The Cloud retweeted
Replying to @readthecloud
อยากเห็นพี่น้องเตนล์ในบ้านก้อนเมฆบ้างงงงง #TENLEE #AskTheCloud
Replying to @readthecloud
I would like to see pond and phuwin 🙏
The Cloud retweeted
Replying to @readthecloud
อยากให้พี่ก้อนเมฆพาเฟิร์สข้าวตังมามากๆค่ะ อยากฟังทั้งคู่พูดคุยถึงเบื้องหลังผลงานมาสเตอร์พีชเรื่องต่างๆ โดยเฉพาะผลงานล่าสุดอย่างเคียงมังกรซร.ที่ต้องใช้ทักษะตั้งแต่การเชิดสิงโตจนทักษะการแสดงเข้มข้นที่ต้องเข้าฉากทั้งกับพี่ชาย ชาตโยดม และพี่เดี่ยว สุริยนต์ อยากฟังมากๆฝากด้วยนะคะ🥹💖
The Cloud retweeted
Replying to @readthecloud
อยากเห็น ฮ้าดชู่วว ใน The cloud ค่ะ อยากเห็นพี่ฮ้าด deep talk บ้างง #HEARTchuthiwat #AskTheCloud
The Cloud retweeted
เหตุใดดาวเคราะห์แบบตะวันตกจึงปรากฏอยู่บนผนังวัด กลุ่มเทวดากลายเป็นพระนามย่อได้อย่างไร และรหัสลับเหล่านั้นซ่อนข้อความอะไรไว้ ตามคอลัมน์อารามบอย ไปอ่านจิตรกรรมฝาผนังไทยด้วยกันได้เลยที่ readthecloud.com/art-and-cul…
บทความนี้เป็นเกร็ดเพิ่มเติมจากทริป 'Walk with The Cloud : The Siamese Masterpieces' ซึ่ง The Cloud พาผู้สนใจเข้าไปสัมผัสผ่านจิตรกรรมจาก 4 วัด 4 ยุคสมัย 4 ครูช่าง เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคมที่ผ่านมา โดยมี ดร.ต้า-ธนภัทร์ ลิ้มหัสนัยกุล แฟนพันธุ์แท้วัดไทย และผู้ดำเนินรายการอารามบอย เป็นผู้ชี้ชวนและจุดประกายความสนใจให้เห็นว่า นอกเหนือจากสิ่งที่เห็นด้วยตาแล้ว ภาพจิตรกรรมเหล่านี้ยังซ่อนอะไรเอาไว้อีกบ้าง
พบกับเรื่องราวอื่น ๆ ของ The Cloud ที่น่าสนใจต่อได้ที่เว็บไซต์ readthecloud.com
#readthecloud #TheCloud #อารามบอย #จิตรกรรม #จิตรกรรมฝาผนัง #วัดระฆังโฆสิตาราม #วัดบางยี่ขัน #วัดบรมนิวาส #วัดเบญจมบพิตร #ขรัวอินโข่ง
The Cloud retweeted
นี่คืองาน อาสาสมัครที่จะเปลี่ยนทัศนคติการทำ CSR แบบเดิมๆ ให้เป็นการลงทุนทางสังคมที่จับต้องได้ นำเสนอทางเลือกที่ตอบโจทย์ทั้งองค์กรและพนักงาน!
