Instagram: @pezvak_nashenava Telegram: https://nitter.gq/t.co/OFJ1w6yoju
Joined September 2021
- Tweets222
- Following17
- Followers162
- Likes89
اطلاعیه دوم
در حال حاضر تنها صفحات رسمی «پژواک ناشنوا» در فیس‌بوک و تلگرام توسط تیم پژواک ناشنوا اداره می‌شوند.
لطفاً تا انتشار اطلاعیه‌ی بعدی، اخبار و مطالب ما را از طریق این دو صفحه دنبال کنید.
با تشکر
تیم پژواک ناشنوا
اطلاعیه
متأسفانه صفحه‌ی اینستاگرام «پژواک ناشنوا» توسط علی سنجابی سرقت شده است.
به دوستان و هواداران گرامی اطلاع می‌دهیم که این صفحه دیگر در اختیار تیم پژواک ناشنوا نیست و مسئولیت هرگونه فعالیت یا اتفاقی در آن صفحه بر عهده‌ی ما نخواهد بود.
با تشکر
تیم پژواک ناشنوا
پژواک ناشنوا retweeted
1/نشر آسمانا مفتخر است که خبر انتشار کتاب «زبان، انسان و جامعه: ادبیات و زبانهای اقلیت در ایران» را اعلام کند. این کتاب مجموعه مقالات سمپوزیوم مطالعات زبان مکگیل 2023 و حاوی مقالاتی به زبانهای فارسی، کردی و ترکی با ویراستاری امیر کلان، مهدی گنجوی، آنیسا جعفری و لاله جوانشیر است.
پژواک ناشنوا retweeted
سخنرانی فرزانه سلیمان بیگی، زبانشناس ناشنوا درباره نگرشهای ناشنوایان ایرانی نسبت به هویت زبانی خود
اطلاعات تاریخی جالبی در این سخنرانی هست.
#زبان_اشاره_ایرانی
#Iranian_Sign_Language
youtube.com/watch?v=8eLUzou_…
پژواک ناشنوا retweeted
➖سخنرانی دکتر اردوان گیتی، زبانشناس ناشنوا
در سمپوزیوم مطالعات زبان مکگیل ۲۰۲۳
➖موضوع: پژوهشگران شنوا و زبان اشاره- مسئله‌ی اخلاق در مطالعات زبانشناسی اشاره
#زبان_اشاره_ایرانی
#Iranian_Sign_Language
youtu.be/_b5C3yXGL_4
در مجمع عمومی مورخ ۹ جولای ۲۰۲۳ فدراسیون جهانی ناشنوایان در کره جنوبی از منشور حقوق کودک ناشنوا مصوب هییت مدیره فدراسیون رونمایی شد به لحاظ اهمیت موضوع ترجمه آن ذیلا نقل میشود.
#منشور_حقوق_کودک_ناشنوا #فدراسیون_جهانی_ناشنوایان
پرچم رسمی ناشنوا
۱/۴ در جریان برگزاری کنگره جهانی ناشنوایان در جه جو ، کره جنوبی در روز ۹ جولای ۲۰۲۳ مجمع عمومی فدراسیون جهانی ناشنوایان برای معرفی یک پرچم رسمی جامعه زبان اشاره و اشخاص ناشنوا طرح هنرمند ناشنوا-نابینای فرانسوی Armand Balard را تصویب کرد.
۳:۳۰/۴ سه رنگی که در پرچم استفاده شده اند بدین معنا است: ناشنوایی و انسانیت (آبی تیره) ، زبان اشاره (آبی روشن یا فیروزه)، و آگاهی و امید(زرد). خواست Balard این بود که این پرچم نماد خوش آمدگویی به اشخاص ناشنوا در سراسر جهان شود.
۴/۴ در می ۲۰۱۴ انجمن ناشنوایان فرانسه این پرچم را تصویب کرده بود و اینک این پرچم در بسیاری نقاط جهان، بخصوص در آمریکای جنوبی، در اهتراز است.
#پرچم_رسمی_ناشنوا #فدراسیون_جهانی_ناشنوایان
سخنرانان ساره ویلر، سیاوش هدایتی، مونا مهرپور و دکتر اردوان گیتی در کنفرانس مترجم زبان اشاره
بالتیمور- ایالات متحد
۲۹ جولای ۲۰۲۳
سخنران مهندس سام سپه در کنفرانس مترجم زبان اشاره در بالتیمور - ایالات متحد
۲۹ جولای ۲۰۲۳
#AI
#هوش_مصنوعی
#هوش_مصنوعی_ناشنوا
۲/۱ کتاب اشارانی بیاموزیم به تازگی با حمایت انجمن باور در ایران متشر شد.
در این کتاب که به همراه سی دی آموزشی منتشر شده است، درسهای مختلف برای آموزش اشارانی گنجانده شده است.
در هر درس قسمت‌های مختلفی وجود دارد:
آقای علی فریدی ، ناشنوا، #اولین فارغ التحصیل ایرانی در مقطع کارشناس ارشد در رشته مترجم از دانشگاه گلودت.
#اولین_مترجم_ناشنوا_ایرانی
پژواک ناشنوا retweeted
امروز #روز_جهانی_زبان_مادری است. در این ویدئو اردوان گیتی، دانشجوی دکترای زبانشناسی، از تنوع زبانی ایران و اهمیت احترام به حفظ زبان‌ها می‌گوید. همچنین از طرف جامعه ناشنوای ایران خواهان به رسمیت شناختن #زبان_مادری اکثریت #ناشنوایان ایران، یعنی #زبان_اشاره_ایرانی است.
#IMLD2020
۱/۳ عملکرد و تصمیمات آموزش و پرورش استثنایی درباره دانش آموزان ناشنوا هم نادرست است. سالهاست کودکان ناشنوا را از دسترسی به زبان اشاره ایرانی(اشارانی) محروم کرده‌اند و چند سال اخیر هم فارسی اشاره‌ای را در اختیارشان گذاشتند.
۲/۳ معلمین ناشنوا نمی‌توانند با اشاره طبیعی خود به کودکان آموزش دهند و تحت فشار هستند. به بهانه نفع دانش آموزان، مدارس ناشنوا را یکی بعد از دیگری تعطیل کردند و کودکان ناشنوا را به مدارس شنوا فرستادند که مترجم اشارانی یا زیرنویس فارسی نداشته و
۳/۳ معلمین و سایر دانش‌آموزان از فرهنگ و زبان ناشنوا بی‌اطلاع بوده و این تصمیمات تأثیرات عمیقی بر هویت و اعتمادبنفس کودکان ناشنوا داشته است.
#زبان_اشارانی #زبان_اشاره_ایرانی_حق_مسلم_ماست
#زیرنویس_حق_ناشنوایان