
京éœã«äœããç¶ãããäŒç€Ÿå¡ãåŠçã峿ã峿ã¡ãDesign Researcher @xlab_utokyo â M.Arch. @sciarc / Director @idlists, Executive Officer @infobahn_pr
Kyoto âïž Tokyo
Joined March 2009
- Tweets13K
- Following1.3K
- Followers560
- Likes3.1K
ðŠ kazzmasa | 蟻æåæ£ retweeted
京éœå€§åŠã®åŠççžè«ã»ã³ã¿ãŒã§ã¯ãåŠçã«åããŠãAIã«æ©ã¿ãçžè«ããéã«æ°ãã€ããŠæ¬²ããããšããšããèšäºãHPäžã«æ²èŒããŸãããassdr.kyoto-u.ac.jp/ssc/consâŠ
ðŠ kazzmasa | 蟻æåæ£ retweeted
ãµãŒãã¹ãã¶ã€ã³ã®ã°ããŒãã«ã«ã³ãã¡ã¬ã³ã¹å ±åäŒïŒSDGC27å
±åµã»ãã·ã§ã³ð
ä»å¹Žã®å®è·µäºäŸãæ¯ãè¿ããæ¥æ¬éå¬ã§ã©ããªäœéšãåºäŒããã€ããããããäžç·ã«èããŸãããïŒ
ð
12/11ïŒéïŒ18:00ã21:00ïŒ17:30éå ŽïŒ
ð ãããœããã¯ã³ãã¯ã æ±çãªãã£ã¹
ð 詳现ã»ç³èŸŒ
peatix.com/event/5175505/vieâŠ
倩æ°äºå ±ãèããã«æŽæ¿¯ç©ãå¹²ããæãç³ã¿åãæããã«æ±äº¬ç æŒ è¡ãã®ã®ãã¿ã«ä¹ã£ãŠããŸã£ãã京éœã¯æŽããŠãã®ã«å²éã¯ãã§ã«ã©ãããð¢
1
134
人ãã¢ã€ã«çç±ã®äžã€ã«èª¬ææ·±åºŠã®é察称æ§ãæããããã®ã§ã¯ãªããïŒ
45
ðŠ kazzmasa | 蟻æåæ£ retweeted
äŒæ¥ã®æ¬æ§ã£ãŠãå
å®èŸéã®å¯Ÿå¿ãã«è¡šãããããå
å®ãåºããŸã§ã®åªããã¯ã©ããåãã ãã©ãèªç€Ÿã«æ¥ãªããšããã£ãç¬éã®æ
床ã«ã¯ã¯ã£ãããšå·®ãåºãããšãŒã«ãéãäŒç€Ÿãããã°ãè
ãã¢ãŒãã«è±¹å€ããäŒç€Ÿãã
ãã®äŒç€Ÿã®ãæ¬åœã®å§¿ããç¥ããã®ãå
å®èŸéã®ã¿ã€ãã³ã°ãšããã®ãæ®å¿µãªè©±ã ãã©âŠ
æ¥æ¬çºå£²ãå§ãŸããæè¿æ°ã«ãªã£ãŠä»æ¹ããªãã
FIAT wins the 2025 internationally acclaimed Red Dot Award with the Grande Panda in the âProduct Designâ category. Pixel-inspired design like the pixel LED headlamps, BAMBOX® interiors, and smart family features â a new take on joyful, purposeful mobility.
