x 玲玲

China Movie Report 🧣🆙 #เมิ่งจื่ออี้ นักแสดงนำจากซีรีส์ #พยัคฆ์หลงกลิ่นบุปผา ให้สัมภาษณ์พิเศษ โดยเปิดใจว่ามู่หว่านเหยาเป็นตัวละครที่มีชะตาชีวิตน่าเศร้าที่สุดและเป็นตัวละครที่เธอรู้สึกเชื่อมโยงด้วยมากที่สุดเท่าที่เคยแสดงมา เธอกับมู่หว่านเหยามีหลายอย่างคล้ายคลึงกัน ทั้งคู่ต่างเป็นคนที่มีพลังชีวิตและเปี่ยมไปด้วยความมีชีวิตชีวา ⭐️เมิ่งจื่ออี้กล่าวว่าหลังจาก #จิ่วฉงจื่อ เธอก็มีบทและบทละครให้เลือกมากขึ้น ⭐️เธออยากลองรับบทบาทตัวละครที่หลากหลายมากกว่าเดิม และหวังว่าผู้ชมจะจดจำชื่อของตัวละครที่เธอแสดงได้ด้วย นอกจากนี้ ⭐️เธอยังเปิดเผยว่า ช่วงนี้รู้สึกสับสนเล็กน้อยในการเลือกบทบาทการแสดง เพราะกลัวว่าจะตัดสินใจเลือกผิด 🎞️ แปลสัมภาษณ์บอกเล่าเรื่องราวของมู่หว่านเหยา ธิดาเอกแห่งราชวงศ์ผู้ไม่ยอมจำนนต่อโชคชะตา 1. มู่หว่านเหยาและการเติบโตจากความเจ็บปวด เมิ่งจื่ออี้เล่าถึงตัวละครมู่หว่านเหยาว่า 🐯:เมื่อก่อนเธอเป็นองค์หญิงตัวน้อยที่เติบโตมาอย่างสุขสบาย ถูกเลี้ยงดูอย่างทะนุถนอม แต่หลังจากผ่านความทุกข์ยากมามากมาย เธอก็ค้นพบว่า อ้อ... ที่แท้คนที่อยู่รอบตัวและทำดีกับเธอนั้น จุดประสงค์ของพวกเขาไม่ได้บริสุทธิ์ใจอย่างที่คิด เธอจึงจำเป็นต้องบีบบังคับตัวเองให้เข้มแข็ง เพราะการอ่อนแอไม่ได้ช่วยอะไรเลย และเบื้องหลังของเธอก็ไม่มีใครเหลืออยู่แล้ว สิ่งนี้เหมือนกับเพลงประจำตัวละครที่คุณจางปี้เฉิน (张碧晨) ร้องให้กับเธอ ซึ่งก็คือเพลง 《我护我》 (ฉันจะปกป้องตัวเอง) ในเรื่อง มู่หว่านเหยาแสดงให้เห็นถึงพลังชีวิตที่แข็งแกร่งอย่างยิ่ง เธอไม่เพียงต้องการมีชีวิตรอดเท่านั้น แต่ยังต้องการใช้ชีวิตให้เปล่งประกายและมีคุณค่าอีกด้วย ความมุ่งมั่นและความทรหดอดทนนี้เอง ทำให้เมิ่งจื่ออี้รู้สึกเชื่อมโยงกับตัวละครอย่างลึกซึ้งระหว่างการแสดง 2. เมิ่งจื่ออี้กับตัวละครมู่หว่านเหยา มีอะไรคล้ายกัน? 🐯: ตั้งแต่ฉันจำความได้ข้อความและคำพูดต่าง ๆ ที่ผู้คนแต่งขึ้นมาใส่ร้ายฉัน มีไม่ถึงแปดร้อยก็อย่างน้อยหนึ่งพันข้อความแล้วมั้ง แต่จริง ๆ แล้วฉันไม่ได้ใส่ใจเรื่องพวกนี้เลย 🐯: พวกเรามีหลายอย่างที่คล้ายกันจริง ๆใช่ เพราะฉันคิดว่าตัวฉันเองก็เป็นคนที่มีพลังชีวิตอย่างมากคนหนึ่งเหมือนกัน ฉันเชื่อมาโดยตลอดว่า ตราบใดที่ผลลัพธ์ออกมาดี ต่อให้กระบวนการจะยากลำบากแค่ไหน มันก็ไม่ได้สำคัญขนาดนั้น 