日本&海外メディア、SNS、ニュース動画を日本語の吹替&字幕で紹介。 I introduce overseas media, social media posts, forum discussions, and news videos with Japanese dubbing and subtitl

Joined August 2023
漫画を好きになって少し詳しくなった外国人が、 「私は日本人よりセンスがある!」と言って挙げる作品って、大体こんな感じなんよね。 ベルセルク、バガボンド、ヴィンランド・サガ。 素晴らしい漫画だし私も好きだけど、こればっかなんだよね。出てくる作品って。 日本の漫画オタクは、その辺も当然読んだうえで、さらに幅広い作品を読んでる。頭の中が漫画の図書館みたいになってるからね。 海外 ベルセルク、バガボンド、ヴィンランド・サガ 日本 蒼天航路、美味しんぼ、火の鳥、ブラックジャックによろしく、JIN、チ。―地球の運動について―、ねじ式、人間交差点、東京大学物語、少女漫画の山岸凉子など。。。
Replying to @romly2023
You act like every japanese person is an otaku. this is not the case. so yeah a western otaku can be more knowledgeable about manga than a japanese shounen tard but who cares? we consume for entertainment. this is not some nerd off competition. theres no elo rating.
376
1,357
442
12,103
1,790,649
MASARUの海外ニュース吹替&字幕局 retweeted
直接会った時には普通に喋るのに、ネットだと随分と勇ましいですね💦 まるで別人のようですな… こわいこわい そんな高圧的な言い方されたら僕ちん萎縮しちゃうので、気晴らしに出会い系バーにでも行って気分転換してこよᐠ( ᐛ )ᐟ
なら、与党政治家の数々の犯罪行為を摘発も起訴もしない、日本の警察と検察に、しっかり文句を言え。
602
2,172
274
17,584
2,640,162
MASARUの海外ニュース吹替&字幕局 retweeted
「戦争には反対です。ただし日本が侵略されるのは戦争には入りません」 って奴が多過ぎるのよ、左翼には。
110
2,440
85
15,425
340,491
私が知っているのは、1993年の『獣兵衛忍風帖』(Ninja Scroll)かな。 北米ではビデオソフトが累計約100万本近く売れたとされる作品で、特に過激な暴力描写や性的表現が大きな衝撃を与え、カルト的な人気を獲得したんだよね。 川尻善昭監督自身も、日本よりアメリカの方が人気があることを認めていたほど。 もちろん、日本で評価されなかったわけではない。 1993年のゆうばり国際ファンタスティック映画祭では「ゆうばり市民賞」を受賞している。 ただ、当時の日本では大きな商業的成功には至らず、知名度も比較的限定的だった。 でもアメリカでは1990年代の日本アニメを代表するカルト的名作になったわけ。
アニメの事は良く知らんのですが、国内ではイマイチ受けず海外でヒットしてから日本に逆輸入されたようなアニメ作品ってあるのかしら? 音楽で言えばチープ・トリックの逆パターンみたいな感じで。 トランスフォーマーはそもそも海外スタートなので無しとして。
1
3
12
568
因みにAKIRAや攻殻機動隊もアメリカでの人気が高いって声はあったけど、あれは嘘。 アメリカでの映画公開は非常に小規模(たったの2館)で当時も知ってるのは非常に少数だった。 ビデオも獣兵衛忍風帖ほど売れなかった。
2
94
MASARUの海外ニュース吹替&字幕局 retweeted
この「邪悪日本に剣を向ける12カ国の正義の国々」のつもりが 「神国日本に忠誠を誓う12人の騎士たち」になってるコラ画像何度見ても好き
الترجمة التلقائية طلعت حقيقه اليابان
106
3,085
73
32,158
1,866,770
日本の出生率の低さって、海外でも何かと話題になるよな。日本では繰り返しニュースになるけど、海外では自国の出生率をどれくらい取り上げているんだろう。 日本と同じような低出生率に直面している国は多い。 アメリカでさえ、今は約10年前の日本と同程度の水準だし、白人に限れば日本より低いというデータもある。 それなのに、日本だけがSEXしてないことで馬鹿にされるけど、お前らもだぞ?
Japan is often discussed as if it has uniquely low fertility. Its fertility rate is very low, but several countries–including ones with reputations for being lively!–are now even lower.