media.stellantis.com/em-en/fâŠ
44
ðŠ kazzmasa | 蟻æåæ£ retweeted
RTDæ±äº¬ã§ããããã
researchthroughdesign.org/caâŠ
ðŠ kazzmasa | 蟻æåæ£ retweeted
ãã«ã¯ãœã³ãèšæ¶çè«ã®æŽå²ãã³ã¬ãŒãžã¥ã»ãã»ãã©ã³ã¹è¬çŸ©1903â1904幎床ãïŒæžèå¿æ°Žã2023幎ïŒ
æéãå¿ã«ã€ãªãââ
èšæ¶ã¯ãã ã®å€ãŒããç¥èŠãªã©ã§ã¯ãªãã
æéã«åºããååšè
ãšããŠã®ç§ãã¡èªèº«ãç·šã¿ãããããã®ææ³ã«ããŠçŽ æãªã®ã§ãã
è¬çŸ©é²ã®è¬çŸ©ã§ããããããããŸã§ããããæçµã·ãŒãºã³ã
è·¯äžãŸã§ãç«ã¡èŠããæº¢ãããšããäŒèª¬ã®è¬çŸ©ããèŠéããªãã
åè¬è
ã®æ¹ããã®åãåãããåããŠããããŸã§ã®12è¬åãé¡ã£ãŠè³Œå
¥å¯èœã«ããŠããã ãããšã®ããšïŒèŠãé»è©±ïŒã
å¹³äºéå²å
ç(@hiraiyasushi1)ã®
ãæéãå¿ã«ã€ãªã ãã«ã¯ãœã³èšæ¶å²åŠè¬çŸ©ãèªãã
æ¬æ¥ããã第13è¬ãå§ãŸããŸããïŒ
åé ã§åæã®æ¯ãè¿ãããããŸãã
ð¡10/22éå¬åãããèŠèŽãåžæã®æ¹ã¯ãèŠéãé
ä¿¡ã®ãç³èŸŒã¿åä»äžïŒãé»è©±ã«ãŠãååãäžããã
âŒè©³çްã¯ãã¡ã
nhk-cul.co.jp/programs/progrâŠ
è²ã
ãšããäžæ¹ã§ããèšç»ãããããšãžã®æåŸ
ã¯å®è·µçŸå Žã§ã¯äŸç¶ãšããŠæ ¹åŒ·ãããšæããŸãã
ãããã°æŽæ°ã
ãããŒãããããã€ããéãäœããå§ããã°ãããããããªããâŠâŠãããªãæ©ã¿ã¯ãããŸãããïŒã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãWBSãšã®éããããäºæ¥éçºã»ãªãŠã³ãã¡ãã£ã¢éå¶ã«ãããéçã®æãæ¹ãéçšæ¹æ³ãŸã§ãã€ã³ãã©ããŒã³ã®ãã2åãå®è·µçãªèŠç¹ã§è§£èª¬ããŸãã
hubs.la/Q04Fk7wJ0
58
ðŠ kazzmasa | 蟻æåæ£ retweeted
Relive #SDGC26 ð¬âš Thank you to our speakers, partners, volunteers and community for making it unforgettable ð
What was your favourite moment? ð
â¶ïž youtu.be/qkPzejjJTF0
ð¥ Video by Oona OâBrien
#BeyondBoundaries #ServiceDesign
ðŠ kazzmasa | 蟻æåæ£ retweeted
æè¡ã«åã蟌ãŸãã"åœããå"ãåãã
11/27(é)17:15-19:15 ä¿¡å·å€§Future Designè¬åº§ 第5åãæè¡ã«æœããã€ã¢ã¹ã®çœªãšè²¬ä»»ã@äžç°
ç°äžæ±åå
çãã¡ãã£ã¢ã¢ãŒãã£ã¹ã é·è°·å·æãããæããã¹ããã¥ã©ãã£ããªèžè¡å®è·µãæãããã«è°è«ããŸãã
ç¡æïœçŸå°ã»ã¢ãŒã«ã€ã
ijie-nexus.jp/3db9e8806eaa80âŠ
