"(T)he very foundations of our studies: The recovery and the study of texts as they are, regardless of our tastes and prejudices"- O.Neugebauer.

edwardwhite.mataroa.blog
Joined August 2019
南無地藏王菩薩
Staying in the hell realm (twitter) to help beings here reach enlightenment
3
61
1
293
18,174
←日本寛永・具注暦 →中国光緒・時憲書 見ての通り、七曜は日本の場合江戸以前から普通に続いて、明治になって「復活」したものではないし、中国ではそもそも暦に七曜を記述する需要が無かったから(日本でも上部欄外に朱書きされる程度)
燃えちゃったから仕切りなおすけど、俺が問いたいのは、「中東発祥の七曜が西洋では生活周期、東洋では占術概念となり、19世紀に西洋の曜日概念が東洋に再流入したとき、なぜ日本は七曜を復活させ、中国は新規の呼称にしたのか」なんだよな。日本は既存概念の復活だからわかるんだけど、中国はなぜだ
3
22
1
77
7,049
Edward W. retweeted
Dôgen, o fundador da Sôtô Zen, do Japão, enfatizava que não devemos pensar que a meditação é uma maneira de nos tornarmos um Buda, pois isso é como tentar polir um tijolo até que ele se torne um espelho. Ele deixou claro que o treinamento meditativo não é um meio para um fim, como em algumas outras tradições de meditação budistas, mas que deve ser feito pelas suas vantagens intrínsecas, porque o treinamento e o despertar são um só: apenas sentar exibe e aos poucos revela a natureza inata do Buda, cuja manifestação precisamos apenas permitir. Como se diz no Sūtra da Plataforma: "A própria prática do Buda — ela mesma é Buda". — Peter Harvey
30
8
267
6,818
This reminds me of a story in Landon's _The Chinese in Thailand_ about a portly American doctor in that country who boarded a ferry
You know this story is true because they are all drinking coffee and smoking in the middle of the day.
8
427
日本各地の温泉地には、縄文時代から食べられてきたとされる、「エグイモ」と呼ばれる味がエグいサトイモがあって、寒冷化で絶滅するはずだったのですが、温泉のおかげで生き延びて、弘法大師の芋と呼ばれてます。縄文由来だと、ギリギリ生き延びたエグイモと中国にまで伝播して大繁栄した小豆がある。
逆に日本で確実にこれは日本起源!って 食べ物は……。分からんな。 刺身ですら中国由来だと思われるしなぁ。寿司もなれ鮨はタイかどっか由来だっけ?握り寿司はまぁ日本由来か。
4
74
5
264
10,627
Edward W. retweeted
“Confucianism survived all these transitions. There is no reason to believe that what is happening today is not another transition.” – Wing-tsit Chan, 1953. This is an extremely rational paragraph. One would think that losing its institutions would be a negative, but the Confucian tradition was never really born from institutions, and getting wrapped up in the imperial bureaucracy of the Yuan-Ming-Qing period created an awkward situation where if that bureaucracy was blamed for ills, then Confucianism would be too. That happened! Now that the bureaucratic system is gone, Confucianism is free to be its authentic self, morph again, etc. As I keep saying, Chinese socialism seems an awful lot like economic Confucianism? This is how your own shadow sneaks up on you.
2
7
47
967
Edward W. retweeted
The Sun is moving from 3° to 4° Scorpio today. "In the third degree of Scorpio, a man stands idle. It signifies a wicked an idle person. In the fourth degree, a lyre brings joy. It signifies a joyful, happy person." Johannes Angelus in Esoptron Astrologikon (1488)
11
1
81
1,415
Edward W. retweeted
We use ‘fortnight’ for a period of two weeks (fourteen nights), but did you know we used to say “se’nnight” for a week (seven nights)? I came across this lovely old word while looking for more examples of the Kentish dialect word “looker.” A little linguistic treasure!
5
5
43
881
276 years apart. China’s oldest tree — a 4,500-year-old cypress at Songyang Academy in Dengfeng, Henan — as painted by the Qing Emperor Qianlong, and as it stands today. More than two millennia earlier, Emperor Wu of the Western Han Dynasty (206 BC-AD 24) granted it the title “Second Great General.”
8
109
8
694
20,166
Edward W. retweeted
Li Zongren is a fascinating character, he admired European fascism and was quite autistic about overly-analyzing the Japanese army and their strategy and why they lose, repeatedly tried to usurp Chiang, and in final years returned to mainland. He would have loved Hearts of Iron.
Replying to @apparatchitsa
Chiang made the Japanese formally surrender on the 9th hour, day, and month because nine (久) is homophone to long lasting to wish eternal peace. While others in KMT like Yan Xishan was more conciliatory to the Japanese and Li Zongren more interested in analyzing their failure.
3
44
625
9,724
No, we have no idea when Chaucer died, or where. It is perhaps the greatest mystery Chaucerians (including me) have been trying to solve for generations. He disappears from official record in 1400, which is deeply strange in itself. I can recommend a good book on the topic ...
On this day 25th October 1400 died Geoffrey Chaucer, buried in Westminster Abbey. A man of much talent and varied career as poet and civil servant, his main fame is for being the author of The Canterbury Tales. He has been called the Father of English Literature.
6
9
2
240
12,308
test aaaaaaaaa (っค้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้c )
aaaaaaaaa me corroooo ( ˃ᯅ˂ ) (っค้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้c )
2
3
323
test /⌒ヽค้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้⊂⌒﹨ xitter.cf/SekAndTheCity/status/2…
the post above me is too erotic I can't hold it in anymore!!!! ( ˃̣̣̥᷄ᯅ˂̣̣̥᷅ )   /⌒ヽค้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้⊂⌒﹨ ⊂ ノヽ_ω_ 人 ⊃
1
64
/⌒ヽค้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้⊂⌒﹨(っค้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้c )
48
Edward W. retweeted
To be a 70 year old Albanian peasant seeing a movie for the first time, and it's "The Battle of Stalingrad"
3
68
2
790
18,782
Replying to @DiyaCatLover
If, like me, you read a lot of academic pre-war books, you’ll not only see lots of ヲ, but a mix of kanji and katakana only with no hiragana whatsoever. I think hiragana used to be reserved for more personal and informal writing. For official/formal stuff, it was strictly kanji and katakana only.
1
2
16
1,032
Edward W. retweeted
the post above me is too erotic I can't hold it in anymore!!!! ( ˃̣̣̥᷄ᯅ˂̣̣̥᷅ )   /⌒ヽค้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้⊂⌒﹨ ⊂ ノヽ_ω_ 人 ⊃
9,786
8,779
1,327
121,228
3,725,508
How it feels to see the variations of men in yaoi:
24
880
35
10,819
106,203
四海一家矣
The translate feature is spiralling out of control
136
Every day of the week in Filipino is the Spanish equivalent with a different spelling (other than Sunday which is linggo), however we have original Filipino (specifically Bisaya I believe) words for the days and months! They're just no longer in use.
is saturday in tagalog also sábado???? THE DAMN SPANIARDS AGAIN
23
720
59
4,509
71,010
Commercial law: we rely on the case of Rocket Yoghurt Systems v Futuristic Elastic Sock Company Limited Family law: we have dicta on this issue in H, Z, and of course T (A Child)
1
18
913