หลายองค์กรมีความตั้งใจและมีงบประมาณทำ CSR แต่ปัญหาคลาสสิกคือ ยังหาโครงการที่ตอบโจทย์คอร์แวลูของบริษัท และดึงดูดให้พนักงานอยากมีส่วนร่วมไม่ได้
พัฒนาพนักงานให้เป็นโค้ชเยาวชน
ร่วมกับ School of Changemakers ส่งพนักงานเข้าเรียนรู้ทักษะ Active Listening และการโค้ช ก่อนเป็นพี่เลี้ยงให้ทีม Gen Z พัฒนาโครงการเพื่อสังคมต่อเนื่อง 4 เดือน เหมาะกับองค์กรที่ต้องการพัฒนาทักษะผู้นำควบคู่กับการสร้างผลกระทบทางสังคม
นำทักษะวิศวกรรมและการออกแบบไปแก้ปัญหาขยะพลาสติก
Precious Plastic Bangkok เปิดพื้นที่ให้วิศวกร นักออกแบบ และนักสื่อสารขององค์กร ช่วยพัฒนาเครื่องจักร ออกแบบผลิตภัณฑ์รีไซเคิล และสื่อสารเรื่องขยะพลาสติกให้คนทั่วไปเข้าใจ
ร่วมพัฒนาพื้นที่สีเขียวสาธารณะกับ we!park
องค์กรสามารถสนับสนุนด้วยงบประมาณ วัสดุอุปกรณ์ หรือความเชี่ยวชาญ เพื่อเปลี่ยนพื้นที่ว่างหรือพื้นที่ที่ใช้ประโยชน์ไม่เต็มศักยภาพ ให้กลายเป็นพื้นที่สาธารณะที่ตอบโจทย์คนในเมือง
ใช้ความรู้ของพนักงานสร้างโอกาสให้ผู้พ้นโทษ
โรงเรียนตั้งต้นดีเปิดรับวิทยากรอาสามาแบ่งปันเรื่องที่ถนัดหรือจัดกิจกรรมเรียนรู้ รวมถึงอาสาช่วยผลิตคอนเทนต์ รีวิว และบอกต่อสินค้าและบริการจากโครงการ เพื่อช่วยให้ผู้พ้นโทษกลับมายืนได้ด้วยตัวเอง
ร่วมสร้างเครื่องมือดูแลใจให้คนทำงานที่ต้องดูแลครอบครัว
I SEE U Contemplative Care เปิดรับอาสาร่วมผลิต ออกแบบ และบรรจุกล่องเครื่องมือดูแลใจ เพื่อส่งต่อให้ผู้ดูแลผู้ป่วยและผู้สูงวัยในชุมชน เหมาะกับกิจกรรมพนักงานที่ต้องการมากกว่าการลงแรงเพียงอย่างเดียว
เปลี่ยนอาหารส่วนเกินให้เป็นมื้ออาหารของชุมชน
พนักงานสามารถร่วมกับ SOS Thailand ออกไปรับอาหารส่วนเกินจากภาคธุรกิจ หรือเข้าครัวปรุงและแพ็กอาหารเพื่อส่งต่อให้กลุ่มเปราะบาง ทำให้เห็นเส้นทางของทรัพยากรและผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นภายในวันเดียว
เราเชื่อว่า ทรัพยากรของภาคธุรกิจมีพลังมหาศาล เป้าหมายของงานนี้จึงไม่ใช่แค่การชวนคุณมาบริจาคแล้วจบไป แต่คือการหา ‘พาร์ทเนอร์’ ที่เข้าใจโจทย์ร่วมกัน
มาออกแบบความร่วมมือที่ทรัพยากรขององค์กรธุรกิจ และเวลาทุกนาทีของพนักงาน จะช่วยทำให้โลกใบนี้ใกล้คำว่า 'น่าอยู่ขึ้น' ไปอีกขั้น
Sustrends 2027 จัดขึ้นใน วันอังคารที่ 4 สิงหาคม 2569 เวลา 10.00 - 18.00 น. ที่ Paragon Hall, Siam Paragon
📍 ลงทะเบียนเข้างานฟรีได้ที่: readthecloud.com/activity/su…
#Sustrends2027 #VolunteerFair #SustrendsFood #TheCloud #readthecloud #ความยั่งยืน #sustainability #sustainable #SDGs
The Cloud retweeted
นี่คือ งานอาสาสมัครที่ เปิดโลก เรียนรู้ความหลากหลาย และปัญหาทางสังคมที่เหมาะกับวัย!
