本能を揺さぶるようなパフォーマンスが記録されています。 --
スパイラルアームズ - 土取利行 / 呉鼓- 丸井良則 / 大呉鼓- チャン・グァンヘ / 呉鼓、ケンガリ - 朝倉佳恵 / 呉鼓 - 山脇正治 / グンブリ
インドネシアのニューガムランアンサンブル -:ラハユ・スパンガ (ラバブ、レバナ) アル・スワルディ (セルネカニー、レバナ、オリジナル自作楽器: ジャレンチル、ザリング、ビランダー )ニョマン・シュケルナ (スリン、グンデル、ガムランゴング)
作曲:土取利行、ラハユ・スパンガ
ライブコンサート 1998年11月2日 東京・世田谷パブリックシアター
⚫️アルバム全編はこちらのWEBから購入できます。↓
otoroku.bandcamp.com/album/i…
梁塵秘抄「太秦の薬師が許へ」:土取利行(曲・歌演奏))
「太秦の薬師」とは西の今日の太秦(うずまさ)にある広隆寺の本尊の薬師如来である。〜しかし「太秦の薬師が許」とあるのは、薬師如来そのものではなく、その薬師にあやかってつけられた遊女の名ではなかったか。あるいは薬師に祈ると称して、実は遊女の許に行こうとしたのかもしれない。そこに通うのを引き止める「木の島の神」とは、太秦の東にある木島神社(このしましゃ)のことであり、太秦の遊女の許に赴く京童も木島社に参拝するのが慣わしだったのであろう。
五味文彦著「梁塵秘抄のうたと絵」より
土取利行 Toshi Tsuchitori(故・桃山晴衣+立光学舎) retweeted
18.Manfred EicherのECM設立直前のプロデュース作品。"Machine Gun"と双璧を成す集団即興演奏。
19.78年に来日した際に東京で録音。阿部薫や近藤等則、土取利行ら日本の演奏家との共演。間章のプロデュース。
桃山晴衣の飛騨千光寺ライブのVTRが出てきた。父・鹿島大治氏の室町末期の復元曲「吉野山」の弾き歌い。千光寺の周りで鳴くカエルの声も心地よい。先日東京の八雲茶寮での颯花の「梁塵秘抄」は桃山の於晴会の創始者でもある95歳の遠藤氏も駆けつけてくれ好評だった。11月22日の讃岐・仏母院での「梁塵秘抄」コンサートも素晴らしいものになると思います。この「吉野山」もあるかも。
梁塵秘抄には珍しい血生臭い「うた」
梁塵秘抄「讃岐の松山に」:土取利行(作曲・歌) youtu.be/OaPOAVYVIg8?si=6HNH… @YouTubeより
