🐯: ฉันรู้สึกขอบคุณตัวเองมากที่อดทนยืนหยัดมาได้จนถึงทุกวันนี้ ใช่แล้ว ฉันก็เป็นคนแบบนี้มาตั้งแต่แรกอยู่แล้ว 3. มาตรฐานการแสดงที่เธอใช้ตัดสินตัวเอง 🐯: เธอเองก็รับชมซีรีส์ไปพร้อมกับผู้ชมคนอื่น ๆ เช่นกัน แต่ในฐานะนักแสดง เธอมีมาตรวัดที่ชัดเจนอยู่ในใจแล้วว่า การถ่ายทอดแต่ละฉากผ่านหน้ากล้องนั้นออกมาได้ตรงตามที่ต้องการหรือไม่ “คุณแสดงได้ดีแค่ไหน ตัวคุณเองย่อมรู้ดีที่สุด” 🐯: ถ้ามีฉากไหนที่ฉันแสดงจบแล้วรู้สึกว่ายังขาดอะไรไปนิดหนึ่ง นั่นก็แปลว่าฉันยังแสดงออกมาได้ไม่ดีพอ “เวลาที่เห็นคนชื่นชมและพูดคำดี ๆ ถึงฉัน ฉันก็มีความสุขมากนะ แต่ในขณะเดียวกัน คำชื่นชมเหล่านั้นก็เป็นแรงกระตุ้นให้ฉันเตือนตัวเองว่า ต้องรักษามาตรฐานนี้เอาไว้ ต้องประคองตัวเองให้มั่นคงต่อไป” 4. เส้นทางการแสดงและการเติบโตในวงการซีรีส์ย้อนยุค 🐯: ฉันเติบโตขึ้นมาในเมืองเซิ่งอันได้พบเห็นผู้คนที่มีความสามารถและเฉลียวฉลาดโดดเด่นมากมาย แต่กลับไม่มีโอกาสได้แสดงความสามารถ หรือบางคนก็ใช้ชีวิตไปอย่างธรรมดาโดยไม่ได้สร้างผลงานอะไร 👩🏻 : จาก 《武神赵子龙》 ผลงานที่ทำให้เธอเริ่มเป็นที่รู้จักในสายตาผู้ชมวงกว้าง มาจนถึง 《九重紫》 และ 《百花杀》 ซึ่งได้รับความสนใจอย่างมาก ตลอดจน 《尚公主》 เมิ่งจื่ออี้ได้สร้างสรรค์ตัวละครย้อนยุคที่โดดเด่นมาแล้วหลายบทบาท เมื่อพูดถึงอนาคต ไม่ว่าจะเป็นแนวเรื่องหรือการออกแบบบุคลิกตัวละคร เธอยังคงตั้งตารอที่จะได้สำรวจและทดลองผลงานที่มีความหลากหลายมากขึ้น 5. อยากให้ผู้ชมจดจำชื่อตัวละคร ไม่ใช่แค่ชื่อนักแสดง 🐯: ก่อนที่ 《九重紫》 จะออกอากาศ ฉันไม่ได้มีตัวเลือกมากมายขนาดนี้ แต่หลังจาก 《九重紫》 แล้วเมื่อเราเริ่มมีโอกาสเลือกบทละครด้วยตัวเองอย่างจริงจัง เราก็จะเริ่มคิดว่า อยากเลือกบทบาทที่แตกต่างออกไปจากตัวละครที่เคยแสดงมาก่อนสักหน่อย อยากให้มีความไม่เหมือนเดิม ไม่ว่าจะเป็นในแง่ของแนวเรื่อง หรือในแง่ของบุคลิกและการวางตัวละครก็ตาม 🐯: จริง ๆ แล้ว สิ่งที่ฉันหวังมากกว่าคือ อยากให้ผู้ชมจดจำชื่อของตัวละครที่ฉันแสดงได้ และยอมรับในตัวละครเหล่านั้นด้วย 6. ยอมรับว่าตอนนี้กำลังสับสนกับการเลือกบทบาท 🐯: ตอนนี้พูดตามตรงว่า ฉันรู้สึกสับสนเล็กน้อยกับการเลือกตัวละคร กลัวว่าจะเลือกผิด อย่างไรก็ตาม ฉันก็ยังอยากลองรับบทบาทตัวละครที่มีความหลากหลายมากขึ้นอยู่ดี #MengZiyi #孟子义 #ZoeyMeng