สำหรับน้อง ๆ มัธยมและนักศึกษา หลายคนอาจเริ่มต้นงานอาสาสมัครเพื่อนำไปใส่พอร์ตโฟลิโอสมัครเรียน ซึ่งนั่นไม่ใช่เรื่องผิด
แต่ที่ Volunteer Fair เราอยากชวนน้อง ๆ ก้าวไปอีกขั้น ด้วยการเดินเข้ามาถามตัวเองว่า ‘ปัญหาอะไรในสังคมที่เราไม่อยากปล่อยผ่าน’
📌 นี่คือลายแทงบูทงานอาสาที่เปิดโลกกว้าง ชวนเรียนรู้ความหลากหลาย และเหมาะกับวัยของน้อง ๆ (และแน่นอนว่าหลายโครงการมีใบประกาศนียบัตรมอบให้ด้วย):
อาสานับนกกระเรียนพันธุ์ไทย
ร่วมกับองค์การสวนสัตว์แห่งประเทศไทย ลงพื้นที่จังหวัดบุรีรัมย์เพื่อสำรวจและนับจำนวนนกกระเรียนในธรรมชาติ ข้อมูลที่เก็บได้จะนำไปใช้ศึกษาวิจัยและฟื้นฟูประชากรนกกระเรียนไทย
อาสาสำรวจความหลากหลายทางชีวภาพป่าชายเลน
ร่วมกับมูลนิธิแม่ฟ้าหลวงฯ สังเกต จำแนก และคัดแยกตัวอย่างสิ่งมีชีวิตจากระบบนิเวศป่าชายเลน เพื่อเรียนรู้ว่าการฟื้นฟูธรรมชาติต้องอาศัยข้อมูลอะไรบ้าง
อาสาทีมจัดนิทรรศการผลงานเด็กและงานวิ่งเพื่อการศึกษา
Saturday School Foundation เปิดรับอาสาเบื้องหลังนิทรรศการประจำปีที่นำผลงานของเด็ก ๆ ในโครงการมาแสดง ทั้งงานนิทรรศการ เวที สวัสดิการ ความปลอดภัย ถ่ายภาพ และพิธีกร รวมถึงทีมหลักจัดงานวิ่งระดมทุนเพื่อการศึกษาที่สวนรถไฟ
อาสาเล่นกีฬาด้วยกัน
ร่วมกิจกรรม Allympic ของมูลนิธิด้วยกัน เพื่อคนพิการและสังคม เรียนรู้เรื่องความพิการผ่านการเล่นกีฬาด้วยกันจริง ๆ เล่นกีฬาไม่เป็นก็เข้าร่วมได้
อาสาเปลี่ยนกระดาษใช้แล้วให้เป็นสมุด
ร่วม Workshop กับ Paper Ranger เปลี่ยนกระดาษใช้แล้วหน้าเดียวให้เป็นสมุดทำมือ ส่งต่อให้นักเรียนในโรงเรียนขนาดเล็ก พร้อมเรียนรู้เรื่องการใช้ทรัพยากรให้คุ้มค่า
อาสาจัดกระบวนการเรียนรู้ด้วยกระดาษสามมิติ
ร่วมกับบริษัท บางกอกแพค จำกัด พาเด็กวัย 6–12 ปี เล่นและสร้างสรรค์ผลงานจาก Conet เพื่อฝึกคิด แก้ปัญหา และสื่อสารความรู้สึกผ่านการลงมือทำ
อาสาอนุรักษ์ฉลาม
ร่วมกับ WildAid เป็นกระบอกเสียงบนโซเชียลมีเดีย รณรงค์ไม่กิน ไม่สั่ง และไม่สนับสนุนผลิตภัณฑ์จากฉลาม เพื่อช่วยลดความต้องการที่กระทบต่อระบบนิเวศทะเล
อาสาเยาวชนสร้างความยั่งยืน
ร่วมกับ YSDA เลือกประเด็นที่สนใจจาก 6 ด้าน เช่น การศึกษา สุขภาพ พลังงานสะอาด อาหาร เมืองยั่งยืน และดิจิทัล แล้วร่วมทำกิจกรรมที่เชื่อมเป้าหมายระดับโลกเข้ากับชีวิตประจำวัน
พอร์ตโฟลิโอที่ดีที่สุด อาจไม่ใช่แฟ้มที่มีใบประกาศฯ เยอะที่สุด แต่คือพอร์ตที่ตัวน้อง ๆ เองเล่าได้อย่างเต็มปากว่า เราได้เรียนรู้และเติบโตขึ้นอย่างไร จากการพยายามทำให้โลกน่าอยู่ขึ้น
Sustrends 2027 จัดขึ้นใน วันอังคารที่ 4 สิงหาคม 2569 เวลา 10.00 - 18.00 น. ที่ Paragon Hall, Siam Paragon
📍 ลงทะเบียนเข้างานฟรีได้ที่: readthecloud.com/activity/su…
#Sustrends2027 #VolunteerFair #SustrendsFood #TheCloud #readthecloud #ความยั่งยืน #sustainability #sustainable #SDGs
The Cloud retweeted
นี่คืองาน อาสาสมัครที่จะส่งต่อคุณค่า ประสบการณ์ และเวลาที่มีค่าของคุณ!
