HALURU_ฮารุ

【JASPER Please ざっくり日本語訳】 愛おしそうに僕を見つめてくれた、その眼差し。 君が伝えてくれた、愛にあふれる言葉のひとつひとつ。 いつだって僕のそばにいてくれたね。 君しかいないんだ。 君を失望させてしまったのは僕なんだ。 すべてを間違えてしまったのも僕なんだ。 どれだけ君を愛していても、 それでも君を泣かせてしまった。 🔁1️⃣ 『すべての過ちを犯したのは僕なんだ。 君からの愛を、当たり前のものだと思ってしまっていた。 まだやり直せる方法があると願うことしかできない。 まだ間に合うよね……？ 』 もし僕が戻ってきてほしいと懇願したら、もう一度やり直すチャンスをくれる？ 君を失って初めて、自分の心の奥にある本当の気持ちに気づいた。 一分一秒、どうしようもないほど君が恋しい。 お願い、僕のもとに戻ってきて。 お願い、どうかお願い。 🔁2⃣ 『どうか僕を許してくれないかな 君と僕はまだ間に合うと信じて祈り続けている。 思い浮かぶのは、楽しかった日々ばかり。 お願い、僕のもとに戻ってきて。 お願い、お願い、どうか戻ってきて。 』 今になってわかった。僕に必要なのは君だけだと。 僕はひざまずいて、君にすがっている。 僕のもとに戻ってきて。 毎朝目を覚まして、目を開ければそこには君がいた。毎日、君がいつもの優しい言葉をかけてくれるのを聞いていた。それが当たり前のことだと思っていた。 君が僕に別れを告げるまでは。 戻ってきてほしい。そしてもう二度と離れないでほしい。 僕に必要なのは、ただ君だけ。 だって、君を泣かせてしまったのは僕だから。 君をちゃんと愛する方法を、僕の心は忘れてしまったんだ。 君がそばにいないと、生きていけないから。僕が願うのは、もう一度だけチャンスが欲しいということ。 どうか僕を置いていかないで。 🔁1️⃣ お願い、お願い、どうかお願い。 🔁2⃣ お願い、お願い、どうかお願い。 今もふたりの思い出の中で生きている。今になってわかった。僕に必要なのはあなただけだと。僕はひざまずいて、あなたにすがっている。 僕のもとに戻ってきて。 今もふたりの思い出の中で生きている。今になってわかった。私に必要なのはあなただけだと。 僕はひざまずいて、あなたにすがっている。 僕のもとに戻ってきて……… JASPER PLEASE COMEBACK TO ME #จุงอาเชน #JoongArchen #PleaseJASPERmv