ðŠ kazzmasa | 蟻æåæ£ retweeted
ç¶
ããã£ãŒãžåèšèšæã¿ãããªããšããããããããªããŠãïŒã
é·ç·
ããã£ãŒãžïŒPASMOïŒã
ç¶
ããŸããããªæããäŸãã°ãæåã«å
šéšæ±ºããªãã§ã決ãŸã£ãŠãç¯å²ãŸã§èšèšããŠäœãããã®åãæåã¯èšèšæãã£ãŒãžããŠãããããã®å幎åŸã«äœããæ±ºãŸã£ããããã®ç¯å²ãèšèšãããåã®ãã£ãŒãžãæ®ã£ãŠãã°ãã®ãŸãŸã ããè¶³ããªããã°ãã£ãŒãžããã3幎åŸã«æ±ºãŸã£ããâŠã¿ããæãã§ç¹°ãè¿ããçãªã
é·ç·
ãæ°ç¯ã ãšé£ãããªãïŒã
ç¶
ãéããã
é·ç·
ããªãããŒã·ã§ã³ãšãããããããããã ãã©ãæ°ç¯ã§ãå¢ç¯ãšãæžç¯åæãªãããåŸããããããŠãã¿ããã«ãèšèšãæœå·¥ãå®æãæ±ºããªãããéãæåã«æ±ºããªãã¿ãããªã
é·ç·
ãã¢ããªãšãã»ãããªãïŒã
ç¶
ããã£ããããããå¥çŽãšã絡ãããæŽçããªãããããªãããšããã£ã±ãããããã ãã©ã§ããããããããã®äºåæã¯èšèšæã¯æéã§èšç®ããŠèŠç©åºããŠãããããã£ãŒãžé¡ãšãèšç®ããããããã
é·ç·
ãâŠã®ã©çãããããçµããã§ããïŒã
#ãã£ãŒãžåèšèšæ
#0ãš100ã®éãèãã
ãããã°ããæ°ã«ãªã£ãŠããŠãããããªããã®
NEW: Sigma FP2
Sigmaã¯ãäžçæå°ããã£ã«æ¬æ Œçãªæ®åœ±æ©èœãšèªåšãªæ¡åŒµæ§ãå
ŒãåãããSigma FP2ããçºè¡šããŸããå代fpã·ãªãŒãºã®ã³ã³ã»ããããã®ãŸãŸåãç¶ãã€ã€ãããããæ©èœã匷åãâSmall, Powerful, Adaptableâãªã«ã¡ã©ãšããŠå®æãããŸããã
ãã±ããã«åãŸããµã€ãºãšè»œãã®ããã£ã«ã髿§èœãã«ãµã€ãºã»ã³ãµãŒãã¯ããå°çšUIã§ã®STILL/CINE ã¢ãŒãåãæ¿ããªã©ãã¯ãã«ãªæ®åœ±æ©èœãè£
åã䜿ã人æ¬äœã®é«ãã¢ããã¿ããªãã£ãå®çŸããå¯äžç¡äºã®ã³ã³ãã¯ãã»ã·ã¹ãã ã«ã¡ã©ãSigma FP2ã¯2026幎11æ11æ¥ïŒæ°ŽïŒã«çºå£²ããŸãã
äŸ¡æ ŒïŒãªãŒãã³ãã©ã€ã¹
補ååïŒSigma FP2
çºå£²æ¥ïŒ2026幎11æ11æ¥ïŒæ°ŽïŒãã
Sigmaå
¬åŒãªã³ã©ã€ã³ã·ã§ããã®äºçŽéå§æ¥ïŒ10æ29æ¥ïŒæšïŒ10æ
⻠補åã®å€èгã仿§ãªã©ã¯å€æŽããããšããããŸãã
60
7幎ã¶ãã«åå ããã«ã³ãã¡ã¬ã³ã¹ã¬ããŒãæžããŸããã
10æã«ãã€ãã§éå¬ããããµãŒãã¹ãã¶ã€ã³ã®åœéçãªã«ã³ãã¡ã¬ã³ã¹ãService Design Global Conference 2026ãã«IDL蟻æãåå ãçŸå°ã§è¡ããããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãããäºæž¬äžå¯èœãªçŸä»£ã«ãããŠãµãŒãã¹ãã¶ã€ã³ã«æ±ããããããšãèå¯ããã¬ããŒããå
¬éããŸããã
hubs.la/Q04Fb5yG0
1
166
ðŠ kazzmasa | 蟻æåæ£ retweeted