📌 การเกษียณอายุจากงาน ไม่ได้แปลว่าคุณค่าและประสบการณ์ชีวิตที่สั่งสมมาต้องหยุดลงตามไปด้วย
เครือข่ายชมรมผู้สูงอายุหลายแห่งทำงานร่วมกับเรา เพราะเห็นตรงกันว่า คนรุ่นใหญ่คือจิ๊กซอว์สำคัญที่สังคมต้องการ ที่ Volunteer Fair มีหลายองค์กรที่รอคุณอยู่:
วุฒิอาสาธนาคารสมอง
นำความรู้และประสบการณ์จากภาครัฐ เอกชน หรือภาคประชาสังคม ไปช่วยงานพัฒนาคน ชุมชน และพื้นที่ต่าง ๆ เหมาะกับผู้ที่อยากส่งต่อความเชี่ยวชาญในระยะยาว ไม่ใช่เพียงร่วมกิจกรรมครั้งเดียว
อาสาล่ามภาษาญี่ปุ่นเพื่อฟื้นฟูเด็กพิการ
มูลนิธิเพื่อเด็กพิการเปิดรับผู้มีภาษาญี่ปุ่นระดับ N1 หรือมีประสบการณ์ ช่วยแปลการอบรมศาสตร์โดสะโฮระหว่างผู้เชี่ยวชาญชาวญี่ปุ่น เจ้าหน้าที่ และผู้ปกครอง รวมถึงเดินทางไปค่ายต่างจังหวัดได้
อาสาอำนวยความสะดวกให้ผู้ป่วยในโรงพยาบาล
ร่วมกับมูลนิธิเครือข่ายพุทธิกา ช่วยดูแลและอำนวยความสะดวกให้ผู้ป่วยในโรงพยาบาลหลายแห่งในกรุงเทพฯ มีการอบรมก่อนเริ่มงาน และต้องร่วมงานอย่างต่อเนื่องไม่น้อยกว่า 4 ครั้งต่อเดือน
อาสาชวนคุยเรื่องอยู่ดี-ตายดี
เรียนรู้การวางแผนชีวิต 5 มิติ เพื่อการอยู่ดีและตายดี แล้วนำความรู้ไปเผยแพร่ให้คนรอบข้างหรือร่วมกิจกรรมในกรุงเทพฯ และต่างจังหวัด
อาสาดูแลสวนบำบัดและถ่ายภาพกิจกรรมเด็กพิการ
ร่วมกับมูลนิธิเพื่อเด็กพิการ พัฒนาสวนที่ใช้ฟื้นฟูเด็ก หรือใช้ทักษะการถ่ายภาพบันทึกกิจกรรมเพื่อการสื่อสาร โดยคำนึงถึงสิทธิและความเป็นส่วนตัวของเด็ก
อาสานักต่อยอดของบริจาค
ร่วมกับมูลนิธิกระจกเงา คัดแยกและเตรียมวัสดุสำหรับผลิตชิ้นงานอัปไซเคิล ก่อนส่งต่อให้ผู้สูงอายุในชุมชนผลิตเป็นสินค้า นอกจากนี้ยังเปิดรับผู้มีทักษะเย็บผ้าและออกแบบ
เราไม่ได้มองวัยเกษียณในฐานะผู้รอรับการดูแล แต่มองเห็นถึงศักยภาพและประสบการณ์ ที่พร้อมจะส่งต่อคุณค่าเพื่อทำให้โลกใบนี้ยังคงน่าอยู่สำหรับคนรุ่นต่อไป
Sustrends 2027 จัดขึ้นใน วันอังคารที่ 4 สิงหาคม 2569 เวลา 10.00 - 18.00 น. ที่ Paragon Hall, Siam Paragon
📍 ลงทะเบียนเข้างานฟรีได้ที่: readthecloud.com/activity/su…
#Sustrends2027 #VolunteerFair #SustrendsFood #TheCloud #readthecloud #ความยั่งยืน #sustainability #sustainable #SDGs
The Cloud retweeted
นี่คือ งานอาสาสมัครที่แมตช์ช่วยคลายความเหนื่อยล้าของวัยทำงาน หรือใช้ทักษะจากงานประจำเพื่อสร้างอิมแพคดี ๆ ให้กับสังคม
การอยากทำให้สังคมดีขึ้น ไม่จำเป็นต้องลาออกจากงานประจำ หรือเริ่มจากสิ่งที่เราไม่ถนัด
📌 ในตลาดนัดงานอาสาสมัครครั้งนี้ คนทำงานจะได้พบกับองค์กรที่กำลังตามหาความเชี่ยวชาญของคุณ และบางองค์กรก็อาจช่วยเยียวยาจิตใจคุณไปพร้อมกัน:
