Localisation Specialist ZH-EN Videogames. UoLeeds PhD. Videogame enthusiast. Certifiable FF/Persona/JoJo trash. 中文/EN. (she/her)
Sutton-in-Ashfield, England
Joined July 2014
- Tweets34.4K
- Following1.5K
- Followers764
- Likes68.1K
Pinned Tweet
Important to note about my account: It is not necessarily SFW; I swear a lot; I mix serious stuff and fun stuff; it is not strictly professional; I love promoting artists. My apologies if any of my random nonsense offends.
Jemma '雅雅‘ 夏文雅 retweeted
Nice new site: ruism.org. A bilingual edition of the Four Books, Chinese with James Legge’s English translation, and Zhu Xi’s commentary in Chinese toggles open under each verse. Plus the Five Classics, terms, bios, etc. Also has a Spanish and Catalan interface!
Jemma '雅雅‘ 夏文雅 retweeted
Sir Patrick Stewart's first TV appearance as a fireman in Coronation Street (1967)
RIP legend.
In lieu of flowers, memorial contributions may be made to:
Johns Hopkins Alzheimer’s Disease Research Center Fund
alzresearch.org/giving/
Alzheimer’s Foundation of America Caregiver Resources
alzfdn.org/donate/
Photo Credit: Tommy Garcia
Just seen the Dryden Competition winners announcement and ilI couldn't be more delighted - deserving winners and the Old English entry was a personal highlight for me. Huge congrats to all entries!
Jemma '雅雅‘ 夏文雅 retweeted
My work, 文化空间生产中的公共性建构——以温州“盘菜生书店“为例 (The Construction of Publicness in the Production of Cultural Space: A Case Study of Pancaisheng Bookstore in Wenzhou) was recently included in Wenzhou Academic Journal.
Link:
researchgate.net/publication…
My pure delight when the Uni lets me request all 6 volumes of the Great Dictionary of Modern Chinese Dialects
Being in humanities right now is just pain. I do my best to remain positive, but some days it really does feel overwhelming.
I've been eager to improve my skillset for potential employers so everytime I've received a rejction I have reached out to ask for feedback. Just had a first - a request for feedback replied to with the exact same rejection email. Phenomenal.
Arrive on campus at 7.30am. Coffee shops all shut. No problem, I'll use the vending machine. Vending machine steals my money and doesn't give coffee. Cry.
Ok, this is a reach... does anyone have a copy of Internationalization with Visual Basic by Michael Kaplan they wouldn't mind parting with for the low low price of postage to me? :)) I just keep wanting OOP books...
Jemma '雅雅‘ 夏文雅 retweeted
My Sixth Tone column is live with the release of "The Northeast Chinese Meme That Found a Second Life as a Video Game", a companion piece to my research paper with @YisongHan_ and Mr Siheng Zhu, forthcoming in the Journal of Audiovisual Translation.
sixthtone.com/news/1019132
Jemma '雅雅‘ 夏文雅 retweeted
I hate teaching at @Columbia. You finally sneak an achievement into the faculty news roundup and the guy next to you in the alphabet wins the Nobel.
