Teyonah Parris is set as the female lead and Danielle Brooks as a series regular in 'Before I Let Go,' Peacock's series based on the novel by Kennedy Ryan.