maymicmerry (@maymicmicky) header
maymicmerry (@maymicmicky) profile picture

駐妻🇲🇾|インバウンド通翻訳|翻訳チェッカーPM|字幕翻訳|#翻訳塾11期生|英検1級|アメリア・ATA ・JAT 会員。

神奈 横浜市 青葉区
Joined June 2011
Photo by maymicmerry (@maymicmicky)Photo by maymicmerry (@maymicmicky)Photo by maymicmerry (@maymicmicky)Photo by maymicmerry (@maymicmicky)Photo by maymicmerry (@maymicmicky)Photo by maymicmerry (@maymicmicky)Photo by maymicmerry (@maymicmicky)Photo by maymicmerry (@maymicmicky)Photo by maymicmerry (@maymicmicky)Photo by maymicmerry (@maymicmicky)
雨の中、火曜日は安いので、やっぱり行こう!と思い立ち、見に行ってきた。 とても良かった。 映像も綺麗でステキな映像だった! あーイタリアに行ってみたいなー。
イザベル・コイシェ監督最新作 『ムクドリと人生とレモンパスタ』本予告編解禁。 【吉本ばななさんよりコメントが届きました】 「彼女の描く人物はいつも心に棲みついてしまう。 彼女の撮った映画の数だけ愛しい友人が増えるようだ。『ムクドリと人生とレモンパスタ』もそうだった。 切実でリアルで隅々まですばらしかった。 最後の最後まで美しい魔法がかかっていた。」 ――吉本ばなな(小説家) 🍋 11月13日(金)公開 #ムクドリと人生とレモンパスタ #イザベル・コイシェ #死ぬまでにしたい10のこと
1
2
223
これ、英検でもTOEICでも頻出なのに 通訳学校で 「進んで」という模範訳で、3回ぐらい指導された。 辞書を出して聞いても「willは話者の意思が入ってます。ネイティブにも確認しました」とのこと。 以来、よくわからない。 文脈によるのかなと いつも迷う。
『英検2級でる順パス単』(新装5訂版) willing to do: 進んで〜する ️▶️(正)「〜するのを厭わない」 ※「自ら進んで〜する」はready to do much [still] more 〜:(肯定文に付加して)まして〜はいっそうそうだ ▶️非常に稀。(否定文に付加して)まして〜ないのmuch [still] lessを載せるべき
2
6
4
114
87,029
🐦 主演のアルバ・ロルヴァケルさんから、   日本のみなさまへ 先日コイシェ監督が明かしたように 日本で新作を撮影中 「すごい偶然ですが、私は今日本にいます」 いよいよ本日より公開です 🎬『ムクドリと人生とレモンパスタ』 絶賛公開中 #ムクドリと人生とレモンパスタ #イザベル・コイシェ #アルバ・ロルヴァケル
1
54
4
169
14,107
組長の赤とんぼ(僕の編曲です)🕶️エモい [兵庫・赤とんぼホール公演アンコール❤️‍🔥]
12
94
11
1,005
31,618
😱😱😱 日本と違う 日本では必ず水で洗剤を洗い流す
305
351
144
2,462
1,406,366
【プレゼントキャンペーン】 ノーベル文学賞受賞者を4人輩出した文学の国アイルランドより、#読書の秋 にぴったりの本5冊セットを抽選で5名様にプレゼント📚 ■応募方法 ①本アカウントをフォロー ②本投稿をリポスト ■締切 2026年11月23日(月) たくさんのご応募をお待ちしています!
46
1,672
46
1,186
57,382
こんな秋の週末、 昔、夕暮れ前に「ケーキを買って来たから美味しい紅茶でいただきましょ」と家族で、食べたものだったなぁと、 秋の空気を感じながら、ケーキを買って来た。 平和だなぁ…と思いながら レインマンを見て きょうだい児について考えてる。
4
99
壮絶で言葉にならない。音数が多くて性急な演奏が胸を打ちます。
ウクライナの首都にて破壊された自宅の中にグランピアノだけが奇跡的に無事で、我が家を立ち去る前に最後の一曲弾くキエフの女性。まるで映画のワンシーン…
1
85
5
1,505
205,858
This is what being a big brother is all about. A family is crossing a stream, stepping from one large rock to another, when the youngest boy can’t make it across. His older brother turns around, moves a rock into place, then picks up his little brother and helps him across. No hesitation. No leaving him behind. And seconds later, they’re all running around, laughing and playing like kids should. Sometimes the smallest acts of kindness leave the biggest impression.
113
1,058
57
9,550
412,109
11月17日(火)午前4時放送予定の「ラジオ深夜便」「シェイクスピアとともに生きる」に出演しました。放送後NHKホームページとアプリ「NHK ONEらじる★らじる」で1週間配信されます。お聴き下さい。#河合祥一郎
34
2
121
4,422
maymicmerry retweeted
5
218
11,828
今日はキネコ
4
108
映画『DIGGER/ディガー』を語る🗣️ “絶賛”コメント続々到着!! ⠀ #映画ディガーを語ろう ▶▶ #アンハサウェイ/俳優 ⠀ 「私の評価は10点満点中10点!」 ⠀           #トムクルーズ 主演🪏 #映画ディガー 絶賛上映中
1
94
3
481
16,004
今日は野田版安吾の歌舞伎映画
3
77
英国屈指の風景画家J.M.W.ターナーの生涯を描いた映画『ターナー、光に愛を求めて』が、11月20日(金)より1週間限定でリバイバル上映。「テート美術館 ターナー展」開催にあわせた記念上映で、2027年6月には大阪でも公開されます🖌️ bcij.jp/ctg/art/36223.html 🇬🇧
158
22
719
35,525
Digger 面白かったです! もし日本版があるなら、清水ミチコと村本大輔かな。
2
116