#designmatters26 The Expanding Designer / John Bai (SpaceXAI) .@johnbai
The Expanding Designer â AIã«ãã£ãŠåºãããã¶ã€ããŒã®å¯èœæ§
ãæ±ºããŠããã€ããããããã€ãããªããæ±ºããããžãAIæä»£ã«ãå€ãããªããã¶ã€ã³ã®æ¬è³ª
çæAIãAIã³ãŒãã£ã³ã°ããŒã«ã®é²åã«ãã£ãŠããã¶ã€ããŒãã¢ã€ãã¢ã圢ã«ã§ããç¯å²ã¯å€§ããåºãã£ãŠãããããããäœã§ãã€ãããããã«ãªã£ãããããããäœãã€ããã¹ããããã©ã®ã¢ã€ãã¢ãæ·±æããã¹ããããšãã倿åãããããŸã§ä»¥äžã«éèŠã«ãªã£ãŠããã
10幎以äžãããã¯ããã¶ã€ã³ã«æºãããLyftãCursorãGrokãXãªã©ã®ãããã¯ãã«é¢ãã£ãŠããJohnæ°ã¯ãèªèº«ã®ãã¶ã€ã³ããã»ã¹ã®å€åãæ¯ãè¿ããªãããAIæä»£ã®ãã¶ã€ããŒã®åœ¹å²ã«ã€ããŠèªã£ãã
â ãã¶ã€ã³ããŒã«ã®é²åãããã¶ã€ã³ããã»ã¹ãã®ãã®ãå€ããŠãã
ãã¶ã€ã³ããŒã«ã¯ãåã«å¶äœãå¹çåãããã®ã§ã¯ãªããã©ã®ãããªã¢ã€ãã¢ã詊ãããããã€è©ŠãããããããŠã¯ãªãšã€ãã£ãããã»ã¹ãã®ãã®ãå€ããååšã§ããã
Photoshopã䜿ã£ãŠããæä»£ããã¶ã€ããŒãå¶äœããã®ã¯äž»ã«éçãªç»é¢ã ã£ããå®éã®æ¯ãèããã€ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ã¯ã説æãæ³åã«ãã£ãŠè£ãå¿
èŠããã£ãã
ãã®åŸããããã¿ã€ãã³ã°ããŒã«ã®é²åã«ãã£ãŠãåããæäœæãå
·äœçã«æ€èšŒã§ããããã«ãªã£ããåœåããããã¿ã€ãã¯ãã¶ã€ã³ã®æ¹åæ§ã決ãŸã£ãåŸãå®æåºŠãé«ããããã«ã€ããããŠããããããFigmaã®ç»å Žã«ãã£ãŠãè€æ°ã®æ¹åæ§ãæ©ã段éãã詊ããããã«ãªãããããã¿ã€ãã³ã°ã¯æææ±ºå®ãæ¯ããææ®µãžãšå€åããã
ããã«Cursorãªã©ã®AIããŒã«ã«ãã£ãŠãå®éã«åäœãããããã¿ã€ããçæéã§å¶äœã§ããããã«ãªã£ãã
ã以åã¯ã決ããŠããã€ãã£ãŠãããä»ã¯ã決ããããã«ã€ããããšãã§ããã
ããããAIã«ãããã¶ã€ã³ããã»ã¹ã®å€§ããªå€åã§ããã
â äœã§ãã€ãããæä»£ã«ãäœãã€ããã¹ãã
AIã«ãã£ãŠãæè¡çãªç¥èãå°ãªããã¶ã€ããŒã§ããåŸæ¥ã¯ãšã³ãžãã¢ã®ååãå¿
èŠã ã£ãæ©èœãäœéšãèªãå®è£
ã§ããããã«ãªã£ããPMããã¢ã€ãã¢ãã¯ãŒã¯ãããŒãå
·äœçãªãããã¿ã€ããšããŠæ€èšŒã§ããã
äžæ¹ã§ãã€ããããããšãã£ãŠããã¹ãŠã®ã¢ã€ãã¢ããããã¯ãã«ããå¿
èŠã¯ãªããå¯èœæ§ãç¡éã«åºããã»ã©ãäœãæ¢çŽ¢ããäœã«æéãšåŽåããããã¹ãããšãã倿ã¯é£ãããªãã
Johnæ°ã¯ãããŒã«ãå€ãã£ãŠããã¶ã€ã³ã®åºæ¬ã¯å€ãããªããšææããããã®åºæ¬ãšã¯ã次ã®3ã€ã§ããã
