Morihiro Ryu (@garyu) header
Morihiro Ryu (@garyu) profile picture

@garyu.bsky.social : Bluesky でつぶやいてます。 朝日新聞GLOBE+連載 https://nitter.gq/t.co/F4XPkaeaDu 著書 https://nitter.gq/t.co/NIEbUhwCiB

Greater Seattle Area
Joined April 2007
Photo by Morihiro Ryu (@garyu)Photo by Morihiro Ryu (@garyu)Photo by Morihiro Ryu (@garyu)Photo by Morihiro Ryu (@garyu)Photo by Morihiro Ryu (@garyu)Photo by Morihiro Ryu (@garyu)Photo by Morihiro Ryu (@garyu)Photo by Morihiro Ryu (@garyu)Photo by Morihiro Ryu (@garyu)Photo by Morihiro Ryu (@garyu)
Bluesky でつぶやいてます。たまに Twitterを見て、何か言及したくなった時だけここにも書き込みます。 分かってんだか分かってないんだかよく分からない、思いついたことを適当に書くだけのさえずりを読んでやってもいいかなと思う方はこちらへどうぞ。 bsky.app/profile/garyu.bsky.…
1
3
2,956
なるほどねえ
New record for Stack Overflow: <1000 questions posted last month
1
161
この大規模イベントを見事に実現した方々には尊敬の念しかない。しかしそれにしても笑。
1
606
Replying to @amemiya_mti78
ぶおー来館者
31
275
15
7,244
963,045
これって本当なんだろうか。 本当だとしたらなんとも酷い話だけど…。
Replying to @aachan_dayo
ご返信いただきありがとうございます。 ご不便をおかけしております。 恐れ入りますが、Amazon.co.jpのKindleコンテンツは地域制限があるため、日本国外からはアクセスできなくなる場合がございます。 国外でご利用いただく場合は、所在地に対応しているKindleストアを確認の上、ご利用いただけますでしょうか。 - 山本
1
664
おお、アメリカでもたい焼きの屋台が!…と思って店の前まで行ってみたが、両方しっぽのAI画像を見て買うのをやめたことがあったなあ。
こないだ見かけたキッチンカーの看板もヤバかった。糸を引く要素はないはずなのに。
1
5
1,877
Morihiro Ryu retweeted
「この文の主旨は何か」という問題にとことん弱い方々がおりますな
昔、アメリカ人から 「日本の料理って全部醤油味だよね」 と言われてから、「日本料理は繊細」とか「どこそこの料理は大味」的な意見が頭をよぎることはなくなった。誰もが異なる料理に異なる解像度のセンサーを持っているだけなのだ。
1
6
このツイート、日本の料理を貶してるわけでも「日本の料理は全部醤油味」に賛成してるわけでもないんだよね 食べ慣れてない人からはそう見えることもあるという話で
昔、アメリカ人から 「日本の料理って全部醤油味だよね」 と言われてから、「日本料理は繊細」とか「どこそこの料理は大味」的な意見が頭をよぎることはなくなった。誰もが異なる料理に異なる解像度のセンサーを持っているだけなのだ。
2
6
#違国日記 アニメ最終回を見た。 原作があまりに好きなのでアニメがどうなるのか心配だったけど、実に素晴らしい作品に仕上がってた。 もちろん改変部分は色々あったが、そこは別作品としてしっかりと成立していたし、部分的にはマンガに出来ないアニメならではの表現で原作を超えるところまで
1
4
454
あった。あの盛りだくさんのマンガの内容をあれだけアニメに入れ込むのは大変だっただろうなあ。素晴らしい脚本だった。アニメでも見たかったけど割愛されてしまっていた部分はいくつかあったけど、まあそれはそれ。 あとでもう一回原作を全部読み返して、アニメを全部見直そうと思う。 #違国日記
4
353
『違国日記』アニメ最終回への感謝とともに、漫画最終回のワンシーンからの抜粋です。
52
3,526
128
17,304
601,058
そう。外国に住んで、初めて見る新しいものを次々と体験して、新しい生活スタイルにも慣れて、仕事も実績を積み上げて責任範囲と自由度が上がって見える景色がより広がって…というタイミングで日本に休暇で帰ると、自分が子供の頃と同じ家に前より年老いた両親が前より小さくなって暮らしてるんだ。
留学生の友達や、先輩の話しを聞いてて思うのは、アメリカにいる移民はお金や成功のジレンマの中に生きている人は多い。 アメリカンドリームをつかみたいから。有名になりたか。成功したいから。お金もちになりたいから。子供がいるから。パートナーがアメリカ人だから。こちらのワークライフバランスがいいから。目の前にある欲望や子供やパートナーとの関係に手錠をかけられて、故郷への足が遠のく。親は帰国するたびに年老いて、白髪がふえるのを見るたびに胸が締め付けられる。 確かにこちらにいた方が大きく成功するかもしれない。でもやっぱり故郷は故郷なんだよね。 私ももっと日本に帰らなきゃな。 夢は日本とアメリカ半分半分に生きる事。
2
813
シアトル郊外に引っ越してから初めて病院に行ったら、日本人通訳の人が来ててビックリした。予約したときの事前アンケートで Primary language の欄に Japanese と書いたからそうなったとのこと。自分から通訳リクエストをしたわけではないのに。 アメリカに移住してきた外国人の(続く)
有志が自腹で支援するなら好きにすればいいですが、 いくら親の都合とは言え自己都合自己責任で来た人たちの言語の習得の支援に公費を使うという話になるとしたらそれは違うだろってなるのは当然なんですよね。
1
3
889
「自分の言葉でコミュニケートする権利」を出来るだけ守ろうとする姿勢は病院の通訳だけではない。役所からの書類は10以上の言語に翻訳されたものが用意されていたり、学校では英語が出来ない生徒用のクラスと専門の教師がいたり、様々なところにある。 アメリカに優秀な移民がたくさん集まる一因。
3
228
一見良い話っぽいけど、自分の子供が中年以降、特に45歳でこの通りのことを思ってたら嫌だなあ。 大抵の親は子供に「自分の劣化コピー」になってほしくはないよね?
これは物凄く分かる。 --- 5歳 - パパは何でも知ってる! 7歳 - パパは知ってる。 10歳 - パパ、知らないかも?! 12歳 - パパは知らない。 14歳 - パパ、頭おかしくなった! 16歳 - パパのこと、真剣に受け止められない。 18歳 - パパが何を知ってるって?! 22歳 - パパ、ばかなこと言ってる! 24歳 - 僕の方がパパより知ってる! 26歳 - 結局、パパもいくつか知ってるみたいだ。 30歳 - これ、パパに聞いてみるべきかな?! 40歳 - パパがこんなこと全部経験してきたなんて、すごいな! 45歳 - パパはずっと正しかったんだ。 50歳 - パパがここにいてくれたら、彼からたくさん学べたのに。 あなたのお父さんは、あなたが自分より優れているのを見て誇りに思う、唯一の男です。
2
6
1,413
古い映画が多くなった。 アメリカ映画の日本版ポスター、見慣れてないので違和感があるなあ。 #私を構成する9つの映画 #9Movies 9movies9.netlify.app/
3
221