pui (@puipto) header
pui (@puipto) profile picture

pui

@puipto

game/illustration/🌃https://nitter.gq/t.co/KiQNhMkcNK icon: @inu_inu_tw

 Wompty-Dompty Dom Centre 🫁
twitch.tv/puipto
Joined December 2023
  • Tweets5.6K
  • Following343
  • Followers182
763Media
Photo by pui (@puipto)Photo by pui (@puipto)Photo by pui (@puipto)Photo by pui (@puipto)Photo by pui (@puipto)Photo by pui (@puipto)Photo by pui (@puipto)Photo by pui (@puipto)Photo by pui (@puipto)Photo by pui (@puipto)
witnessクリア！した！したんだからな！ﾁｷｼｮｰｰ！！
2
8
151
行ったところ 絵本作家たむらしげるさんの個展 小さい頃から大好きなうちゅうスケートの原画を見られたの、本当に良かった ゲームとアートの展示、横浜undercommons お茶を飲みながら翻訳の伊東先生を交えたザコシ実況などを楽しんだ
Image from pui (@puipto)
Image from pui (@puipto)
1
11
576
シチズンスリーパーのアートを描いた Guillaume Singelinさんのメインビジュアルがとにかく好き ポストカードとか欲しかったな
Image from pui (@puipto)
4
139
pui retweeted
ｽﾊﾏ (@tf5exw) profile picture
ｽﾊﾏ@tf5exwNov 6
トライアングルチャン🔺
Image from ｽﾊﾏ (@tf5exw)
5
320
11
1,898
38,550
始めます 眠い目を擦りながらクリアを目指す #7 広い宇宙の数あるひとつ【Outer Wilds - Echoes of the Eye】 twitch.tv/minato3710_m
みなと〇 - Twitch

みなと〇 - Twitch

積みゲー消化をメインに、ジャンル問わず色々なゲーム（主にインディーゲーム）をやってます。名前の〇は昔の名残です。読んでも読まなくてもどちらでも。 — みなと〇 streams live on Twitch! Check out their videos, sign up to chat, and join their community.

twitch.tv
1
1
4
340
欲しかったストシンのフォトニット販売開始数分で無くなった 転売人はデモゴルゴンに食われてしまえ
3
440
わかったわかった歩いて一筆する所わかった試したい試したい
1
8
244
내가좋아하는 기니천국영상, 주작없이 전원 뿅뿅울어서 개시끄러움
계똥이 (@gyeddongmuger) profile picture계똥이@gyeddongmugerNov 4
이거 제발 들어주세요 너무 귀여워서 모두가 들었으면 좋겠음
38
7,270
574
19,059
598,590
英語で体験版を遊んだ馬のゲームに日本語が？！ありがとうございます！ 英語力が無くて病気から救えなかったあの日を取り戻せるかもしれない
2
6
460
【翻訳実績】『Horses of Hoofprint Bay』の翻訳を担当させていただきました。馬の育成、牧場経営、乗馬競技のシミュレーションで、馬を愛する2人の開発者と馬専門コンサルタントによるインディーゲームです note.com/masa_kei/n/n27792b4…
【翻訳実績】馬の育成、牧場経営、乗馬競技ゲーム『Horses of Hoofprint Bay』｜Masa Kei

【翻訳実績】馬の育成、牧場経営、乗馬競技ゲーム『Horses of Hoofprint Bay』｜Masa Kei

Thogli Studiosが開発した牧場経営シミュレーションゲーム『Horses of Hoofprint Bay』（フーフプリント・ベイの馬たち）の翻訳を担当させていただきました。 馬を育成し、施設のアップグレードやスタッフの雇用などをしながら牧場を経営し、乗馬競技の大会に出場して優勝を目指すゲームです。2026年11月4日にSteamでリリースされました。早くも「圧倒的に好評」！...

note.com
18
44
4,226
わかった、昨日の、わかった絶対わかった
Image from pui (@puipto)
1
15
410
あーツリーハウス、あそこをなんかするのかな…
1
4
377
文化的に久しぶりに絵でも描くか~
1
13
374
【ナマケモノ成長記録】2026/9/23📷(生後183日) 母♀「しらす」🦥と仔♀「もずく」🦥 寝姿までそっくりとは💘（たな） #ネオパーク　#フタユビナマケモノ
Image from ネオパークオキナワ【公式】 (@neopark754)
10
945
60
6,314
128,823
【発売記念でミニチュアをプレゼント🎁】 ゲーム『Miniature LAND -Four Seasons-』 Steam版の発売を記念して… 作中に登場する「うつろいの小屋」のレプリカを、抽選で1名様にプレゼントします！ 原寸大のゲームの舞台を、お部屋に飾って楽しんでいただけたら嬉しいです🌱 応募方法： ① @WarmingAppをフォロー ② この投稿をリポスト ③ 春・夏・秋・冬のうち、入ってみたい季節を返信(写真4枚目参照) 〆切：11/13 23:59 ※賞品は日本国内発送のみです。 ゲームの紹介と賞品の詳細/注意事項はリプ欄にて！ ご確認のうえ、ご応募ください↓
Image from ミニチュアアプリ工房｜ WarmingApp (@WarmingApp)
Image from ミニチュアアプリ工房｜ WarmingApp (@WarmingApp)
Image from ミニチュアアプリ工房｜ WarmingApp (@WarmingApp)
Image from ミニチュアアプリ工房｜ WarmingApp (@WarmingApp)
26
35
2
57
3,957
pui retweeted
verz (@nerdyverz) profile picture
verz@nerdyverzNov 1
they look soo fluffy
Image from verz (@nerdyverz)
13
1,113
55
14,672
239,813
朝活映画でディガー観てきた 雰囲気系かなという想像と違った痛烈な社会批判と皮肉、セリフと構成が面白くて楽しかったんだけど観客が楽しんでいる事すら皮肉っていて、尖った映画だったな
1
7
393
ハートオブビースト観ました 最高天才キュートｲｯﾇとﾌﾞﾗﾋﾟおじさんが遭難するだけの話 めちゃくちゃ良かった大好き
402
진짜 이건 언제봐도 귀엽다😍
121
5,838
206
82,395
2,801,902
わかったわかったわかったテトリスわかった
1
4
285
Load more