9
51
2,421
これどうみてもAIだろw 写真の質感でだいたいわかるだろw
Bonjour tout le monde je vais au Japon vous avez des bonnes adresses halal s’il vous plaît ? #Japon #japan #日本
2
738
フランスにもあるよ。パリと周辺地域の公共交通で性的な嫌がらせなどを受けた女性のうち、正式な被害届を出したのは7%という調査がある。 ロンドンの地下鉄では、性被害を受けた女性の約9割が警察に通報していなかったという調査(BBC)がある。 日本の痴漢被害の約8割が警察や関係機関に知らされていないという調査があるよ。 未通報の問題は、日本だけの話じゃないんだよね。フランスにもあるし、多くの国でそう。 じゃあここでの問題はそれらの犯罪に対してどんな対策をしてるかということでしょ? 日本では女性専用車両が導入され、盗撮防止のためにスマホのシャッター音を消せない仕様まで採用されてきた。 少なくとも、被害の存在を認めて対策を講じている。 一方、イギリス、ドイツ、フランスでも女性専用車両を求める声はある。国会で議論されたこともある。 でも、導入すること自体を「国の恥」や「敗北」と考える人が多く実現してない。女性の安全より面子を優先してるんだよ。 被害を認めて対策を取ることより、女性が対策を求めているのに、その声を退けることを恥じるべきだろう。
Wow, groundbreaking discovery. Apparently, sexual assaults magically stop existing when victims don't report them to the police
9
26
1,040
←日本人が想像してたフランス 実際のフランス→
8
22
1
130
27,325
この方はアメリカの黒人差別の専門家らしいが、今回の論調は「黒人側に非はなく、すべて日本人が悪い」と言っているように見えます。まずは経緯をきちんと調べるべきでしょう。 もともとは「アニメを暴動のアイコンとして使うな」という、ごく当たり前の指摘です。差別的な発言のひどさは双方とも大差ないのに、日本側だけを責めるのはおかしい。 あちら側の「原爆をまた落とすぞ!」「日本人は顔を馬鹿にしするミーム」など見てないの? まあ見ててもスルーしてるんだろうね。見ないわけないから西洋圏のネット空間を知ってるなら。 醜い人間のサンプルとやらは、黒人人に向けてじゃな常に日本人に向けてのみ有効なんだろうね こういう専門家の戯言が、いかに空虚なものか分かるようになったのも、Xの自動翻訳のおかげだね。
日本人の黒人差別ツイートが自動翻訳されて英語話者、フランス語話者から反論されている件。 フランス暴動からのフランスの黒人を侮辱するつもりでアメリカで奴隷だった黒人を引き合いに出す無知がいた。 反論しようとして、止めた。もしかして、インプレッションを稼ぐためにわざとやっているのでは。そのアカウントの他のツイートも差別であるだけでなく、妙に挑発的なトーンだった。 醜い人間のサンプルを見た気がした。
5
116
6
438
16,580
日本の左翼が日本国内で支持されない理由だよ
1
19
1,345
MASARUの海外ニュース吹替&字幕局 retweeted
> Total child rape victims recorded in France: 76,200 (2025). > Total child rape victims recorded in Japan: 4,858(2025). > Total rape and attempted rape victims recorded in France: 320,000 (2016–2025). >Total rape-related cases registered in Japan: 20,000 (2016–2025). > Total rape and attempted rape victims recorded in France: 50,100 (2025). > Total rape-related cases registered in Japan: 4,177 (2025). What a joyful day Btw Ill choose to die in Japan rather than rotting in the India of Europe
unavailable
386
643
249
10,058
1,739,259
MASARUの海外ニュース吹替&字幕局 retweeted
看到某些一直在找藉口說盜版是合理的,從沒有正常購買的管道,一直討論到一本書是他們時薪的 10、20 倍。 我是覺得,現在這個網路時代,你要用 VPN 跳板去日本買便宜的書根本沒人會阻止你,唯一會阻止你的是你覺得這位作者畫出來的漫畫是不值得付錢的。
35
196
8
2,369
103,877
reddit(海外掲示板)でよくみる光景 日本を少し褒めただけで、勝手に『日本は完璧な国だと言っている!』と受け取られ、猛烈に説教されるということは海外では滅茶苦茶多い。 これ海外の人は何度も見てきたはず。 『日本は完璧な国だ!』なんてコメントを実際は見たことないけど、見たと錯覚する馬鹿ども。 日本の良いところを語るだけでも、否定的な話を付け加えないと許さないんだよね。 実際、SNSやredditなどで、こういった感じで日本に文句をいうためのスレが山ほどたつ。
The era of japan glazing on the internet is finally over.
20
226
9
1,330
87,404
これ、毎回思うんだけど、いったいいつ日本がそんなに美化されてるんだよ。SNSなんて、もう10年前から日本への文句ばかりじゃないか。 しかも、その中身は間違ったステレオタイプや、人種差別的な決めつけばかり。 こいつみたいに「日本を美化するな」と声高に言うやつほど、結局はアジアや日本が嫌いなだけに見えるんだよな。
The era of japan glazing on the internet is finally over.
3
49
394
11,686
アホな外人ってさ、アニメって俺たちのために作られてる!とガチで思ってるよな。 アニメが本格的に海外で人気なったの最近だろ。 こいつだってアニメ知ったの5年くらい前だと思うね。 日本人なら70代でも好きなアニメを5つくらいは挙げられると思う。40代なら10個は出てくるんじゃないかな。 それくらい日本では、子供の頃からアニメを見るのが当たり前なんだよ。世代を超えて親しまれてきた土壌がなければ、アニメ文化がここまで発展するわけがないだろw ちなみに、漫画ならもっとすごいぞ。子供の頃から読んできた作品の数は、アニメ以上だと思う。
Ask an average Japanese Twitter account to name anime outside of Dragon Ball and One Piece. They can't! Japanese people don't watch their own shit; they're too busy working 80-hour weeks for minimum wage, LMFAO!!! 😂😂😂
5
44
3
305
10,897