TopEndLingCircle (@TopEndLingCirc) header
TopEndLingCircle (@TopEndLingCirc) profile picture

An informal network of linguists and language workers in Australia's Top End

Darwin, Northern Territory
Joined November 2017
Photo by TopEndLingCircle (@TopEndLingCirc)Photo by TopEndLingCircle (@TopEndLingCirc)Photo by TopEndLingCircle (@TopEndLingCirc)Photo by TopEndLingCircle (@TopEndLingCirc)Photo by TopEndLingCircle (@TopEndLingCirc)Photo by TopEndLingCircle (@TopEndLingCirc)Photo by TopEndLingCircle (@TopEndLingCirc)Photo by TopEndLingCircle (@TopEndLingCirc)Photo by TopEndLingCircle (@TopEndLingCirc)Photo by TopEndLingCircle (@TopEndLingCirc)
TopEndLingCircle retweeted
After years of development, the team behind the Yäku Ga Rirrakay app has begun using it in the classroom. Click through to read about their work: dynamicsoflanguage.edu.au/ne…
5
12
TopEndLingCircle retweeted
This video about featuring Mawng Rosemary Urabadi, Nancy Ngalmindjalmag and Sandra Makurlngu is featured on the Indigenous Literacy Foundation's curated selection of stories for Indigenous Literacy Day. Thanks Warruwi School for helping make this possible. ild.org.au/stories/mawng-dic…
3
5
Mysterious Australian Aboriginal message sticks will blow your mind! Writing or funky art? Europe’s traditional ethnocentric approach cloud perceptions of what is writing and civilisation. Investigation reveals the enigma of message sticks and complexity of Aboriginal culture
1
3
10
CALL FOR ARTISTS - we are looking to work with artists to create some pieces on the theme of language revitalization and reclamation! These pieces will feature prominently on our new website, a resource to support language revitalization practitioners.
5
61
9
77
TopEndLingCircle retweeted
A reminder from @FirstLangAU that #census2021 gives everyone the opportunity to let it be known that you speak your #Indigenous language. This helps govs and orgs provide and plan support for language services. #BeCounted #Indigenouslanguages
4
6
TopEndLingCircle retweeted
Today the awesome team of student Kriol translators at Ngukurr School I assembled finished translating a whole episode of Little J & Big Cuz. They did such a good job! Exemplified by a lovely last line translation of Old Dog saying "Well looky here. It's me old mate again" as...
1
1
8
Ola rul bla Ritharrngu en Wägilak klas la Ngukurr Skul / Rules of Ritharrngu and Wägilak lessons at Ngukurr School
3
2
TopEndLingCircle retweeted
We have some wonderful events coming up in #RapidCreek/Gurambai, from local food-sharing workshop to film night at Nightcliff foreshore (by Gapuwiyak & Michif artists). Check out👉topendsts.cdu.edu.au/ to book tickets. @TopEndSTS @EnviroCentreNT @AusSTSgrad
9
1
12
TopEndLingCircle retweeted
Children in the Arlparra homelands in remote NT will soon be able to enjoy reading the classic "Heads, Shoulders, Knees and Toes" in their first language, thanks to a translation by a local student, 15-year-old Errol. indigenousliteracyfoundation…
4
1
12
TopEndLingCircle retweeted
LEARN Kunwinjku & the culture of Bininj people West Arnhem Land ONLINE! 👉🏾6 wk course 👉🏾10 May -18 June 👉🏾no set class times 👉🏾3-4 hrs study per wk 👉🏾$600* per person Classes are taught under the authority of @BininjKunwok 🖤💛❤️ Find out more https://nitter.gq/t.co/b5xgXh6RSj @CDUni
1
7
9
Sambala isiwan Kriol sentens brom Ngukurr 👍🏾 meigimkriolstrongbala.org.au…
5
6
TopEndLingCircle retweeted
Mela lenlenbat femili neim gada Ngandi. Rebecca Joshua bin migi dijan bagaiwan pousta gada Ngandi femili neim ! 👍🏾 We are learning family names in Ngandi. Rebecca Joshua made this awesome Ngandi family poster! #aboriginaleducation #ngandi #languagerevitalisation
5
16
TopEndLingCircle retweeted
Miriwoong Public Language Class 6 week course starting 16th February Every Tuesday 5-6pm $80 per person Button Drive, Kununurra Register [email protected]
TopEndLingCircle retweeted
"for students who speak creoles, a lack of recognition and respect for their language background are constant systemic hurdles to attaining equal education opportunities" - Denise Angelo (2020:286), "Creoles, education & policy" in Routledge Handbook of Pidgin & Creoles Languages
10
31
TopEndLingCircle retweeted
We are excited to announce one of our newest projects – Investing in Aboriginal Languages – an ARC project in collaboration with Aboriginal Language Centres across the NT and WA #IndigenousLanguages @FirstLangAU @indigenous_gov @LivingLangs language-lab.cdu.edu.au/inve…
6
8
Congratulations to @StevenBird and his team of #Indigenous and non-Indigenous language researchers. They have been awarded a $366,000 @arc_gov_au #research grant for their important work in #language revitalisation and maintenance. ow.ly/ZCQz50CEf1N
2
8
TopEndLingCircle retweeted
FREE map with every purchase! For the month of December receive a free AIATSIS map of Indigenous Australia with any purchase - - shop.aiatsis.gov.au/ Happy Holidays!
3
8
TopEndLingCircle retweeted
Celebrating the launch of 'Gupapuyŋu Goḏu-Mayali’mirri Dhäruk ga Dhäwu Mala' by Waymamba Gaykamaŋu, Yasunori Hayashi (laptop in Japan😃) & illustrated by Brenda Muthamuluwuy. For more info & pics visit: https://nitter.gq/t.co/UfPXxKLYNv Buy book: https://nitter.gq/t.co/DBe0itVHI2 #CDUresearch
4
8
TopEndLingCircle retweeted
Join our CoEDL Director Nick Evans 5 Nov
📢 C'est demain #jeudi à 09h00 (UTC+1)! Nicholas Evans (ANU) répondra en #direct à VOS #questions sur les fascinantes langues aborigènes d'Australie 🌏, via le #chat🎤 ▶️ https://nitter.gq/t.co/tYL2l5A1UK 📺 https://nitter.gq/t.co/lTWWTXd37p @psl_univ @EPHE_PSL @CampusCondorcet @CoEDLang @ANU_CHL
3
4
TopEndLingCircle retweeted
Happy NAIDOC week everyone! We'll be posting a handful of wordposts of words in Indigenous languages that relate to this years theme 'Always Was, Always Will Be' @ArtsUnimelb @naidocweek @VicNAIDOC #NAIDOC2020 #AlwaysWasAlwaysWillBe