Ada Franse (@AdaFranse) profile picture

Beedigd tolk en vertaler Chinees mandarijn. Interesse voor alles wat met (Chinese) taal en cultuur te maken heeft.

De Glind
Joined October 2011
Photo by Ada Franse (@AdaFranse)Photo by Ada Franse (@AdaFranse)Photo by Ada Franse (@AdaFranse)Photo by Ada Franse (@AdaFranse)Photo by Ada Franse (@AdaFranse)Photo by Ada Franse (@AdaFranse)Photo by Ada Franse (@AdaFranse)Photo by Ada Franse (@AdaFranse)Photo by Ada Franse (@AdaFranse)Photo by Ada Franse (@AdaFranse)
Ada Franse retweeted
The Chinese character considered the hardest to write, requiring 62 strokes, is "biáng" (simplified: biang), which is primarily used in the name of a traditional noodle dish from the Shaanxi province in China; it is often considered a complex character with no standard pronunciation in Mandarin Chinese
115
198
89
1,995
535,706
About yesterday. Volle en boeiende dag op het congres van de @FIT op het hoofdkwartier van de @WIPO in Genève @FIT_President @HenryLiu_FIT #tolken #vertalen
4
4
176
Morgen en vrijdag gaan onze Belgische collega's de straat op, zij aan zij met de magistratuur en andere schakels uit de Justitie-keten. Een voorbeeld voor Nederland! bbvt.be/nieuws/de-bbvt-sluit…
1
1
5
85
Woning/kamer gezocht! Mijn zoon (30) staat binnenkort op straat. Hij staat open voor alles: kamer/woning delen/hele woning/tijdelijk of langer. Liefst in Amsterdam maar ook geïnteresseerd in andere plaatsen. Weet je/heb je iets of heb je een idee? Hoor het heel graag. Dank!!!
1
1
1
145
Ada Franse retweeted
🚨 MISSING. International UvA student Shengmen Luo 罗盛门 (Institute for Logic, Language and Computation, previously studied at Tsinghua) has been missing since Feb 22-23. The 23-year-old MA student was last seen at his student complex on Poeldijkstraat, Amsterdam. The police and university are working to find any leads. If you have any information, inform Dutch police: 0900 88 44.
8
2
25
8,672
“What is built on the basis of force, and not on the truth about the equal dignity of every human being, begins badly and will end badly. Christians know very well that it is only by affirming the infinite dignity of all that our own identity as persons and as communities reaches its maturity.“ (The Pope - he continues: Christian love is not a concentric expansion of interests that little by little extend to other persons and groups.
MAJOR BREAKING: Pope Francis has written a letter to US Bishops saying he’s following “major crisis” of “mass deportations;” takes on Vance saying “The true ordo amoris that must be promoted is that which we discover by meditating constantly on the parable of the “Good Samaritan”
158
140
12
627
109,219
Advies: dien wetsvoorstellen Asielnoodmaatregelenwet en Wet invoering tweestatusstelsel niet in de huidige vorm in bij de Tweede Kamer. Lees de samenvatting en de adviezen op onze website: raadvanstate.nl/actueel/nieu…
170
66
41
134
30,422
Ada Franse retweeted
"#Tolken wachten soms 1 jaar op hun geld. #Justitie kan hen niet betalen en toch blijven ze komen! Sommigen moeten zelfs leningen aangaan om hun sociale bijdrages te betalen omdat ze zo lang moeten wachten op hun betalingen. Wij hebben hen broodnodig!" shorturl.at/jB4tg
2
3
117
Op de dag dat de Foreign Correspondents Club China komt met het jaarlijkse media(on)vrijheidsrapport, toch nog maar weer even een draad van een gemiddelde werkdag als journalist in het China van Xi. fccchina.org/2023/03/01/medi…
42
186
83
746
363,864
Ada Franse retweeted
“Is it really that hard to get a job?” “Aren’t the post-00s supposed to be cleaning up toxic workplace cultures? How come you can’t even enter the workforce?” If there is one thing that young Chinese do not have a sense of humor about these days, it’s the state of the job market. The influencer Yangmaoyue has learned that lesson the hard way in recent days, after his ill-conceived quip about youth unemployment backfired in spectacular fashion, leading him to lose over 1 million followers and receive a torrent of online abuse. Read more: ow.ly/Eift50UhPNr
2
5
921
Ada Franse retweeted
Ongelofelijk dit!! 😐 Deze fantastische biologische kwekerij moet misschien verdwijnen omdat ze niet meer in het bestemmingsplan van de gemeente passen. Help ze door het tekenen van deze petitie: petities.nl/petitions/steun-… Delen is fijn!
29
134
9
188
12,576
Op wie kunnen we rekenen? Met uw stem behoudt u tolken voor de rechtsstaat! @iededevries @natashenka007 @AdaFranse @PIAntuma @DijkstraFedde @trouwschmidt @frankahummels @RChesal
Morgen stemming @2eKamertweets over motie voor verbetering positie #tolken #vertalers. Kunnen we rekenen op steun v iedereen die #rechtsstaat +#zzp'ers warm hart toedraagt? @lientje1967 @HenriBontenbal @mirjambikker @chris_stoffer @DilanYesilgoz @geertwilderspvv @PieterOmtzigt
2
4
283
Morgen stemming @2eKamertweets over motie voor verbetering positie #tolken #vertalers. Kunnen we rekenen op steun v iedereen die #rechtsstaat +#zzp'ers warm hart toedraagt? @lientje1967 @HenriBontenbal @mirjambikker @chris_stoffer @DilanYesilgoz @geertwilderspvv @PieterOmtzigt
1
3
2
6
540
Breaking news vanuit de @2eKamertweets: Staatssecretaris @StasvRB zegt toe dat hij met de Orde wil praten! Die uitgestoken hand nemen wij graag aan. #tolken #vertalen #rechtsstaat
3
7
114
Michiel van Nispen @SPnl herinnert fijntjes aan de ooit aangenomen (maar ogenschijnlijk vergeten) motie van @Sneller en @UlysseEllian waarin stond dat #tolken en #vertalers er door aanbesteding niet op achteruit mochten gaan. @2eKamertweets
1
5
1
15
960
While we allow TikTok to roam free in the U.S, here is a partial list of social media/news outlets/internet services banned or made inaccessible inside China by the CCP: Facebook Twitter Instagram Snapchat YouTube Pinterest Tumblr Reddit WhatsApp Google Search Gmail Google Maps Google Play Store Google Drive Wikipedia Dropbox Slack The WSJ The NYT BBC CNN Al Jazeera The Guardian Bloomberg News Reuters Yahoo News Voice of America Radio Free Asia
258
500
35
1,881
193,361
How it started vs. how it's going: the rise (and fall?) of Zhengzhou’s viral yè qí (夜骑) trend: thousands of students cycling 40+ miles to Kaifeng overnight, capturing the spirit of China's youth and sparking national conversations about the impact of these kind of movements.
8
67
12
281
42,498