えなみ

和訳)⬇ARMY必読⬇🙏🏻🚨 投票終了まで残り2日となりました。 BTSが大賞部門で依然として3位にいるのを見るのは、正直とても胸が痛みます。 BTSが私たちにとってどれほど大切な存在なのか、そしてこの賞がどれほど大きな意味を持つのか、私たちはよくわかっています。 これまで一生懸命取り組んできましたが、現状の努力だけではまだ十分ではないことも認めなければなりません。もっと頑張り、より多くのARMYに呼びかけ、この戦いに参加する人を増やす必要があります。 他のファンダムが同盟を組み、投票協力を行っている一方で、ARMYはほぼ自分たちだけでこの戦いに立ち向かっています。頼れる他のファンダムも、当てにできる追加の投票支援もありません。 私たちARMYだけです。 だからこそ、一票一票がこれまで以上に重要なのです。私たちは少しずつ前進しています。それは大切にすべきことです。しかし、今の状況に満足してしまうわけにはいきません。 もっと多くのアクティブな投票者、もっと多くの端末の参加、投票を呼びかけるリマインダーを共有するARMY、そして投票に参加する意思のあるARMYが必要です。 知っているすべてのARMYに声をかけてください。自分のタイムラインで投票情報を共有し、投票から離れている人たちにも参加を促し、たった一票でも結果を変える力があることをみんなに思い出してもらいましょう。 私たちはこれまでにも厳しい投票戦を経験してきました。 残りわずか2日となった今も、まだその差を縮めるために戦っていると思うと悲しくなります。でも、まだ終わっていません。 時間はまだあります。 そして、私たちにはお互いがいます。 残された日々を後悔とともに終わらせないようにしましょう。BTSにふさわしい戦いを見せましょう！ 最後の一票まで、BTSのために戦いましょう！