
Editorial digital con alta vocación en la ciencia y novelas Corrige tus textos con nosotros [email protected] https://nitter.gq/t.co/7SayEySc5S
Chile
Joined July 2018
- Tweets4.9K
- Following1.5K
- Followers1.3K
- Likes677
editorialrosetta retweeted
Un momento... ¿Cantabria tiene menos de 6 habitantes?
Si Cantabria tiene 131,73 reclusos por habitante y tiene un total de 705 reclusos (que es sinónimo de presos), quiere decir que tiene 705/131,73=5,35 ... por lo tanto, ¿cinco?
(SIGUE👇)
editorialrosetta retweeted
Petimetre... Palabra vieja, antigua o anticuada, dependiendo de cómo quieras entender el mundo [HILO]
editorialrosetta retweeted
En Latinoamérica se usa y escucha la expresión "ecolecuá" como una forma de decir "eso mismo" o "exactamente". En Venezuela, Argentina, Chile, Uruguay, México y más lugares se escucha abudantemente y, sin embargo, no es común saber su origen.
editorialrosetta retweeted
Replying to @akitalita @edit_rosetta
Tiene mucho sentido. Las patas de las taguas son enormes y pesadas y a veces parecen caminar pesadas o a tumbos 🤭
editorialrosetta retweeted
Replying to @otonista @akitalita
Qué buena pregunta. Como sea: no hay explicación establecida consensuada. Quizás nuestra querida @otonista puede confirmar, pero se supone que la tagua camina pesado. Se supone que se refiere a que cuando estamos tomados (aún conscientes) caminamos pesado para compensar.
editorialrosetta retweeted
-¿Cuándo te dijeron esto?
-¡Endenante!
¿Y qué significa "endenante"? ¿Es formal? ¿Es coloquial? ¿Es una palabra inventada por la gente que habla mal y no sabe decir "esto me ocurrió antes"?
Sorpresa: ¡viene del latín!
editorialrosetta retweeted
1) Dice: jose
Debe decir: Jesús
2) Dice: ay
Debe decir: hay
3) Dice: coronaviris
Debe decir: coronavirus
4) Dice: cancer de evola
Debe decir: cáncer y ébola
5) Dice: apollan
Debe decir: apoyan
6) Dice: siensia
Debe decir: ciencia
7) Dice: creo
Debe decir: creó
(SIGUE👇)
editorialrosetta retweeted
Cruces, encuentros, coincidencias felices.
Hace poco nos llegó una buena noticia: uno de nuestros clientes del año pasado publicará su novela este año 2024.
La editorial @Perraspalabras , que está comenzando a armar su catálogo, decidió apostar por la novela "Matapacos" de Claudio Tapia (@blueMulholland ).
(SIGUE👇)
editorialrosetta retweeted
Fue una gran experiencia trabajar con @edit_rosetta, aprendí un montón. Matapacos será publicada en junio! 🥳
Hace poco nos llegó una buena noticia: uno de nuestros clientes del año pasado publicará su novela este año 2024.
La editorial @Perraspalabras , que está comenzando a armar su catálogo, decidió apostar por la novela "Matapacos" de Claudio Tapia (@blueMulholland ).
(SIGUE👇)
editorialrosetta retweeted
Recuerda que nos dedicamos a corregir textos, ¡contáctanos para que tus textos no queden tan incomprensibles como este titular!
(recuerde que su RT es nuestro sueldo)
editorialrosetta retweeted
Jajajajajajaja
This Post is from an account that no longer exists. Learn more
editorialrosetta retweeted
¡Ya está aquí! La edición en español del primer libro de Riley Smith, traducida por mí en mi debut como traductora. Gracias a @edit_rosetta por su excepcional edición de estilo. Para los fans de distopías y aventura
amazon.com/dp/B0CVN1GJ5F
editorialrosetta retweeted
Replying to @HQGatica
100 litros más de 97 octanos a la cuenta de la Diputada, "Grano a grano, un zorzal se comió una viña".
.
.
.
(lo leí a @edit_rosetta)
editorialrosetta retweeted
Palabra muuuuy antigua. Mis abuelos la usaban tanto para referirse a trasladarse como para buscar algo de forma desordenada "me trajinaste las cosas".
editorialrosetta retweeted
Replying to @edit_rosetta @Raul_VallejosB
Este es un libro digital que puedes descargar sin costo en editorialrosetta.cl/producto…. Te invitamos a leerlo, comentarlo, compartirlo y ayudarnos a viralizarlo para que entre todes podamos hacer mejor uso cotidiano de nuestras capacidades individuales.
(SIGUE👇)





















