Гейм-Дева (@entrodev) header
Гейм-Дева (@entrodev) profile picture

Narrative Designer 👾 Video Game Translator 📰 Toreador/Malkavian тгк: нарративное бессознательное (ссыль ↘️)

Joined December 2021
Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)Photo by Гейм-Дева (@entrodev)
Итак, тред про игровую локализацию от лица переводчика! Лайк, ретвит, поддержка и все, что хотите, потому что от внезапного широкого отклика у меня аж ручки затряслись, даже несмотря на то, что я веду ютуб на 160к человек. Погнали!
14
22
1
252
Чот вечер какой-то чередой лютых расстройств закончился 😭
1
5
146
Гейм-Дева retweeted
ну штош, вот и оффер. практически полгода поисков откликов - не считал, думаю около 70 собеседований - 6 оффер - 1. гостящих эйчаров - как говна за баней.
16
3
410
19,349
Работаю 1,5 месяца настолько плотно, что у меня начала появляться адженда на те заветные несколько минут обсуждения бытовухи, когда мч приходит с работы
10
220
Спи спокойно, легенда
1
15
311
Созвонилась с лидом по проблемной локации и о господи как же отпустило, осталось просто ее написать Золотой человек
19
371
Нет вы не увидели это в реплаях, я повторю здесь: КАЖЕТСЯ, МЫ РАЗВАЛИЛИ ОБ ЭТО ПАЧКУ
Оу ноу, кажется, Ромео начинает что-то подозревать А еще он оказался сотрудником службы безопасности катаян))0 Возможно, пара сородичей встретит рассвет в следующей партии))0
3
217
Ben Barnes has been WHAT???
Ben Barnes has been cast as Sirius Black in HBO's 'HARRY POTTER' series. (Source: Deadline)
1
2
693
Оу ноу, кажется, Ромео начинает что-то подозревать А еще он оказался сотрудником службы безопасности катаян))0 Возможно, пара сородичей встретит рассвет в следующей партии))0
Вчера гм подарил мне первую сцену романса, на кладбище, под аккомпанемент тропа Ромео и Джульетты (только в нашем варианте Джульетта пытается уничтожить семью Ромео) Вкусно, нраица
2
1
13
500
Кажется, мы развалили об это пачку Блять
3
56
Я просто надеюсь что моя Джульетта не одна из этих сородичей, я малкавианин-дурачок, я тут чисто по приколу, никаких спасений Сан-Франциско не планирую, товарищ майор
4
77
Чето тяжелая неделька. Хочется картошки с курой из духовки. Или фо га.
14
358
Пожалуйста, пусть кто-нибудь спасет Масс Эффект
8
275
BioWare has always inspired us, and it's hard to say goodbye to our idols. Thank you for everything, @BioWare. Many of us wouldn’t be in the games industry without your legacy.
172
1,179
47
11,040
172,394
Наступает самая трудная пора года: составление вишлиста на др…
1
1
14
772
О боже да! Спасибо!
// INCOMING SIGNAL… :: CREW FILE: JUN ASLAN >> APPEARANCE: UPDATED… #EXODUSGame
1
5
446
Смогу ли я после этого играть в экзодус за женщину? Конечно же нет
3
83
Я ставила на утро среды, но прибило уже во вторник вечером, штош Прогнозы все точнее!
Я после вчерашнего 13-часового рабочего дня
11
357
Я после вчерашнего 13-часового рабочего дня
1
1
32
860