ObservationïŒèгå¯ïŒïŒæ¢çŽ¢ãã䟡å€ã®ãã課é¡ãå¯èœæ§ã«æ°ã¥ã
ExecutionïŒå®è¡ïŒïŒã¢ã€ãã¢ãäœéšã§ããå
·äœçãªåœ¢ã«ãã
CritiqueïŒæ¹è©ã»è©äŸ¡ïŒïŒå®éã«è©Šããäœãæ¹åãã¹ãã倿ãã
éèŠãªã®ã¯ãããããç¹°ãè¿ããã£ãŒãããã¯ã«ãŒãã§ããã
â AIãšãŒãžã§ã³ãããããŒã«ãã§ã¯ãªããããŒã ã¡ã³ããŒããšããŠãã¶ã€ã³ãã
è¬æŒã§ã¯ãCursorã§ã®æ°ããAIãšãŒãžã§ã³ãåãããã¯ãã®éçºããã»ã¹ã玹ä»ãããã
åºçºç¹ãšãªã£ãã®ã¯ãããã°ã©ãã³ã°ãããªããŠãŒã¶ãŒã«å¯ŸããŠãAIã§äœãã§ããã®ããã©ãäŒããããšãã課é¡ã ã£ãã
æåã¯ããŠãŒã¶ãŒã®è·çš®ãç®çãå°ããããã«å¿ãããã¢ããããžã§ã¯ããæç€ºãããªã³ããŒãã£ã³ã°ãæ€èšãããããã«Googleã¢ã«ãŠã³ããªã©ãæ¥ç¶ãããŠãŒã¶ãŒã®åœ¹å²ãã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãå©çšããŒã«ãçè§£ããããã§ãé¢é£æ§ã®é«ãäœ¿ãæ¹ãææ¡ããæ¹åãžãšçºå±ããã
æ¬¡ã«æ€èšããã®ã¯ãåäžã®æ±çšAIã¢ã·ã¹ã¿ã³ãã§ã¯ãªããããããã«åœ¹å²ãæã€è€æ°ã®AIãšãŒãžã§ã³ããæç€ºããããšã ã£ãã
äŸãã°ãæ
å ±ãæŽçãããšãŒãžã§ã³ãããã¶ã€ã³ãæ¯æŽãããšãŒãžã§ã³ããå®è£
ãããšãŒãžã§ã³ããªã©ãå
·äœçãªåœ¹å²ãäžããããšã§ããŠãŒã¶ãŒã¯ãäœãä»»ããããã®ãããçè§£ãããããªãã
UIã«ã€ããŠããããŠã¹ãã€ã³ã¿ãŒã®è¿ãã«ååšããã¢ã·ã¹ã¿ã³ããMacã®ãããã«åžžé§ãããã®ãç¬ç«ãããŠã£ã³ããŠãªã©ãããŸããŸãªåœ¢ãæ¢çŽ¢ããã
ãã©ã³ãããŒã ãšã®åæ¥ããäžæ¹åã®ãã³ããªãã§ã¯ãªãããã©ã³ã衚çŸããããã¯ãã«åœ±é¿ãããããã¯ãã®æ¢çŽ¢çµæããã©ã³ãã«ãã£ãŒãããã¯ãããåæ¹åã®ããã»ã¹ã ã£ãã
æçµçã«ã¯ãæ¬æ°ãªã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ã§ã¯ãªãããŠãŒã¶ãŒã«éŠŽæã¿ã®ããäŒè©±åUIãžãšåæãããããããããã¯æ¢çŽ¢ãç¡é§ã ã£ããšããæå³ã§ã¯ãªãã倿§ãªæ¹åæ§ãå®éã«è©Šãããããããã·ã³ãã«ãªUIãéžã¶ç¢ºä¿¡ãåŸãããã®ã§ããã
â AIãšãŒãžã§ã³ããããã¶ã€ããŒèªèº«ã®å¶äœããŒã ã«ãªã
Johnæ°ã¯ãçŸåšã®å¶äœããã»ã¹ã§è€æ°ã®AIãšãŒãžã§ã³ããæŽ»çšããŠããã
ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ãæ
åœãããMotionGuideãããã¶ã€ã³ãæ¯æŽãããFigma broããå®è£
ãæ
åœãããDevBotããªã©ãããããã®å°éæ§ãæã€ãšãŒãžã§ã³ããšå¯Ÿè©±ããªããããããã¯ããæ¹åããŠããã
