銀嶺の覇者(Man on the Silver Mountain)

東京裁判で、日本人の多くが「聞くことのできなかった発言」があったことをご存じでしょうか？ 1946年、市ヶ谷の法廷。弁護席に立ったのは、日本人ではなくアメリカ人の弁護士、ベン・ブルース・ブレイクニーでした。 元陸軍少佐で、ハーバード・ロー・スクール出身のエリートです。 彼が突きつけた問いは、勝者である連合国にとって、あまりにも都合の悪いものでした。 「真珠湾攻撃が殺人罪だというなら、広島・長崎への原爆投下は何なのか？」 この弁論の日本語速記録には、「以下通訳なし」と記されているとされています。 つまり、当時の日本人は、その場でこの言葉を聞くことができなかったのです。 偶然でしょうか？ それとも、聞かせたくない何かがあったのでしょうか？ さらに彼は、「戦争そのものを、あとから作った法で裁けるのか」という、法律家としての根源的な疑問も投げかけました。 ところが、その言葉が広く知られるまでには、30年以上の歳月が必要でした。 そして1963年、ブレイクニーはセスナ機の操縦中に天城山で墜落し、この世を去ります。 ネット上では「タブーに触れたから消されたのでは」という声もあります。しかし、それは本当なのでしょうか？