Свердловское отделение Союза переводчиков России, Union of Translators of Russia, Sverdlovsk Regional Branch
Joined August 2010
- Tweets2.4K
- Following260
- Followers419
- Likes1.5K
СПР-Екатеринбург retweeted
🖥️ Наша издательская группа в Нью-Йорке набирает сотрудников 👇.
Кандидаты должны иметь:
✅ сданный экзамен #ООН
✅ #русский и #английский
✅ 5 лет опыта работы
✅ опыт работы с издательскими программами Adobe
См.▶️ bit.ly/44T4ZZf
🗓️ Подать заявку до 29 июня 2024 г.
СПР-Екатеринбург retweeted
For anyone who missed our celebration interview for European Day of Languages this year, Translating Sebastian Barry, in collaboration with @FranceinIreland, @PLinIreland, and @GI_Irland, you can catch up on the conversation on YouTube:
youtu.be/IUUdHmT5qo0
СПР-Екатеринбург retweeted
Explore the Nimdzi Evolution Matrix, a valuable resource crafted from data on #interpreting systems in Nimdzi’s Language Technology Atlas.
Assess the potential and promise of key interpreting service providers for informed development and business decisions.
СПР-Екатеринбург retweeted
#ASLING Conference “Translating and the computer” 45th edition in Luxembourg. #Terminology always a focus.
asling.org/
СПР-Екатеринбург retweeted
Discover our industry events!
🗓️ CM World, Sept. 27-28
hubs.ly/Q02256m60
🗓️ SlatorCon, Oct. 4
4 hubs.ly/Q0225dFH0
🗓️ LocWorld50, Oct. 10-12
hubs.ly/Q02255vW0
🗓️ ATA64, Oct. 25-28
: hubs.ly/Q02256R40
🗓️ DevLearn, Oct. 25-27
hubs.ly/Q02252Tk0
СПР-Екатеринбург retweeted
Is the future of translation more about technology than language? Dive into this transformative vision with @TranslatorScand 's new IT and Production Manager.
multilingual.com/henrik-kuhn…
СПР-Екатеринбург retweeted
Непрерывное обучение -это залог блестящих лингвистич. навыков!
🇺🇳Языковые специалисты #ООН в Женеве углубили свои терминологические познания в уголовно-процессуальной сфере благодаря специализ. многояз. программе подготовки,организованной университетом-партнером🤝 @FTI_UNIGE 👇
СПР-Екатеринбург retweeted
Штатные #ПисьменныеПереводчики и письменные переводчики, работающие на условиях подряда, в 4⃣ местах службы #ООН используют в своей работе набор сетевых языковых инструментов.
Узнайте больше об этих инструментах👉bit.ly/3Ncxn1q
СПР-Екатеринбург retweeted
Can machines master human language? buff.ly/3Oklckc An open discussion on the limits of AI with human language @Translation Why is language so difficult for a computer? This blog describes the key issues to be discussed: buff.ly/3IwEdMi
СПР-Екатеринбург retweeted
ChatGPT, Translation, and Confidentiality — ‘We May Use the Data’ slator.com/chatgpt-translati…
Александр Шеин на youtube-канале "Перевод жив: переводчики о переводе" дает советы по улучшению перевода с листа youtube.com/watch?v=FysnBARZ… #interpreting
29
СПР-Екатеринбург retweeted
#WorldRadioDay 2023 will be celebrated on 13 February 2023. What is a World Radio Day? Celebrate with @UNESCO.
unesco.org/en/days/world-rad…
#IndigenousLanguages
СПР-Екатеринбург retweeted
Don't miss our latest call!
We are delighted to launch our new CFP: JoSTrans 43 (Jan. 2025) for a special Issue on:
Translation, Representation and Performance
Guest Editors: Lisha Xu and David Johnston
Call deadline (abstracts): 1.6.2023
jostrans.org/43%20JoSTrans%2…
СПР-Екатеринбург retweeted
Trade-offs in translation theory. Version of a talk by Anthony Pym given to the Chinese University of Hong Kong at Shenzhen on November 10, 2022.
youtube.com/watch?v=rpbsXg7L…
СПР-Екатеринбург retweeted
New special issue journal Journal of Audiovisual Translation (JAT) vol 5 2022. Edited by Mary Carroll & Aline Remael
jatjournal.org/index.php/jat…
СПР-Екатеринбург retweeted
В наших 4⃣ местах службы #ООН персонал и #переводчики, работающие по контракту,имеют доступ к веб-инструментам, помогающим им в работе
Инф-ция о наборе языковых инструментов и справочной информации,которые они используют для качественного #перевода
🖥️📂💭bit.ly/3fSnqs7