อาสางัดตู้เย็น
ร่วมกับ SOS Thailand ติดรถตู้เย็นไปรับอาหารส่วนเกินจากร้านค้าแล้วส่งต่อให้ชุมชน หรือเข้าครัวหั่น สับ ผัด ปรุง และแพ็กอาหารเพื่อส่งให้กลุ่มเปราะบาง
อาสาเพื่อนร่วมแบก
ร่วมกับ I SEE U Contemplative Care ฝึกการรับฟังและเป็นพื้นที่ปลอดภัยให้คนทำงานที่ต้องดูแลผู้สูงวัยหรือผู้ป่วยที่บ้านไปพร้อมกัน รวมถึงอาสาร่วมผลิต ออกแบบ และบรรจุ ‘กล่องเครื่องมือดูแลใจ’ เพื่อส่งต่อให้ผู้ดูแลในชุมชน
อาสาโค้ชทีมเยาวชนทำโครงการสังคม
Coach for Change ของ School of Changemakers เปิดรับคนทำงานมาฝึกทักษะ Active Listening และการโค้ช ก่อนเป็นพี่เลี้ยงให้ทีม Gen Z พัฒนาโครงการสังคมต่อเนื่อง 4 เดือน เหมาะกับคนที่อยากใช้ประสบการณ์ทำงานช่วยให้คนรุ่นใหม่ลงมือทำได้จริง
อาสารีไซเคิลพลาสติกด้วยทักษะวิชาชีพ
Precious Plastic Bangkok เปิดรับทั้งอาสาแยกฝาขวดตามสี วิศวกรช่วยพัฒนาและดูแลเครื่องจักร นักออกแบบผลิตภัณฑ์และเฟอร์นิเจอร์ รวมถึงผู้สื่อสารเรื่องขยะพลาสติกในกิจกรรมต่าง ๆ
อาสาดูแลสุขภาพคนไร้บ้าน
สุขภาวะข้างถนนเปิดรับแพทย์ นักจิตวิทยา นักจิตบำบัด นักกายภาพบำบัด แพทย์แผนไทย และผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพ ลงพื้นที่ช่วยดูแลสุขภาพเบื้องต้น รวมถึงนักดนตรีที่อยากใช้เสียงเพลงสร้างพื้นที่ผ่อนคลายให้คนไร้บ้าน
อาสารับฟังและเขียนจดหมายให้กำลังใจ
ร่วมกับ HATO รับฟังเรื่องราวของผู้คน และส่งต่อกำลังใจผ่านจดหมายที่ไม่ระบุตัวตน เหมาะกับคนที่ไม่สะดวกลงพื้นที่ แต่อยากใช้การเขียนสร้างพื้นที่ปลอดภัยให้ใครบางคน
อาสาผลักดันการใช้จักรยานในเมือง
ภาคีจักรยานเมือง กรุงเทพฯ ตามหาคนช่วยสื่อสารเรื่องจักรยานให้เข้าใจง่าย ดูแลระบบสมาชิก จัดหาทุน และช่วยจัดกิจกรรมถ่ายทอดความรู้เรื่องการเดินทางด้วยจักรยานในเมือง
ลองเดินเข้ามาคุยดู คุณอาจจะพบว่า ทักษะเดิม ๆ ที่ใช้ทำงานอยู่ทุกวัน เมื่อนำไปวางให้ถูกที่ มันสร้างอิมแพกต์และชาร์จพลังงานดี ๆ ให้กับชีวิตได้อย่างมหาศาล
Sustrends 2027 จัดขึ้นใน วันอังคารที่ 4 สิงหาคม 2569 เวลา 10.00 - 18.00 น. ที่ Paragon Hall, Siam Paragon
📍 ลงทะเบียนเข้างานฟรีได้ที่: readthecloud.com/activity/su…
#Sustrends2027 #VolunteerFair #SustrendsFood #TheCloud #readthecloud #ความยั่งยืน #sustainability #sustainable #SDGs
The Cloud retweeted
อัดรายการ Coming of age | YouTube: The Cloud 📸
#วาดฝันวันวิวาห์ #InLoveForeverTheSeries
💍 ทุกวันศุกร์ | เวลา 20:30 น.
