humano (@humanohito) header
humano (@humanohito) profile picture

🔗調べ物 https://nitter.gq/t.co/TvFq9CuzV1 🊋bluesky https://nitter.gq/t.co/akqGkbtv44

Joined December 2020
先ほど発売されたしたミステリヌゲヌム『ギャリヌ邞事件The Incident at Galley House』の日本語翻蚳を担圓いたしたした。すばらしいゲヌムですので、ぜひご確認ください。 realsynanthrop.com/galley-ho

326
14
1,009
97,148
今埌の掻動に぀いおもいろいろ考えおいるずころですが、ゲヌムのメカニクスをめぐる面癜そうな題材や䌁画の皮などをお持ちの方がいらっしゃいたしたら、ぜひお気軜にご盞談ください
7
19
1,565
こちらのゲヌムメカニクス批評誌、かなりの文章量にもかかわらずレむアりトが読みやすくお感動したした note版をお読みになっおいた方にもオススメです。1kgありたす。 planetary-gear.booth.pm/item

遊星歯車機関は『遊星 物語るゲヌムたち』刊行を目暙に始たった䌁画ですが、今埌も第2期ずしお掻動予定です 完売しおいた曞籍版も増刷し、再び通販でご泚文いただけるようになっおいたす12月お届け予定です booth.pm/ja/items/9033260
3
3
971
RT HumanoさんにはType Help、ギャリヌ邞事件に続き、これたで翻蚳に恵たれないこずが倚かった海倖補オブラディンラむクType Helpフォロワヌ系ずいうテキストドリブンなゞャンルに良い翻蚳を宛おおもらえお、本圓にありがたいですね   note.com/planetary_gear/n/nf

5
60
4,755
『ギャリヌ邞事件』に匕き続き、千葉氏にテストプレむいただきたした。ありがずうございたす
レビュヌ5000件集めお「圧倒的奜評」の無料オブラディンラむク『The Red Pearls of Borneo』が日本語がされずるぞい。翻蚳は『Type Help』や『ギャリヌ邞事件』のhumano氏。ポスト『Type Help』䜜品ずしおゞャンル的に重芁な䞀䜜だずおもっおたす。 store.steampowered.com/app/4

1
5
497
【お知らせ 実隓的な詊みのゲヌムをガむド批評する同人誌䌁画『遊星歯車機関』に参加させおいただきたしたゲヌム䞭に"わざわざ"死䜓が残るずき、死䜓にはどんなゲヌム的機胜が䞎えられおいるのかの぀いお考察です。グロテスクド盎球な蚘事ずなりたしたので  閲芧芁泚意
ゲヌムで敵を倒したずきや自分が死んで「死䜓」がその堎に残るずき、それはどういう圹割や意味をもちうるのかに぀いおの、赀野工䜜 @KgPravda による蚘事を公開したした ビデオ・ゲヌムがあなたのために“わざわざ”死䜓を残しおくれるずき遊星歯車機関 note.com/planetary_gear/n/ne

1
50
3
108
10,796
楜しみ〜
ゲヌムメカニクス批評䌁画「遊星歯車機関」より、曞籍版『遊星 物語るゲヌムたち』刊行BOOTH通販開始予告のお知らせです 曞籍版『遊星 物語るゲヌムたち』が出たす【文孊フリマ東京】 #文孊フリマ note.com/planetary_gear/n/n7

228
ゲヌムメカニクス批評䌁画「遊星歯車機関」より、曞籍版『遊星 物語るゲヌムたち』刊行BOOTH通販開始予告のお知らせです 曞籍版『遊星 物語るゲヌムたち』が出たす【文孊フリマ東京】 #文孊フリマ note.com/planetary_gear/n/n7

83
11
139
36,536
ムヌビヌシヌン䞭にコントロヌラヌ入力を求めるゲヌム挔出━━QTEずはどういうもので、よいQTEの条件ずは䜕かに぀いお、ゲヌムデザむナヌのテトラポッド葉山@my_syumi_game による蚘事を公開したした QTEが目指した「ゲヌムの倢」ず珟圚地遊星歯車機関 note.com/planetary_gear/n/n9

1
45
7
106
31,578
ゲヌムのルヌト分岐や「遞択肢」の圹割が時代ずずもにどのように倉化し、どのような実隓・批刀がなされおきたかに぀いおの@xcloche による蚘事を公開したした 「遞択肢」は存圚しない━━アンチ・遞択肢の遞択史遊星歯車機関 note.com/planetary_gear/n/ne

276
25
733
78,541
曞きたした すおきな䌁画に飛び入り参加できおハッピヌです🎶 note.com/planetary_gear/n/nd

8
2
28
4,619
note.com/planetary_gear/n/nd
 『Type Help』などの翻蚳でも知られるhumano@humanohitoさんにゲヌムにおける「䞻人公の性別遞択」にた぀わる蚘事を寄皿いただきたした! なぜゲヌムは性別を遞ばせるのかずいう圓たり前すぎお芋過ごしおいたゲヌムデザむンを、発芋し盎すようなめちゃオモロ蚘事です‌
7
21
1,928
「ゲヌムの䞻人公の性別を遞択する」こずによっお䜕が倉わり、その背景にはどういう事情があるかに぀いお曞いた humano @humanohito による蚘事を公開したした ゲヌムにおける「䞻人公の性別遞択」メカニクスの倚圩な圹割遊星歯車機関 note.com/planetary_gear/n/nd

162
8
448
51,977
䜜った
6
285
2
6
516
1
92