åŸæ¥ããšã³ãžãã¢ãPMãšè¡ã£ãŠãããæ¹åæ§ã®æç€ºããã£ãŒãããã¯ãä¿®æ£ãåæ€èšŒãšããããåãããAIãšãŒãžã§ã³ããšãç¹°ãè¿ãããã«ãªã£ãã
ããã«ãã£ãŠã以åãªã倧ããªå·¥æ°ãå¿
èŠã ã£ãéã³å¿ã®ããã¢ã€ãã¢ããæ°è»œã«è©Šããããã«ãªã£ãã
ãã¶ã€ããŒã®ä»äºãAIã«çœ®ãæãããšãããããããã¶ã€ããŒèªèº«ãæ
ããå¶äœã»æ€èšŒã®ç¯å²ãåºãã£ãŠããã®ã§ããã
â é³å£°ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ã®æ¢çŽ¢ã«èŠããååŸ©ãšæ¹è©ã®éèŠæ§
å
·äœäŸãšããŠç޹ä»ãããã®ããAIãšãŒãžã§ã³ããšã®é³å£°å¯Ÿè©±UIã®æ€èšã§ããã
èªèº«ãã¿ã€ãã³ã°ãããé³å£°å
¥åã䜿ãããã«ãªã£ããšãã芳å¯ãããé³å£°ã«ããããåããæ¢åãããã¯ãã«ã©ãçµã¿èŸŒãããæ¢çŽ¢ããã
ãã€ã¹ã¡ã¢åœ¢åŒãæ¢åã¹ã¬ããå
ã§ã®é話ããšãŒãžã§ã³ãã®ååšæã匷調ããç»é¢ãç»é¢äžéšã«æäœãé
眮ããUIãªã©ã倿§ãªãããã¿ã€ããå¶äœããã
è©äŸ¡ã®ãã€ã³ãã¯ãé³å£°å¯Ÿè©±ã®ååšãæããããããšãšãã»ãã®äœæ¥ã劚ããªãããšã®ãã©ã³ã¹ã ã£ãã
æçµçã«ã¯ããã¹ã¯ããããšã¢ãã€ã«ã®åæ¹ã§äœ¿ããããããã«ãã¿ã¹ã¯ã劚ãã«ãããããŒãã£ã³ã°ããã«åœ¢åŒãæ¡çšããã
æ¡çšãããªãã£ãã¢ã€ãã¢ããå¥ã®æ©èœãããã€ã¹ã§æŽ»çšã§ããå¯èœæ§ããããæ¢çŽ¢ã¯äžåºŠã®æææ±ºå®ã§çµãããã®ã§ã¯ãªããæ¬¡ã®ãã¶ã€ã³ã«ã€ãªããè³ç£ã«ãªãã
â AIæä»£ã®ãã¶ã€ããŒã¯ãããåºãé åãèªãæ
ãããã«ãªã
çŸåšã§ã¯ããã¶ã€ã³ã®æ€èšãFigmaã®ãã£ã³ãã¹äžã ãã§ãªããã³ãŒããšãã£ã¿ãSlackãAIãšãŒãžã§ã³ããšã®äŒè©±ã®äžã§ãé²ãã§ããã
ãšã³ãžãã¢ãPMãAIãšãŒãžã§ã³ããåãäŒè©±ã«åå ãããã®å Žã§ã¢ã€ãã¢ãå®è£
ããè©äŸ¡ããæ¬¡ã®ããŒãžã§ã³ãçã¿åºãããã¶ã€ã³ãšå®è£
ã®å¢çã¯ãåŸæ¥ãããææ§ã«ãªãã€ã€ããã
ãããããã®äžå¿ã«ãã芳å¯ã»å®è¡ã»æ¹è©ãšããåºæ¬ã¯å€ãããªãã
è¬æŒã®æåŸã«Johnæ°ã¯ãäœã§ãã€ãããæä»£ã«ã©ãããå§ããã°ããã®ããšããåãã«å¯ŸããŠãèªåãé¢å¿ãæã¡ãçè§£ãããã£ãšè¯ãããããšæããåé¡ããå§ããããšã®éèŠæ§ãèªã£ãã
ãç§ã¯ãã¶ã€ã³ããããããã§ã¯ãªãããã ããã¶ã€ã³ããæ¹æ³ãå¢ããã ãã ã
AIã«ãã£ãŠåºããã®ã¯ãåã«å©çšã§ããããŒã«ã®çš®é¡ã§ã¯ãªãããã¶ã€ããŒãæ
ããä»äºãä»è
ãšã®ååã®ããæ¹ããããŠã¢ã€ãã¢ãå®éã®ãããã¯ããžãšçºå±ãããå¯èœæ§ãã®ãã®ãªã®ã§ãã
ãœãã«ã«ã¯ã·ã£ãŒãããåºãŠããã®ãã
jp.mercari.com/item/m8017551âŠ
37

