💔 ดูทีวีกด33 ดูออนไลน์ที่3Plus
🖋️ ย้อนหลัง 3Plus Premium, Netflix
#LingOrm #หลิงออม
The Cloud retweeted
5 เรื่องราวการมูฟออนของ ‘พีพี’
คุณอาจจะเซอร์ไพรส์เมื่อรู้ว่าศิลปินที่หลายคนมองว่าเก่งรอบด้าน กลับคิดว่าตัวเอง ‘เก่งไม่พอ’
The Cloud คุยกับ พีพี-กฤษฏ์ อำนวยเดชกร หลังปล่อยเพลงใหม่ ‘เก่งไม่พอ GOOD (not) ENOUGH’ ถึงชีวิตในวัย 27 ปี แฟชั่นที่ใช้สื่อสารตัวตน ไดอารี่วัยเด็กที่อยากนำมาแต่งเป็นเพลง และความพยายามเป็นตัวเองในเวอร์ชันที่ดีขึ้นทุกวัน
นี่คือบทสนทนาที่ทำให้เราเห็นตัวตนของพีพีในมุมที่ไม่ค่อยได้เห็นจากหน้าสื่อที่ไหน readthecloud.com/interview/t…
#TheCloudxPPKrit_GOODnotENOUGH
@PPKrit_Ent
#readthecloud #TheCloud #คนคุย #PPKritt #กฤษฏ์อำนวยเดชกร #เก่งไม่พอGOODnotENOUGH #PPKritEntertainment #TPOP
The Cloud retweeted
รายการ Coming of age มาแล้วครับ มาฟังเรื่องราว และมุมมองที่ทำให้ตกหลุมรัก #ALANpasawee มากขึ้นไปพร้อม ๆ กันนะครับ ตามไปดูกันเลย! 🫶🏻〰️
🔗 : youtu.be/WLKKWD1LcO4
#TheCloud
#TheCloudxALANpasawee
#BUSbecauseofyouishine
The Cloud retweeted
รอติดตามได้เลยย 🫶🏻
youtube.com/@readthecloud?si…
#TheCloudxALANpasawee
#BUSbecauseofyouishine
#ALANpasawee
@alan_pasawee
@BUS_SONRAY
@sonraymusic
ติดตามเรื่องราวดี ๆ ได้ที่ readthecloud.com
ปักหมุดรอเลย! ✨ แล้วมารอดู #ALANpasawee ในรายการ Coming of Age เร็ว ๆ นี้นะครับ 〰
สามารถติดตามรายการได้ที่
🔗 Youtube : The Cloud
#TheCloud #ComingofAge
#BUSbecauseofyouishine
The Cloud retweeted
ปักหมุดรอเลย! ✨ แล้วมารอดู #ALANpasawee ในรายการ Coming of Age เร็ว ๆ นี้นะครับ 〰
สามารถติดตามรายการได้ที่
🔗 Youtube : The Cloud
#TheCloud #ComingofAge
#BUSbecauseofyouishine
The Cloud retweeted
Thanks to @readthecloud for having me back for another Coming of Age episode. We got to chat about my upcoming album ‘The Enfold Sessions’ and the processes behind the writing of this album along with lots of other bits!
Link to the full interview below
#theenfoldsessions
#montonnjira
#มณฑลจิรา
#ambientmusic
youtu.be/oo_cwOBQXY0
The Cloud retweeted
Replying to @readthecloud
แบรนด์เดียวกันกับที่ร้านกาแฟพันธ์ไทยใช้ค่ะ กินครั้งแรกติดใจเลยสั่งซื้อตาม s.shopee.co.th/6VJNf6b2NG





















