Yapay Zekâ ve Pazarlama · Yazar · Akademisyen · Girişimci · CNBC-e Yapay Zeka ve Ötesi · AI Yapım · 5 kitap · Ex Coca-Cola, Unilever, Hepsiburada · 165 ödül
Joined October 2007
- Tweets21.3K
- Following1K
- Followers22.2K
- Likes1.7K
Yapay zekaya Türkçe bir metin yazdırdığınızda kelimeler Türkçe oluyor ama cümlelerin iskeleti İngilizce kalıyor.
Her cümle "-mektedir" ile bitiyor, ulaç ("-ip, -ınca") gereken yere mekanik "ve" giriyor, metin "yadsınamaz / adeta / kritik bir rol oynamaktadır" klişelerinden geçilmiyor.
İngilizce için yazılmış humanizer araçları da sadece kelime değiştirdiği için Türkçede işe yaramıyor.
Bu konuda potansiyel bir katkı sağlayabilmek için turkish-anti-ai-skill paketini açık kaynak olarak yayınladım.
Kelime değiştirmekle yetinmiyor; Türkçenin sola dallanan cümle mimarisini, ulaç sistemini, yüklem önü vurgu yuvasını ve TDK kurallarını yeniden kuruyor:
5 Register Kalibrasyonu: Blog, teknik doküman, kurumsal/SaaS, akademik ve edebi metinlerde farklı dozaj uygular.
Olgusal Sadakat Kilidi: "İnsan gibi görünmek" adına kaynakta olmayan tek bir sayı, tarih veya anekdot uydurmaz.
TDK ve Fonetik Ek Denetimi: "endpoint, deploy, cache" gibi terimleri "uç nokta" diye zorla çevirmez; ekleri Türkçe okunuşuna göre ("cache'i, SQL'de, JSON'ı") getirir.
Deterministik CLI Dedektörü: Metindeki AI izlerini ve cümle ritmini (Burstiness CoV) Python betiğiyle ölçer.
Claude Code, Cursor, Codex, Gemini CLI ve Windsurf'te tek komutla kurabilirsiniz:
npx skills add yucezerey/turkish-anti-ai-skill
Repo ve detaylar: github.com/yucezerey/turkish…
Some of the work we hand to AI was never being done, and the machine is only showing us where nobody was looking.
The Check Nobody Ran: nitter.gq/yucezerey/status/21181…
Görüldü damgası verilmiş bir sözdü; fakat o sözü tutacak kimse yoktu ortalıkta.
Kimse Bakmıyordu: nitter.gq/yucezerey/status/21181…
A first draft has two jobs. AI is very good at one of them and, by design, skips the other.
The Right to a Rough Draft: nitter.gq/yucezerey/status/21172…
İlk taslak okunmak için yazılmaz. Yazan, ne düşündüğünü onu yazarken öğrenir.
İlk Taslağın Hakkı: nitter.gq/yucezerey/status/21172…
Intelligence was never the scarce input. A reason to think is.
The Mercantile Mind: nitter.gq/yucezerey/status/21162…
Kıt olan zekâ değil, düşünmeye değer bir sebep.
Zihnin Merkantilizmi: nitter.gq/yucezerey/status/21162…
Sometimes we write at length to remain silent. Perfect Silence: the conversation left unspoken between AI-written messages and automated summaries.
nitter.gq/yucezerey/status/21158…
Bazen susmak için de uzun uzun yazıyoruz. Kusursuz Suskunluk: Yapay zekâyla yazılan ve özetlenen mesajların arasında kalan konuşma.
nitter.gq/yucezerey/status/21158…
Yüce Zerey retweeted
Webrazzi Summit 2026’da, Yapay Zekâ, Pazarlama ve Büyüme Uzmanı Yüce Zerey (@yucezerey), “Seneye Burada Ne Konuşacağız?” sorusuyla teknoloji ve yapay zekâ dünyasının geleceğine dair öngörülerini paylaşıyor. #summit26
Yüce Zerey retweeted
Prime Video Takes Global on Turkish AI-Generated Movie 'Çukur:Vartolu,' a Spin-Off From the Hit Series Known Internationally as 'The Pit' (EXCLUSIVE) variety.com/2026/film/global…
Yüce Zerey retweeted
İktisat ve Toplum’un 192. sayısı "İktisadı Birlikte Düşünmek: Ömer Faruk Çolak Anısına" yayımlandı.
iktisatvetoplum.com/iktisat-…
@AS_Akat @YasinKutuk @FGulcin_Ozkan @ege_yazgan @yucezerey @rfbarb @mahfiegilmez @There_alone @Talha_Yalta @erdil_erkan @ercaeren @DocGulcin
